manualshive.com logo in svg

HomeMatic IP Wall Thermostat - basic HmIP-WTH-B, Инструкция по монтажу и руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
HomeMatic IP Wall Thermostat - basic HmIP-WTH-B Скачать руководство пользователя страница 1

Montage- und  

Bedienungsanleitung

Mounting instruction and 

operating manual

Wandthermostat – basic

S. 2

Wall Thermostat – basic

p. 46

HmIP-WTH-B

Содержание IP Wall Thermostat - basic HmIP-WTH-B

Страница 1: ...Montage und Bedienungsanleitung Mounting instruction and operating manual Wandthermostat basic S 2 Wall Thermostat basic p 46 HmIP WTH B ...

Страница 2: ...rden oder unter Verwendung elektronischer mechanischer oder chemischer Verfahren verviel fältigt oder verarbeitet werden Es ist möglich dass die vorliegende Anleitung noch drucktech nische Mängel oder Druckfehler aufweist Die Angaben in dieser Anleitung werden jedoch regelmäßig überprüft und Korrekturen in der nächsten Ausgabe vorgenommen Für Fehler technischer oder drucktechnischer Art und ihre F...

Страница 3: ...1 G B E C D F A ...

Страница 4: ...3 2 1 2 ...

Страница 5: ...5 4 4 s 4 s ...

Страница 6: ...7 6 Homematic IP HAP click ...

Страница 7: ...9 8 2x ...

Страница 8: ...60 mm 11 10 2x ...

Страница 9: ...13 12 click ...

Страница 10: ...15 14 4 s ...

Страница 11: ...4 s 17 16 ...

Страница 12: ...Montage auf einer Unterputzdose 26 6 Konfigurationsmenü 28 6 1 Automatikbetrieb 29 6 2 Manueller Betrieb 29 6 3 Offset Temperatur 30 6 4 Programmierung eines Heizprofils 31 6 5 Bediensperre 32 6 6 Uhrzeit und Datum 33 6 7 Urlaubsmodus 34 7 Bedienung 35 8 Batterien wechseln 36 9 Fehlerbehebung 37 9 1 Schwache Batterie 37 9 2 Befehl nicht bestätigt 38 9 3 Duty Cycle 38 9 4 Fehlercodes und Blinkfolge...

Страница 13: ...assen übergeben Sie auch diese Anleitung Benutzte Symbole Achtung Hier wird auf eine Gefahr hingewiesen Hinweis Dieser Abschnitt enthält zusätzliche wichtige In formationen 2 Gefahrenhinweise Öffnen Sie das Gerät nicht Es enthält keine durch den Anwender zu wartenden Teile Im Fehlerfall lassen Sie das Gerät von einer Fachkraft prüfen Aus Sicherheits und Zulassungsgründen CE ist das eigenmächtige U...

Страница 14: ...tikfolien tüten Styroporteile etc können für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden Bei Sach oder Personenschäden die durch un sachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Gefahrenhinweise verursacht werden über nehmen wir keine Haftung In solchen Fällen er lischt jeder Gewährleistungsanspruch Für Folge schäden übernehmen wir keine Haftung Das Gerät ist nur für den Einsatz in wohnungs ähnli...

Страница 15: ...ßbodenheizungsaktor weiter so dass die Raumtemperatur exakt geregelt wer den kann In Verbindung mit einem Homematic IP Fens ter und Türkontakt wird die Temperatur beim Lüften au tomatisch abgesenkt Sie können den Wandthermostat direkt an einen oder mehrere Homematic IP Geräte z B an den Homema tic IP Heizkörperthermostat basic anlernen und nach Ihren persönlichen Bedürfnissen konfigurieren Alterna...

Страница 16: ...ostat B Display C Systemtaste Anlerntaste und LED D Minus Taste E Menü Boost Taste F Plus Taste G Batteriefach Displayübersicht s Abbildung 2 Soll Ist Temperatur Fenster auf Symbol Batteriesymbol Funkübertragung Boost Funktion Manueller Betrieb Automatikbetrieb Urlaubsmodus Heizen Kühlen ...

Страница 17: ...Funkprotokoll Alle Geräte des Systems können komfor tabel und individuell per Smartphone über die Homema tic IP App konfiguriert werden Alternativ haben Sie die Möglichkeit Homematic IP Geräte über die Homema tic Zentrale CCU2 CCU3 oder in Verbindung mit vielen Partnerlösungen zu betreiben Welcher Funktionsum fang sich innerhalb des Systems im Zusammenspiel mit weiteren Komponenten ergibt entnehme...

Страница 18: ...s Point über die kostenlose Home matic IP Smartphone App 5 1 1 Direktes Anlernen Sie können den Homematic IP Wandthermostat an einen Homematic IP Fußbodenheizungsaktor HmIP FALx Cx HmIP FALMOT C12 an einen Homematic IP Heizkörpertermostaten basic HmIP eTRV B oder an einen Homematic IP Fenster und Türkontakt mit Magnet HmIP SWDM anlernen Halten Sie beim Anlernen einen Mindestabstand von 50 cm zwisc...

Страница 19: ...Gerät hinzufügen möchten müssen Sie zunächst das bereits in der Gruppe bestehende Gerät und anschließend das neue Gerät in den Anlernmodus bringen Wenn Sie einer bestehenden Geräte Gruppe aus Heizkörperthermostat und Fenster und Türkon takt einen Wandthermostat hinzufügen möchten müssen Sie zunächst den Wandthermostat an den Heizkörperthermostat anlernen Anschlie ßend können Sie den Wandthermostat...

Страница 20: ...ber einen langen Tastendruck Die Geräte LED beginnt orange zu blinken Weitere Informationen dazu entnehmen Sie bitte der Be dienungsanleitung des Fußbodenheizungsaktors Öffnen Sie ggf das Batteriefach G indem Sie die Wandhalterung mit einem Schlitzschraubendre her lösen s Abbildung 3 Ziehen Sie den Isolierstreifen aus dem Batteriefach des Wandthermostats heraus Drücken Sie die Systemtaste C des Wa...

Страница 21: ...s dem Batteriefach des Wandthermostats heraus Drücken Sie für mind 4 s auf die Systemtaste C um den Anlernmodus zu aktivieren Die Geräte LED C beginnt orange zu blinken s Abbildung 5 Der Anlernmodus ist für 3 Minuten aktiv Drücken Sie die Systemtaste des anzulernenden Geräts z B des Heizkörperthermostats basic für mind 4 s um den Anlernmodus zu aktivie ren Die Geräte LED beginnt orange zu blinken ...

Страница 22: ...eräte im System nutzen zu kön nen Ausführliche Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Access Points Durch das Anlernen des Wandthermostats am Homematic IP Access Point wird das Menü des Wandthermostats ausgeblendet und die Einstel lungen können nur über die Homematic IP App vorgenommen werden Damit der Wandthermostat in Ihr System integriert wer den und per Homematic IP App g...

Страница 23: ...cheint automatisch in der Home matic IP App Zur Bestätigung geben Sie in der App die letzten vier Ziffern der Gerätenummer SGTIN ein oder scannen Sie den QR Code Die Gerätenummer finden Sie auf dem Aufkleber im Lieferumfang oder direkt am Gerät Warten Sie bis der Anlernvorgang abgeschlossen ist Zur Bestätigung eines erfolgreichen Anlernvor gangs leuchtet die LED C grün Das Gerät ist nun einsatzber...

Страница 24: ...ntieren 5 2 1 Klebestreifenmontage Um den Wandthermostat mit den Klebestreifen zu mon tieren gehen Sie wie folgt vor Wählen Sie einen beliebigen Montageort aus Achten Sie darauf dass der Montageuntergrund glatt eben unbeschädigt sauber fett sowie lö sungsmittelfrei und nicht zu kühl ist damit der Klebestreifen langfristig haften kann Setzen Sie die Elektronikeinheit A in die Wand halterung ein s A...

Страница 25: ...ontage Um den Wandthermostat mithilfe der Schrauben zu montieren gehen Sie wie folgt vor Wählen Sie einen geeigneten Montageort aus Stellen Sie sicher dass an der ausgewählten Posi tion in der Wand keine Leitungen verlaufen Halten Sie die Wandhalterung an die gewünsch te Montageposition Achten Sie darauf dass die Pfeile im Inneren der Wandhalterung nach oben zeigen s Abbildung 10 Zeichnen Sie anha...

Страница 26: ...r auf dass die Elektronikeinheit vollständig in die Wandhalterung einrastet 5 2 3 Montage auf einer Unterputzdose Sie können den Wandthermostat mithilfe der Schraublö cher auf einer Unterputz Installationsdose montieren s Abbildung 13 In der Unterputzdose dürfen sich keine offenen Leiterenden befinden Sollten für die Montage bzw Installation des Geräts Änderungen oder Arbeiten an der Hausinstallat...

Страница 27: ...tallation sind insbesondere folgende Fachkenntnisse er forderlich Die anzuwendenden 5 Sicherheitsregeln Freischalten gegen Wiedereinschalten sichern Spannungsfreiheit feststellen Erden und Kurzschließen benachbarte unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken Auswahl des geeigneten Werkzeuges der Messgeräte und ggf der persönlichen Schutzausrüstung Auswertung der Messergebnisse Auswahl ...

Страница 28: ... der Menü Taste E gelan gen Sie ins Konfigurationsmenü Wählen Sie das gewünschte Symbol über die Plus oder Minus Tasten D F und kurzes Drü cken der Menü Taste aus um Einstellungen für die verschiedenen Menüpunkte vorzunehmen Durch langes Drücken Menü Taste E gelangen Sie zur vorherigen Ebene zurück Wenn für mehr als 1 Minute keine Betätigung am Gerät erfolgt schließt sich das Menü automatisch ohne...

Страница 29: ... aktiviert Um den au tomatischen Betrieb zu aktivieren gehen Sie wie folgt vor Drücken Sie für ca 2 s auf die Menü Taste E um das Konfigurationsmenü zu öffnen Wählen Sie über die Plus oder Minus Tasten D F den Menüpunkt Auto aus Bestätigen Sie mit der Menü Taste Zur Bestätigung blinkt das Symbol zweimal kurz auf und das Gerät wechselt in den automatischen Betrieb 6 2 Manueller Betrieb Im manuellen...

Страница 30: ... Raum kälter oder wärmer sein Um dies anzugleichen kann eine Offset Temperatur von 3 5 C eingestellt werden Werden z B 18 C anstatt eingestellter 20 C gemessen ist ein Offset von 2 0 C einzustellen Werksseitig ist eine Offset Tem peratur von 0 0 C eingestellt Um die Offset Temperatur individuell anzupassen gehen Sie wie folgt vor Drücken Sie für ca 2 s auf die Menü Taste E um das Konfigurationsmen...

Страница 31: ...und bestätigen Sie mit der Menü Taste Wählen Sie unter dAY über die Plus oder Mi nus Tasten einzelne Wochentage alle Werktage das Wochenende oder die gesamte Woche für Ihr Heizprofil aus und bestätigen Sie mit der Menü Taste Bestätigen Sie die Startzeit 00 00 Uhr mit der Menü Taste Wählen Sie über die Plus oder Minus Tasten die gewünschte Temperatur für die Startzeit aus und bestätigen Sie mit der...

Страница 32: ...ediensper re zu aktivieren bzw deaktivieren gehen Sie wie folgt vor Drücken Sie für ca 2 s auf die Menü Taste E um das Konfigurationsmenü zu öffnen Wählen Sie über die Plus oder Minus Tasten D F den Menüpunkt Bediensperre aus Bestätigen Sie mit der Menü Taste Wählen Sie über die Plus Taste On um die Be diensperre zu aktivieren oder über die Minus Taste OFF um die Bediensperre zu deaktivieren und b...

Страница 33: ...gurationsmenü zu öffnen Wählen Sie über die Plus oder Minus Tasten D F den Menüpunkt Datum Uhrzeit aus Bestätigen Sie mit der Menü Taste Wählen Sie über die Plus oder Minus Tasten das Jahr aus und bestätigen Sie mit der Menü Taste Wählen Sie über die Plus oder Minus Tasten den Monat aus und bestätigen Sie mit der Menü Taste Wählen Sie über die Plus oder Minus Tasten den Tag aus und bestätigen Sie ...

Страница 34: ...enü zu öffnen Wählen Sie über die Plus oder Minus Tasten D F den Menüpunkt Urlaub aus und bestätigen Sie mit der Menü Taste Geben Sie über die Plus oder Minus Tasten die Uhrzeit ein bis zu der der Urlaubsmodus aktiv sein soll und bestätigen Sie mit der Menü Taste Geben Sie über die Plus oder Minus Tasten das Datum ein bis zu dem der Urlaubsmodus aktiv sein soll und bestätigen Sie mit der Menü Tast...

Страница 35: ...d das ein gestellte Heizprofil wieder aktiviert Im manuellen Betrieb bleibt die Temperatur bis zur nächsten manuellen Änderung erhalten Boost Funktion Drücken Sie die Boost Taste E kurz um die Boost Funktion für schnelles kurzzeitiges Aufheizen des Heizkörpers durch Öffnung des Ventils zu aktivieren Dadurch wird sofort ein angenehmes Wärmegefühl im Raum erreicht Die Boost Funktion kann nur aktivie...

Страница 36: ...nd ziehen Sie sie von der Wandhalterung ab Drehen Sie die Elektronikeinheit auf die Rücksei te um die Batterien zu entnehmen bzw sie ein zulegen Legen Sie zwei neue 1 5 V LR6 Mignon AA Bat terien polungsrichtig gemäß Markierung in die Batteriefächer ein s Abbildung 14 Setzen Sie die Elektronikeinheit wieder in die Wandhalterung s Abbildung 12 Achten Sie nach dem Einlegen der Batterien auf die Blin...

Страница 37: ... Entsorgen Sie diese in Ihrer örtlichen Batteriesammelstelle 9 Fehlerbehebung 9 1 Schwache Batterie Wenn es der Spannungswert zulässt ist das Gerät auch bei niedriger Batteriespannung betriebsbereit Je nach Beanspruchung kann evtl nach kurzer Erholungszeit der Batterien wieder mehrfach gesendet werden Bricht beim Senden die Spannung wieder zusammen wird das Symbol für leere Batterien und der Feh l...

Страница 38: ...e grenzung der Sendezeit von Geräten im 868 MHz Be reich Das Ziel dieser Regelung ist es die Funktion aller im 868 MHz Bereich arbeitenden Geräte zu gewährleisten In dem von uns genutzten Frequenzbereich 868 MHz be trägt die maximale Sendezeit eines jeden Geräts 1 einer Stunde also 36 Sekunden in einer Stunde Die Geräte dürfen bei Erreichen des 1 Limits nicht mehr senden bis diese zeitliche Begren...

Страница 39: ... Fehlercodes und Blinkfolgen Fehler und Blinkcode Bedeutung Lösung Batterie symbol Batterie spannung gering Tauschen Sie die Batterien des Ge räts aus s 8 Bat terien wechseln auf Seite 36 Antennen symbol blinkt Kommunika tionsstörung zum Home matic IP Access Point oder zum angelernten Gerät Prüfen Sie die Verbindung zum Homematic IP Access Point oder zu den angelern ten Geräten Schlosssymbol Bedie...

Страница 40: ... Anlernmodus aktiv Geben Sie die letzten vier Ziffern der Geräte Seriennummer zur Bestätigung ein s 5 1 Anlernen auf Seite 18 Kurzes oran ges Leuchten nach grüner oder roter Empfangs meldung Batterien leer Tauschen Sie die Batterien aus s 8 Batterien wech seln auf Seite 36 1x langes rotes Leuchten Vorgang fehlgeschla gen oder Duty Cycle Limit erreicht Versuchen Sie es erneut 9 2 Befehl nicht bestä...

Страница 41: ...llung der Werkseinstellungen Die Werkseinstellungen des Geräts können wie derhergestellt werden Dabei gehen alle Einstel lungen verloren Um die Werkseinstellungen des Geräts wiederherzustel len gehen Sie wie folgt vor In montiertem Zustand lässt sich die Elektronik einheit A einfach von der Wandhalterung lösen Fassen Sie die Elektronikeinheit seitlich an und ziehen Sie sie von der Wandhalterung ab...

Страница 42: ...temtaste wieder los um das Wiederherstellen der Werkseinstellungen abzu schließen Das Gerät führt einen Neustart durch 11 Wartung und Reinigung Das Gerät ist für Sie bis auf einen eventuell erfor derlichen Batteriewechsel wartungsfrei Überlas sen Sie eine Reparatur einer Fachkraft Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen sauberen trockenen und fusselfreien Tuch Verwenden Sie keine lösemittelhaltig...

Страница 43: ...äte Die Reichweite in Gebäuden kann stark von der im Freifeld abweichen Außer der Sendeleistung und den Empfangseigenschaften der Empfänger spielen Umwelteinflüsse wie Luftfeuchtigkeit neben bauli chen Gegebenheiten vor Ort eine wichtige Rolle Hiermit erklärt die eQ 3 AG Maiburger Str 29 26789 Leer Deutschland dass der Funkanlagentyp Home matic IP HmIP WTH B der Richtlinie 2014 53 EU ent spricht D...

Страница 44: ...tzart IP20 Verschmutzungsgrad 2 Umgebungstemperatur 0 bis 50 C Abmessungen B x H x T 85 x 85 x 22 mm Gewicht 140 g inkl Batterien Funk Frequenzband 868 0 868 60 MHz 869 4 869 65 MHz Max Funk Sendeleistung 10 dBm Empfängerkategorie SRD category 2 Typ Funk Freifeldreichweite 250 m Duty Cycle 1 pro h 10 pro h Wirkungsweise Typ 1 Software Klasse A Technische Änderungen vorbehalten ...

Страница 45: ...ktro und Elektronik Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektronik Altgeräte zu entsorgen Konformitätshinweis Das CE Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen das sich ausschließlich an die Behörden wendet und keine Zusicherung von Eigenschaften beinhaltet Bei technischen Fragen zum Gerät wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler ...

Страница 46: ...in whole or in part nor may it be duplicated or edited by electronic mechanical or chemical means without the written consent of the publisher Typographical and printing errors cannot be excluded However the information contained in this manual is reviewed on a regular basis and any necessary corrections will be implemented in the next edition We accept no liability for technical or typographical ...

Страница 47: ...3 Installation on flush mounted boxes 60 6 Configuration menu 62 6 1 Automatic mode 63 6 2 Manual operation 64 6 3 Offset temperature 64 6 4 Programming a heating profile 65 6 5 Operating lock 66 6 6 Time and date 67 6 7 Holiday mode 68 7 Operation 69 8 Replacing batteries 70 9 Troubleshooting 71 9 1 Weak battery 71 9 2 Command not confirmed 72 9 3 Duty cycle 72 9 4 Error codes and flashing sequen...

Страница 48: ...ce to other persons for use hand over this manual as well Symbols used Attention This indicates a hazard Please note This section contains important additional infor mation 2 Hazard information Do not open the device It does not contain any parts that can be maintained by the user In the event of an error have the device checked by an expert For safety and licensing reasons CE unauthorized change ...

Страница 49: ...s of polystyrene etc can be dangerous in the hands of a child We do not assume any liability for damage to property or personal injury caused by improper use or the failure to observe the hazard information In such cases any claim under warranty is extinguished For consequential damages we assume no liability The device may only be operated within residential buildings Using the device for any pur...

Страница 50: ...tat or floor heating actuator in order to regulate the room temperature precisely In connection with a Homematic IP Window and Door Contact the temperature is reduced automatically during ventilation You can directly connect the wall thermostat to one or more Homematic IP devices e g the Homematic IP Radiator Thermostat basic and adjust it to your personal settings Alternatively you can control th...

Страница 51: ...y C System button teach in button and LED D Minus button E Menu Boost button F Plus button G Battery compartment Display overview see figure 2 Setpoint actual temperature Open window symbol Battery symbol Radio transmission Boost function Manual operation Automatic mode Holiday mode Heating Cooling ...

Страница 52: ...system and works with the Homematic IP protocol All devices of the system can be configured comfortably and individually with the user interface of the Central Control Unit CCU3 or flexibly via the Homematic IP smartphone app in connection with the Homematic IP cloud All available functions provided by the system in combination with other components are described in the Homematic IP Wired Installa...

Страница 53: ...the Access Point configuration is done via the Homematic IP smartphone app 5 1 1 Direct pairing You can connect the Homematic IP Wall Thermostat to a Homematic IP Floor Heating Actuator HmIP FALx Cx HmIP FALMOT Cx a Homematic IP Radiator Thermostat basic HmIP eTRV B or a Homematic IP Window and Door Contact with magnet HmIP SWDM Please make sure you maintain a distance of at least 50 cm between th...

Страница 54: ...xisting device group first activate the teach in mode of the existing device in the group and afterwards the teach in mode of the new device If you want to add a wall thermostat to an existing device group including a radiator thermostat and a window contact you first need to teach in the wall thermostat to the radiator thermostat Afterwards you can pair the wall thermostat with the window and doo...

Страница 55: ...en the battery compartment G using a slotted screwdriver to loosen the wall mouting plate see figure 3 Remove the insulation strip from the battery compartment of the wall thermostat Press and hold down the system button C of the wall thermostat for at least 4 seconds to activate the pairing mode The device LED C flashes orange see figure 4 If teaching in was successful the LED lights up green 5 1...

Страница 56: ... e g the radiator thermostat basic for at least 4 seconds to activate the pairing mode The device LED starts to flash orange For further information please refer to the operating manual of the corresponding device If teaching in was successful the LED lights up green 5 1 2 Teaching in to the Homematic IP Access Point alternative You can connect the device either to the Home matic IP Access Point o...

Страница 57: ... thermostat into your system and to enable control via the Homematic IP app you must teach in the device to your Homematic IP Access Point first To do this please proceed as follows Open the Homematic IP app on your smartphone Select the menu item Teach in device see figure 6 Open the battery compartment G using a slotted screwdriver to loosen the wall mounting plate see figure 3 Remove the insula...

Страница 58: ... was successful the LED C lights up green The device is now ready for use If the LED lights up red please try again Select the desired solution for your device Allocate the device to a room and give the device a name 5 2 Mounting Please read this entire section before starting to mount the device You can operate the wall thermostat with the supplied double sided adhesive strips or the supplied scr...

Страница 59: ...igure 7 Make sure that the electronic unit properly engages into the mounting plate Fix the adhesive strips on the back side of the mounting plate in the provided area You should be able to read the letters TOP on the back side see figure 8 Remove the protective film from the adhesive strips see figure 9 Press the assembled wall thermostat with the back side to the wall in the position where it sh...

Страница 60: ...holes see figure 11 If you are working with a stone wall drill the marked two 5 mm holes and insert the plugs supplied If you are working with a wooden wall you can pre drill 1 5 mm holes to make screws easier to insert Use the supplied screws and plugs to fasten the mounting plate to the wall see figure 11 Insert the electronic unit A into the mounting plate see figure 12 Make sure that the elect...

Страница 61: ...d by persons with the relevant electro technical knowledge and experience Incorrect installation can put your own life at risk and the lives of other users of the electrical system Incorrect installation also means that you are running the risk of serious damage to property e g because of a fire You may be personally liable in the event of injuries or damage to property Contact an electrical insta...

Страница 62: ...m and the resulting connecting conditions classical zero balancing protective earthing required additional measures etc 6 Configuration menu When using the wall thermostat without Homematic IP Access Point you can select the following modes via the configuration menu after set up directly on the device and adjust the settings to your personal needs To do this proceed as follows By pressing and hol...

Страница 63: ...e Switching from manual to automatic mode is only possible if the date and time have been set In automatic mode the temperature is controlled in accordance with the set heating profile Manual changes are activated until the next point at which the profile changes Afterwards the defined heating profile will be activated again To activate the automatic mode please proceed as follows Press and hold d...

Страница 64: ...llows Press and hold down the menu button E to open the configuration menu Select Manu via the plus and minus buttons D F in the menu Confirm with the menu button To confirm the symbol flashes twice and the device changes back to manual mode 6 3 Offset temperature As the temperature is measured on the room thermostat the temperature distribution can vary throughout a room To adjust this a temperat...

Страница 65: ... device changes back to the standard display 6 4 Programming a heating profile In this menu item you can create a heating profile with six heating and cooling phases 13 change settings according to your personal needs Press and hold down the menu button E to open the configuration menu Select Prg using the plus or minus buttons D F and confirm with the menu button In the menu item dAy use the plus...

Страница 66: ... are stored for the entire period between 0 00 and 23 59 h To confirm the time flashes twice and the device changes back to the standard display 6 5 Operating lock Operation of the device can be locked to avoid settings being changed unintended e g through involuntary touch To activate the operating lock please proceed as follows Press and hold down the menu button E to open the configuration menu...

Страница 67: ...a the minus buttons D to deactivate the operating lock 6 6 Time and date To set the date and time please proceed as follows Press and hold down the menu button E to open the configuration menu Select Date time via the plus and minus buttons D F in the menu Confirm with the menu button Select the desired year using the plus or minus button and confirm with the menu button Select the desired month u...

Страница 68: ...se proceed as follows Press and hold down the menu button E to open the configuration menu Select Holiday using the plus or minus buttons D F and confirm with the menu button Use the plus or minus buttons to select the time until which you want to activate the holiday mode and confirm with the menu button Use the plus or minus buttons to select the date until which you want to activate the holiday...

Страница 69: ... Afterwards the defined heating profile will be activated again During manual operation the temperature remains activated until the next manual change Boost function Press the boost button E briefly to activate the boost function for heating up the radiator quickly and briefly by opening the valve There will be a pleasant room temperature right away because of the radiated heat The boost function ...

Страница 70: ...ing plate Turn the electronic unit over to remove or insert the batteries Insert two new 1 5 V LR6 mignon AA batteries into the battery compartment making sure that you insert them the right way round see figure 14 Place the electronic unit back into the mounting plate see figure 12 Please pay attention to the flashing signals of the device LED while inserting the batteries see 9 4 Error codes and...

Страница 71: ...our local battery disposal point 9 Troubleshooting 9 1 Weak battery Provided that the voltage value permits it the device will remain ready for operation also if the battery voltage is low Depending on the particular load it may be possible to send transmissions again repeatedly once the batteries have been allowed a brief recovery period If the voltage drops too far during transmission the empty ...

Страница 72: ...he transmission time of devices in the 868 MHz range The aim of this regulation is to safeguard the operation of all devices working in the 868 MHz range In the 868 MHz frequency range we use the maximum transmission time of any device is 1 of an hour i e 36 seconds in an hour Devices must cease transmission when they reach the 1 limit until this time restriction comes to an end Homematic IP devic...

Страница 73: ... voltage too low Replace the batteries of the device see 8 Replacing batteries on page 70 Antenna symbol flashing Communica tion problem with the Homematic IP Access Point or connected device Please check the connection with the Homematic IP Access Point or the connected devices Lock symbol Operating lock activated Deactivate the operating lock via the app or the menu Short orange flashing Radio t...

Страница 74: ...reen or red confirmation Batteries empty Replace the batteries see 8 Replacing batteries on page 70 1x long red lighting Transmission failed or duty cycle limit is reached Please try again see sec 9 2 Command not confirmed on page 72 or 9 3 Duty cycle on page 72 6x long red flashing Device defective Have a look at your app for error message or contact your retailer 1x orange and 1 x green lighting...

Страница 75: ...old of the sides of the electronic unit and pull it from the mounting plate Remove a battery Insert the battery ensuring that the polarity is correct and press and hold down the system button C for 4 s at the same time until the LED will quickly start flashing orange see figure 15 Release the system button see figure 16 Press and hold down the system button C again for 4 seconds until the LED ligh...

Страница 76: ...neral information about radio operation Radio transmission is performed on a non exclusive transmission path which means that there is a possibility of interference occurring Interference can also be caused by switching operations electrical motors or defective electrical devices The range of transmission within buildings can differ greatly from that available in the open air Besides the transmitt...

Страница 77: ... Device short name HmIP WTH B Supply voltage 2x 1 5 V LR6 mignon AA Current consumption 40 mA max Battery life 5 years typ Degree of protection IP20 Degree of pollution 2 Ambient temperature 0 to 50 C Dimensions W x H x D 85 x 85 x 22 mm Weight 140 g including batteries Radio frequency band 868 0 868 60 MHz 869 4 869 65 MHz Maximum radiated power 10 dBm Receiver category SRD category 2 Typ open ar...

Страница 78: ...ed of at local collection points for waste electronic equipment in compliance with the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive Information about conformity The CE sign is a free trading sign addressed exclusively to the authorities and does not include any warranty of any properties For technical support contact your specialist dealer ...

Страница 79: ...lmächtigter des Herstellers Manufacturer s authorised representative eQ 3 AG Maiburger Straße 29 26789 Leer GERMANY www eQ 3 de Kostenloser Download der Homematic IP App Free download of the Homematic IP app ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды