background image

Montage- und  

Bedienungsanleitung
Mounting instruction and 

operating manual

Wassersensor

S. 2

Water Sensor

p. 23

HmIP-SWD

Содержание HmIP-SWD

Страница 1: ...Montage und Bedienungsanleitung Mounting instruction and operating manual Wassersensor S 2 Water Sensor p 23 HmIP SWD...

Страница 2: ...mischer Verfahren verviel f ltigt oder verarbeitet werden Es ist m glich dass die vorliegende Anleitung noch drucktech nische M ngel oder Druckfehler aufweist Die Angaben in dieser Anleitung werden je...

Страница 3: ...1 A C E D B...

Страница 4: ...3 2 F...

Страница 5: ...5 4...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...nbetriebnahme 11 5 1 Anlernen 11 5 2 Einsatzort 13 6 Batterien wechseln 13 7 Fehlerbehebung 15 7 1 Schwache Batterien 15 7 2 Befehl nicht best tigt 15 7 3 Duty Cycle 16 7 4 Fehlercodes und Blinkfolgen...

Страница 8: ...wird auf eine Gefahr hingewiesen Hinweis Dieser Abschnitt enth lt zus tzliche wichtige In formationen 2 Gefahrenhinweise ffnen Sie das Ger t nicht Es enth lt keine durch den Anwender zu wartenden Teil...

Страница 9: ...K lte und keinen mechanischen Belastungen aus Das Ger t ist kein Spielzeug Erlauben Sie Kindern nicht damit zu spielen Lassen Sie das Verpa ckungsmaterial nicht achtlos liegen Plastikfolien t ten Styr...

Страница 10: ...des eingebauten Neigungs sensors werden Sie ebenfalls bei Bewegung oder Mani pulation des Wassersensors sofort informiert Durch den Batteriebetrieb und die federnd gelagerten Messsonden kann das Ger...

Страница 11: ...mfang sich innerhalb des Systems im Zusammenspiel mit weiteren Kompo nenten ergibt entnehmen Sie bitte dem Homematic IP Anwenderhandbuch Alle technischen Dokumente und Updates finden Sie stets aktuell...

Страница 12: ...nehmen s Abbildung 3 4 Ziehen Sie den Isolierstreifen aus dem Batterie fach des Wassersensors heraus Der Anlernmodus ist f r 3 Minuten aktiv Sie k nnen den Anlernmodus manuell f r weitere 3 Minuten st...

Страница 13: ...ein fach am gew nschten Einsatzort z B neben einer Waschmaschine oder unter einem Abwasserrohr plat zieren Achten Sie bei der Montage darauf dass der Was sersensor nicht direkt auf oder in der N he v...

Страница 14: ...kfolgen der LED s 7 4 Fehlercodes und Blinkfolgen auf Seite 17 Setzen Sie die Abdeckkappe wieder auf die Elekt ronikeinheit auf und drehen Sie sie fest Nach dem Einlegen der Batterien f hrt der Wasser...

Страница 15: ...Homematic IP App und am Ger t ange zeigt s 7 4 Fehlercodes und Blinkfolgen auf Seite 17 Tauschen Sie in diesem Fall die leeren Batterien gegen zwei neue aus s 6 Batterien wechseln auf Seite 13 7 2 Be...

Страница 16: ...1 Limits nicht mehr senden bis diese zeitliche Begrenzung vor ber ist Ge m dieser Richtlinie werden Homematic IP Ger te zu 100 normenkonform entwickelt und produziert Im normalen Betrieb wird der Dut...

Страница 17: ...nges gr nes Leuchten Vorgang best tigt Sie k nnen mit der Bedienung fortfahren Kurzes oranges Blinken alle 10 s Anlernmodus aktiv Geben Sie die letzten vier Ziffern der Ger te Seriennummer zur Best ti...

Страница 18: ...nken Ger t defekt Achten Sie auf die Anzeige in Ihrer App oder wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler 1x oranges und 1x gr nes Leuchten nach dem Einlegen der Batterien Testanzeige Nachdem die Test anzei...

Страница 19: ...f hrt einen Neustart durch Anschlie end k n nen Sie den Wassersensor wieder ins System integrieren 9 Wartung und Reinigung Das Ger t ist f r Sie bis auf einen eventuell erfor derlichen Batteriewechse...

Страница 20: ...en werden Die Reichweite in Geb uden kann stark von der im Freifeld abweichen Au er der Sendeleistung und den Empfangseigenschaften der Empf nger spielen Umwelteinfl sse wie Luftfeuchtigkeit neben bau...

Страница 21: ...tterielebensdauer 5 Jahre typ Schutzart IP44 Umgebungstemperatur 20 bis 50 C Abmessungen x H 80 x 30 mm Gewicht 78 2 g inkl Batterien Funk Frequenzband 868 0 868 6 MHz 869 4 869 65 MHz Max Funk Sendel...

Страница 22: ...ktro und Elektronik Altger te ber die rtlichen Sammelstellen f r Elektronik Altger te zu entsorgen Konformit tshinweis Das CE Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen das sich ausschlie lich an die Beh rde...

Страница 23: ...nical or chemical means without the written consent of the publisher Typographical and printing errors cannot be excluded However the information contained in this manual is reviewed on a regular basi...

Страница 24: ...art up 28 5 1 Teaching in 28 5 2 Installation site 30 6 Replacing batteries 30 7 Troubleshooting 32 7 1 Weak batteries 32 7 2 Command not confirmed 32 7 3 Duty Cycle 33 7 4 Error codes and flashing se...

Страница 25: ...other persons for use ple ase hand over this manual as well Symbols used Attention This indicates a hazard Please note This section contains important additional infor mation 2 Hazard information Do n...

Страница 26: ...protected from the effects of moisture vibrations solar or other methods of heat radiation cold and mechanical loads The device is not a toy Do not allow children to play with it Do not leave packagin...

Страница 27: ...grated tilt sensor even provides instant feedback in the event of the water sensor being moved or manipulated The flexible device can be adapted to any installation site thanks to its battery operatio...

Страница 28: ...he available functions provided by the system in combination with other components are described in the Homematic IP User Guide All cur rent technical documents and updates are provided at www eQ 3 co...

Страница 29: ...nsulation strip from the battery compartment Pairing mode remains activated for 3 minutes You can manually start the teach in mode for another 3 minutes by pressing the system button A shortly see fig...

Страница 30: ...ashing machine or underneath a drainpipe When mounting the water detector please ensu re that it is not installed directly on top of or in the vicinity of large metal objects such as hea ters or alumi...

Страница 31: ...flashing sequences on page 34 Replace the cap on the electronic unit and tigh ten Once the batteries have been inserted the water sensor will perform a self test restart approx 2 seconds Af terwards...

Страница 32: ...he battery voltage is too weak this will be displayed in the Homematic IP app and directly on the device via the device LED A see 7 4 Error codes and flashing se quences on page 34 In this case replac...

Страница 33: ...e transmission when they reach the 1 limit until this time restriction co mes to an end Homematic IP devices are designed and produced with 100 conformity to this regulation During normal operation th...

Страница 34: ...ission is completed 1x long green lighting Operation confirmed You can continue operation Short orange flashing every 10 s Teach in mode active Please enter the last four numbers of the device serial...

Страница 35: ...contact your retailer 1x orange and 1x green lighting after inserting batteries Test display Once the test dis play has stopped you can continue 8 Restore factory settings The factory settings of the...

Страница 36: ...device into your Homematic IP system 9 Maintenance and cleaning The device does not require you to carry out any maintenance other than replacing the battery when necessary Enlist the help of an expe...

Страница 37: ...on within buildings can differ greatly from that available in the open air Besides the transmitting power and the reception characteristics of the receiver environmental factors such as humidity in th...

Страница 38: ...00 mA max Battery life 5 years typ Degree of protection IP44 Ambient temperature 20 to 50 C Dimensions x H 80 x 30 mm Weight 78 2 g inkl batteries Radio frequency band 868 0 868 6 MHz 869 4 869 65 MHz...

Страница 39: ...d of at local collection points for waste electro nic equipment in compliance with the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive Information about conformity The CE sign is a free trading si...

Страница 40: ...m chtigter des Herstellers Manufacturer s authorised representative eQ 3 AG Maiburger Stra e 29 26789 Leer GERMANY www eQ 3 de Kostenloser Download der Homematic IP App Free download of the Homematic...

Отзывы: