manualshive.com logo in svg

Homelite HHC100A, Руководство пользователя, Страница: 1 / 40

Поделиться
Скачать
Homelite HHC100A Скачать руководство пользователя страница 1

PORTABLE

SPACE HEATER

OWNER’S MANUAL

50 SIDE

PFA/PV 010A

This heater is certified by the Canadian Gas Association to Canadian
Standards Specifications B140.8-1967 and B140.0-1972.

R APPROVED

CANADIAN ASSOCIATION

GAS 

IMPORTANT

Read and understand this manual before assembling, starting, or servicing heater.
Improper use of heater can cause serious injury. Keep this manual for future reference.

NOTICE: For Servicing Dealer Information, see back page

100 SIDE FRONT HANDLES

PFA/PV 003

Models: HHC35A, HHC100A, and HHC150A

PART NO. 18127-C

Printed in U.S.A.

Содержание HHC100A

Страница 1: ... 0 1972 R APPROVED CANADIAN ASSOCIATION GAS IMPORTANT Read and understand this manual before assembling starting or servicing heater Improper use of heater can cause serious injury Keep this manual for future reference NOTICE For Servicing Dealer Information see back page 100 SIDE FRONT HANDLES PFA PV 003 Models HHC35A HHC100A and HHC150A PART NO 18127 C Printed in U S A ...

Страница 2: ...r Shipping 10 Preventative Maintenance Schedule 10 Troubleshooting 11 Service Procedures 12 Upper Shell Removal 12 Fan 12 Air Output Air Intake and Lint Filters 12 Pump Pressure Adjustment 13 Fuel Filter 13 Spark Plug 35 Model 14 Spark Plug 100 150 Models 14 Nozzle 35 Model 15 Nozzle 100 150 Models 15 Pump Rotor 16 Specifications 17 Wiring Diagrams 18 Accessories 19 SECTION PAGE CONTENTS ...

Страница 3: ...le hot or operating or a fire may occur Use only in well ventilated areas Provide ventilation of at least three 3 square feet 2 800 square cm for each 100 000 Btu of rating Keep children and animals away from heater at all times Never start heater when combustion chamber is hot or if fuel has accumulated in combustion chamber When used with a thermostat heater may start at anytime When heater is m...

Страница 4: ...on Side Cover Fuel Tank Lower Shell Fan Guard Air Filter End Cover Fuel Cap Handle Upper Shell Nose Cone Guard Hot Air Outlet Fan Guard Power Cord Side Cover Fuel Cap Lower Shell Hot Air Outlet Power Cord Figure 1 35 Model Figure 2 100 150 Models Upper Shell Fuel Tank Flame Out Control Reset Button ...

Страница 5: ...ith a nose cone guard Nose cone guard and mounting screws are found in the shipping carton ASSEMBLY For 35 Model Only Tools Needed 5 16 Nut Driver or Wrench 1 Place nose cone guard on top of upper shell flange Make sure nose cone guard is on hot air outlet end of heater 2 Insert screws through nose cone guard and upper shell flange 3 Tighten screws firmly Nose Cone Guard Screw UNPACKING Hot Air Ou...

Страница 6: ...ace cap nuts on axle ends Gently tap with hammer to secure 3 Place heater on wheel support frame assembly Make sure air inlet end of heater is over wheels 4 Place handle on top of fuel tank flange Insert screws through handle fuel tank flange and wheel support frame Attach nut finger tight after each screw is inserted 5 Tighten all nuts firmly ASSEMBLY For 100 and 150 Models Only Axle Extended Hub...

Страница 7: ... line The air is then pushed through the burner head nozzle The moving air causes fuel to be lifted from the tank The fuel and air mixture is sprayed into the combustion chamber in a fine mist The Air System The motor turns a fan which pushes air into and around the combustion chamber This air is heated and provides a stream of clean hot air The Ignition System The electronic ignitor causes the sp...

Страница 8: ...ety information Use only kerosene or No 1 fuel oil to avoid risk of fire or explosion Never use gasoline crankcase drainings naphtha paint thinners alcohol or other highly flammable fuels Continued Example A 150 model heater requires one of the following a two car garage door raised six 6 inches 15 24 cm a single car garage door raised nine 9 inches 22 86 cm two 2 thirty inch 76 20 cm windows rais...

Страница 9: ...14 AWG 1 5 mm2 rated cord 5 Plug extension cord into standard 120 volt 60 hertz 3 prong grounded outlet Heater will start when extension cord is plugged into outlet If not push in heater s flame out control reset button see Figures 6 and 7 Figure 7 Flame Out Control Reset Button 100 150 Models Figure 6 Flame Out Control Reset Button 35 Model Flame Out Control Reset Button To Stop Heater 1 Unplug e...

Страница 10: ...nies require fuel tanks to be empty 1 Drain fuel tank Note Some models have drain plug on underside of fuel tank If so remove drain plug to drain all fuel If heater does not have drain plug drain fuel through fuel cap opening Be sure all fuel is removed 2 Replace drain plug if provided 3 If any debris is noted in old fuel add 1 or 2 quarts of clean kerosene to tank stir and drain again This will p...

Страница 11: ...d ectronic ignitor See Pump Pressure Adjustment page 13 See Air Output Air Intake and Lint Filters page 12 See Fuel Filter page 13 See Nozzle page 15 Clean photocell lens Replace flame out control Wait two 2 minutes before trying to restart heater If fan is hard to turn see Pump Rotor page 16 Motor does not start thermostat if used is set to call for heat Wait for motor to cool down It will reset ...

Страница 12: ...shaft Place fan hub flush with end of motor shaft see Figure 10 7 Place setscrews on flat of shaft Tighten setscrews firmly 40 50 inch pounds 4 5 5 6 n m 8 Replace fan guard and upper shell Fan Motor Shaft Setscrews Air Output Air Intake and Lint Filters 1 Remove upper shell see above 2 Remove filter end cover screws using 5 16 nut driver 3 Remove filter end cover 4 Replace air output and lint fil...

Страница 13: ...ter with clean fuel and replace in tank 6 Attach upper fuel line to fuel filter neck 7 Replace side cover Figure 15 Fuel Filter Removal 35 Model Figure 16 Fuel Filter Removal 100 150 Models Side Cover Fuel Filter Bushing and Lower Fuel Line Upper Fuel Line Pump Pressure Adjustment 1 Remove pressure gauge plug from filter end cover 2 Install accessory pressure gauge part number 00529 02 3 Start hea...

Страница 14: ...d air line hoses to nozzle assembly 16 Replace fan see page 12 17 Replace fan guard and upper shell Air Line Hose Burner Strap Spark Plug Cable Nozzle Assembly Fuel Line Hose Spark Plug Spark Plug Mounting Nut Figure 17 Spark Plug Removal 35 Model Combustion Chamber Bend Here to Adjust Gap Figure 18 Spark Plug Gap 35 Model Burner Strap 45 Figure 19 Spark Plug Rotation 35 Model Only Spark Plug 100 ...

Страница 15: ...Line Hose Figure 22 Removing Air and Fuel Line Hoses 35 Model Nozzle Nozzle Face Nozzle Adapter Air Line Fitting Fuel Line Fitting Nozzle Seal Figure 24 Nozzle and Nozzle Adapter 35 Model Spark Plug Cable Figure 25 Removing Burner Head 100 150 Models Combustion Chamber Screw Air Line Hose Fuel Line Hose Burner Head Spark Plug Nozzle 100 150 Models 1 Remove upper shell see page 12 2 Remove fan see ...

Страница 16: ...ve rotor insert and blades 7 Check for debris in pump If debris is found blow out with compressed air 8 Install insert and rotor 9 Check gap on rotor Adjust to 003 004 076 101 mm if needed see Figure 29 Note Rotate Rotor one full turn to insure the gap is 003 004 076 101 mm at tightest position Adjust if needed 10 Install blades pump plate air filters and filter end cover 11 Replace fan guard and ...

Страница 17: ...Rotor Blade Figure 29 Gap Adjusting Screw Locations Model Size 35 100 150 Output Rating Btu Hr 35 000 98 000 150 000 Fuel Use Only Kerosene or No 1 Fuel Oil Fuel Tank Capacity U S Gal Liters 3 11 3 9 34 13 5 51 Fuel Consumption Gal Per Hr Liters Per Hr 26 98 74 2 80 1 12 4 24 Nozzle Spray Angle 50 60 60 Nozzle Spray Pattern Solid Cone All Models Electric Requirements 120 V 60 HZ Same All Models Am...

Страница 18: ... Red Blue White White White White Red Red Green Terminal Board Motor Figure 31 Wiring Diagram 35 Model White Black Blue Green Power Plug 120V 60Hz Photocell Spark Plug Ignitor Flame Out Control B Reset Button R Red Motor Blue White White White White Red Red Green Terminal Board Red Relay Black Figure 32 Wiring Diagram 100 150 Models ...

Страница 19: ... duty applications Makes your heater even more portable and convenient Fits 35 model Order part number 00529 05 THERMOSTAT A 011 THERMOSTAT KIT For all models Keeps your building at the temperature you select day and night Helps economize on fuel Order part number 01145 58 AIR GAUGE KIT For all models Special tool to check pump pressure Order part number 00529 02 ...

Страница 20: ... f i l i a t e U n e F i l i a l e d e D e e r e C o HOMELITE 1850 55TH Avenue Lachine Quebec H8T 3J5 Unit 212 214 590 Ebury Place Annacis Island New Westminister B C V3M 6K7 595 Canarctic Drive Downsview Ontario M3J 2P9 ...

Страница 21: ...et B140 0 1972 R APPROVED CANADIAN ASSOCIATION GAS IMPORTANT Assurez vous d avoir lu et compris ce guide avant de commencer à monter utiliser ou réparer cet appareil Une mauvaise utilisation de cet appareil pourrait causer des blessures graves Gardez ce guide pour vous y reporter plus tard NOTA Se référer à la dernière page pour la succursale HOMELITE la plus rapprochée 100 SIDE FRONT HANDLES PFA ...

Страница 22: ...posage transport ou expédition 10 Calendrier d entretien 10 Diagnostic des pannes 11 Entretien Marche à suivre 12 Démontage du couvercle 12 Ventilateur 12 Filtres de sortie d air d entrée d air et à poussière 12 Réglage de la pression de la pompe 13 Filtre à combustible 13 Bougie modèle 35 14 Bougie modèles 100 150 15 Buse modèle 35 15 Buse modèles 100 150 16 Rotor de la pompe 17 Fiche technique 1...

Страница 23: ...oit se trouver de niveau Utilisez l appareil uniquement en suivant les règlements et les codes locaux Ne vous servez jamais d essence d huile de vidange de naphte de térében thine d alcool ou de tout autre combustible très inflammable N allumez jamais l appareil dans un endroit contenant des vapeurs d essence du diluant à peinture ou tout autre produit inflammable N utilisez jamais l appareil à de...

Страница 24: ...ustible Cache filtre Grille de protection du ventilateur Bouton de remise en service Sortie d air chaud Boîtier Bouton de remise en service Cordon électrique Plaque amovible Couvercle Bouchon du réservoir de combustible Grille de protection du ventilateur Figure 2 Modèles 100 150 Sortie d air chaud Barre de protection Cordon électrique Figure 1 Modèle 35 Réservoir de combustible ...

Страница 25: ...e se trouve avec ses vis de montage dans la boîte d emballage Outillage nécessaire Clé plate ou tourne écrous de 5 16 po 1 Placez les bras de la barre de protection sur le rebord du couvercle Assurez vous que la barre se trouve du côté de la sortie d air chaud de l appareil 2 Faites passer les vis dans les trous de fixation de la barre et vissez les sur le rebord du couvercle 3 Serrez les vis ferm...

Страница 26: ...e bout de l axe Tapez légèrement pour bien les mettre en place 3 Placez l appareil sur le berceau en vous assurant que l entrée d air se trouve au dessus des roues 4 Placez le guidon sur le rebord du réservoir Faites passer les vis au travers des trous du guidon du rebord du réservoir et du berceau Serrez un écrou à la main sur chaque vis 5 Serrez fermement tous les écrous à la clé MONTAGE pour le...

Страница 27: ... de combustion Une pompe à air montée sur l arbre arrière du moteur refoule l air vers l avant et le fait passer sur la buse du brûleur La dépression causée par l air fait monter le combustible du réservoir et le mélange se vaporise dans la chambre de combustion Circuit d air Un ventilateur monté sur le moteur fait circuler l air dans la chambre de combustion et autour Cet air y est chauffé pour p...

Страница 28: ... Respectez les règles minimales de ventilation Assurez vous que ces règles sont bien suivies avant de faire fonctionner l appareil Exemple Un modèle 150 doit opérer dans les conditions suivantes une porte de garage double levée de 16 cm 6 po une porte de garage simple levée de 23 cm 9 po deux fenêtres de 77 cm 30 po levées de 31 cm 12 po Utilisez seulement du kérosène ou du mazout n 1 N utilisez p...

Страница 29: ...alibre 14 1 5 mm 5 Branchez la rallonge à une prise standard de 120 volts 60 hertz avec prise de terre Lorsque la prise est branchée l appareil doit s allumer S il ne s allume pas poussez sur le bouton de remise en service voir figures 6 et 7 Bouton de remise en service Figure 6 Bouton de remise en service modèle 35 Bouton de remise en service Figure 7 Bouton de remise en service modèles 100 150 A...

Страница 30: ...utiliser la saison suivante L usage de combustible défraîchi pourrait endommager l appareil de chauffage ENTREPOSAGE TRANSPORT OU EXPÉDITION Opération Voir chapitre Entreposage transport ou expédition Voir Filtres sortie entrée d air et filtre à poussière page 12 Voir Filtres sortie entrée d air et filtre à poussière page 12 Voir Filtre à combustible page 13 Voir Bougie pages 14 15 Voir Ventilateu...

Страница 31: ...e temps L appareil ne s allume pas mais le moteur tourne pendant une courte période de temps Le moteur bourdonne lorsque l appareil est branché Le ventilateur tourne lentement ou ne tourne pas Le moteur ne démarre pas thermostat lorsqu utilisé est réglé sur la chaleur AVERTISSEMENT Débranchez le cordon électrique REMEDE Voir Réglage de la pression de la pompe page 13 Voir Filtres de sortie d air d...

Страница 32: ...ur avec un chiffon propre préalablement mouillé avec du kérosène ou un diluant 5 Faites sécher le ventilateur complète ment 6 Remontez le ventilateur sur l axe du moteur Placez le moyeu du venti lateur à l affleurement de l arbre voir Figure 10 7 Positionnez les vis de blocage sur le méplat de l arbre Serrez les ferme ment de 4 5 à 5 6 N m 40 à 50 po lb 8 Remontez la grille de protection du ventil...

Страница 33: ...te pour la pression requise par chaque modèle 5 Retirez le manomètre et remontez le bouchon sur le cache filtre Filtre à combustible 1 Avec un tourne écrou de 5 16 po retirez les vis de fixation de la plaque amovible 2 Déposez la plaque amovible 3 Détachez la conduite de combustible supérieure de l embase du filtre 4 Soulevez soigneusement la bague le filtre et la conduite inférieure de combustibl...

Страница 34: ...à positionner les électrodes de la bougie comme montré sur la Figure 19 11 Serrez fermement la bougie avec l écrou de montage 12 Desserrez l étau pour libérer la tête hexagonale de la bougie 13 Reposez le brûleur sur la chambre de combustion 14 Rebranchez le fil à la bougie 15 Reposez les conduites de combus tible et d air au porte buse 16 Reposez le ventilateur voir page 12 17 Reposez la grille d...

Страница 35: ...tilateur et le couvercle Bougie modèles 100 150 1 Déposez le couvercle voir page 12 2 Déposez le ventilateur voir page 12 3 Débranchez le fil de la bougie 4 Avec une clé plate de 13 16 po déposez la bougie du brûleur 5 Nettoyez les électrodes de la bougie et réglez leur écartement comme suit Modèle 100 1 4 mm 0 055 po Modèle 150 1 9 mm 0 075 po 6 Reposez la bougie sur le brûleur 7 Rebranchez le fi...

Страница 36: ... buse pour éliminer les corps étrangers 10 Vérifiez le bon état du joint d étanchéité de la buse 11 Remontez la buse sur le brûleur et serrez fermement 9 1 à 12 4 N m 80 à 110 po lb 12 Montez le brûleur sur la chambre de combustion 13 Montez la bougie sur le brûleur 14 Rebranchez le fil de la bougie 15 Reposez les conduites d arrivée de combustible et d air sur le brûleur 16 Reposez le ventilateur...

Страница 37: ...ercle de la pompe 6 Déposez le rotor la pièce noyée et les palettes 7 Assurez vous qu il n y a pas de corps étrangers dans la pompe S il y en a faites les sortir à l aide d air comprimé 8 Reposez la pièce noyée et le rotor 9 Vérifiez le jeu du rotor Si nécessaire réglez à 0 076 à 0 101 mm 0 003 à 0 004 po voir Figure 29 Nota Faites faire un tour complet au rotor pour vous assurer que le jeu à l en...

Страница 38: ... A 3 2 A 4 4 A Vitesse du moteur tr min 1725 3450 3450 Volume de sortie d air chaud piª min 165 481 500 Blanc Noir Bleu Verte Prise de courant 120V 60HZ Cellule photoélectrique Bougie Allumeur Disjoncteur de sécurité B Bouton de remise en service R Rouge Bleu Blanc Blanc Blanc Blanc Rouge Rouge Verte Plaque à bornes Moteur Figure 31 Schéma électrique modèle 35 Figure 32 Schéma électrique modèles 1...

Страница 39: ...sion de la pompe Commander la pièce n 00529 02 HEAVY DUTY WHEELS HANDLE KIT A 009A ROUES ET GUIDON POUR TRAVAIL INTENSIF Améliore la maniabilité et la portabilité de l appareil Pour les modèle 35 Commander la pièce n 00529 05 THERMOSTAT A 011 THERMOSTAT Pour tous les modèles Aide à main tenir une température constante jour et nuit et économise le combustible Commander la pièce n 01145 58 ...

Страница 40: ... f i l i a t e U n e F i l i a l e d e D e e r e C o HOMELITE 1850 55TH Avenue Lachine Quebec H8T 3J5 Unit 212 214 590 Ebury Place Annacis Island New Westminister B C V3M 6K7 595 Canarctic Drive Downsview Ontario M3J 2P9 ...

Отзывы:

Нет отзывов