background image

©2004-2010 HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas, reservados todos

los derechos.  HoMedics® es una marca registrada de HoMedics, Inc. y

sus compañías afiliadas. TheraP™ y Magnetic Wave™ son marcas

comerciales de HoMedics Inc. y sus compañías afiliadas. 

Reservados todos los derechos.

IBMWEHC-C

Por servicio o reparación,

no devuelva esta unidad al
distribuidor. Póngase en

contacto con HoMedics

Consumer Relations, al:

Dirección postal:

HoMedics, Inc. 

Service Center Dept. 168

3000 Pontiac Trail

Commerce Township, MI

48390

Correo electrónico:

[email protected]

Teléfono:

1-800-466-3342

Horas de trabajo:

8:30 am – 5:00 pm

Hora del este
de lunes a viernes

Garantía Limitada por 90 Días

(Válida únicamente en los EE.UU.)
HoMedics, Inc., garantiza este producto contra defectos en material y
mano de obra durante el período de 90 días a partir de la fecha de
compra, con las excepciones que se detallan a continuación. 
Esta garantía de producto de HoMedics no cubre daños causados
por un uso inadecuado, abuso, accidente, la conexión de accesorios
no autorizados, la alteración del producto o cualquier otra condición
sin importar cual sea que se encuentre fuera del control de
HoMedics. Esta garantía es válida sólo si el producto es comprado y
usado en los EE.UU. Esta garantía no cubre un producto que
requiera modificación o alteración para que pueda usarse en
cualquier otro país distinto del país por el cual fue diseñado,
fabricado, aprobado y/o autorizado, o la reparación de productos
dañados a causa de estas modificaciones. HoMedics no será
responsable de ningún tipo de daños incidentales, consecuentes o
especiales. Todas las garantías implícitas, incluyendo entre otras,
aquellas garantías implícitas de idoneidad y comerciabilidad, están
limitadas a la duración total de 90 días a partir de la fecha original 
de compra.
Para obtener un servicio cubierto por la garantía para su producto
Magnetic Wave Therapy, puede entregar la unidad personalmente o
enviarla por correo junto con su recibo de compra fechado (como
prueba de la compra), el franqueo pagado, junto con un cheque o
una orden de pago por el monto de $5,00, pagadero a HoMedics,
Inc. para cubrir los gastos de manipulación. 

Dirección postal: HoMedics Service Center, Dept. 168, 3000 Pontiac Trail,
Commerce Township, MI 48390

Una vez recibido, HoMedics reparará o reemplazará su producto
Magnetic Wave Therapy, según lo que sea apropiado y se lo enviará
con el franqueo pagado. La garantía es válida únicamente a través del
Centro de Servicio HoMedics. El servicio realizado a este producto
por cualquier otro diferente al Centro de servicio HoMedics anulará 
la garantía.
Esta garantía le proporciona derechos legales específicos. Es posible
que usted tenga derechos adicionales que pueden variar de un
estado a otro. Debido a las regulaciones de los diferentes estados, es
posible que algunas de las limitaciones y exclusiones no se apliquen
en su caso.

Por más información con respecto a nuestra línea de productos en
los EE.UU., visítenos en: www.homedics.com

MW-EHC

Hot & Cold Therapy 

with the Power of Magnets:

Elbow Wrap

El manual en
español empieza a
la página 9

Distribuido por

HoMedics, Inc. 

3000 Pontiac Trail

Commerce Township, MI

48390

Impreso en China

Содержание Thera P MW-EHC

Страница 1: ...modificaciones HoMedics no ser responsable de ning n tipo de da os incidentales consecuentes o especiales Todas las garant as impl citas incluyendo entre otras aquellas garant as impl citas de idoneid...

Страница 2: ...ver an open wound Do not use this product while using transdermal drug delivery skin patches Individuals with pacemakers should never use this product Do not use during pregnancy Children should not u...

Страница 3: ...ause damage to the seal After heating let water stand in microwave for thirty seconds before moving it or inserting the gel pack Hot Cold Therapy WARNING Heated gel insert may cause serious burns if t...

Страница 4: ...ature is reached 5 Place gel insert into pocket of wrap Fitting Instructions 1 Position wrap over elbow Inside of wrap should face skin 2 Secure fastening tabs above and below elbow readjusting until...

Страница 5: ...cts damaged by these modifications is not covered under warranty HoMedics shall not be responsible for any type of incidental consequential or special damages All implied warranties including but not...

Страница 6: ...ida abierta No use este producto mientras use un sistema de aplicaci n de droga por medio de parches epid rmicos Los individuos que usen marcapasos o bombas de insulina no deber an usar este producto...

Страница 7: ...rar la temperatura deseada 5 Coloque el inserto de gel en el bolsillo del cintur n para el codo Terapia Caliente y Fr o ADVERTENCIA El inserto de gel caliente puede causar quemaduras graves si est dem...

Страница 8: ...con la parte inferior de su pulso Si el inserto est demasiado caliente d jeloenfriar antes de usarlo Si no est suficientemente caliente siga calent ndolo a intervalos de 1 minuto hasta lograr la tempe...

Отзывы: