background image

11

10

PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

CUANDO UTILICE PRODUCTOS ELÉCTRICOS, ESPECIALMENTE CUANDO ESTÁN NIÑOS PRESENTES, SE 

DEBEN CUMPLIR CIERTAS PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, INCLUYENDO LO SIGUIENTE:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO

 

PELIGRO –

 

PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO:

•     SIEMPRE desenchufe el artefacto del tomacorriente, inmediatamente después de usar y antes  

de limpiarlo.

•     NO intente alcanzar un artefacto que haya caído al agua. Desenchufe de inmediato.

•    NO lo use mientras toma un baño o una ducha.

•    NO coloque ni guarde el artefacto en donde pueda caerse o ser tirado dentro de una tina o pileta.

•    NO lo coloque ni lo deje caer en agua ni en ningún otro líquido.

ADVERTENCIA 

– 

PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS, CHOQUE 

ELÉCTRICO, INCENDIO O LESIONES A LAS PERSONAS:

•      Este artefacto contiene accesorios calientes y fríos. Las personas sin sensibilidad al calor o al frío 

deben tener cuidado cuando lo utilicen.

•    No está diseñado para ser usado por niños.

•     Se requiere una supervisión estricta cuando este artefacto es usado por, en o cerca de personas 

minusválidas o incapacitadas.

•    Utilice este artefacto sólo para el uso para el cual está diseñado y como se describe en este 

manual. NO use accesorios no recomendados por HoMedics, específicamente ningún accesorio no 

proporcionado con la unidad.

•    NUNCA haga funcionar este artefacto si tiene el cable o enchufe dañado, si no está funcionando 

adecuadamente, si se cayó o se dañó o si se dejó caer al agua. Envíelo al Centro de servicio de 

HoMedics para que lo examinen y lo reparen.

•  Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

•   NUNCA lo deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura.

•    NO lo haga funcionar donde se utilizan productos de rociado por aerosol o donde se está  

administrando oxígeno.

•    NO lo use debajo de un cobertor o almohada. Puede ocurrir un calentamiento excesivo y provocar 

un incendio, choque eléctrico o lesiones a las personas.

•   NO lleve este artefacto tomado del cable, ni use el cable como manija.

•    Para desconectar, coloque todos los controles en la posición “off” y luego retire el enchufe del 

tomacorriente.

•   NO lo use al aire libre.

•   NUNCA haga funcionar el aparato con las aberturas de aire bloqueadas. Mantenga las aberturas libres 

de pelusas, cabellos, etc.

•   NUNCA haga funcionar sobre una superficie blanda, como un sofá o cama, donde las aberturas de aire 

puedan quedar bloqueadas.

•   Use cuidado las superficies calientes. Puede causar quemaduras graves. No lo use en áreas de la piel 

sensible o en presencia de mala circulación. El uso del calor por niños o personas con incapacidades 

puede ser peligroso.

•  NO utilice el masajeador muy cerca de ropa holgada ni de joyería

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

PRECAUCIÓN—

SÍRVASE LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES CON ATENCIÓN ANTES DE PONER 

EN FUNCIONAMIENTO.

•   Este producto no está diseñado para uso médico. Está diseñado sólo para proporcionar un masaje de lujo.

•  Consulte con su médico antes de usar este producto si:

  - Usted está en embarazo

  - Lleva puesto un marcapasos

  - Tiene cualquier pregunta sobre su salud

•  No recomendado para uso por personas con diabetes.

•    NUNCA deje el artefacto sin vigilancia, especialmente si hay niños presentes.

•   NUNCA cubra el artefacto mientras está en funcionamiento.

•  NO use este producto durante más de 15 minutos por vez.

•   El uso prolongado puede causar un recalentamiento del producto y disminuir su vida útil. Si esto 

sucediera, discontinúe su uso y permita que la unidad se enfríe antes de volver a ponerla en  

 

funcionamiento.

•   NUNCA use este producto directamente sobre áreas hinchadas o inflamadas o sobre erupciones cutáneas.

•  NO utilice este producto como sustituto de la atención médica.

•   NUNCA use este producto mientras está en la cama.

•    Este producto NUNCA debe ser usado por un individuo que padezca algún trastorno físico que pueda 

limitar la capacidad del usuario de manejar los controles o que tenga deficiencia sensoriales en la mitad 

inferior de su cuerpo.

•   NUNCA use este producto en los automóviles.

•  Este artefacto está diseñado para uso doméstico solamente.

PRECAUCIÓN: 

EN CASO DE EMBARAZO O ENFERMEDAD, CONSULTE A SU DOCTOR 

ANTES DE USAR EL MASAJEADOR.

#1

 

BRAND IN  MASSAGE*

Содержание HHP-255HJ-THP

Страница 1: ...ITAS QUE INCLUYEN CUALQUIER GARANT A IMPL CITA DE COMERCIALIZACI N O APTITUD NI NINGUNA OTRA OBLIGACI N POR PARTE DE LA COMPA A CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS CUBIERTOS POR ESTA GARANT A HOMEDICS NO TEN...

Страница 2: ...SE NOTE THE SOOTHING HEAT OPTION WILL ONLY WORK WHILE A MASSAGE FEATURE IS SELECTED 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WHEN USING ELECTRICAL PRODUCTS ESPECIALLY WHEN CHILDREN ARE PRESENT BASIC SAFETY PRE...

Страница 3: ...ully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician to install the proper outlet DO NOT change the plug in any way 1 This unit is powered by and comes equipped...

Страница 4: ...nction MAINTENANCE TO CLEAN DEVICE Be sure to unplug the unit and allow it to cool before cleaning Use a soft slightly damp cloth to wipe NEVER allow water or any liquids to come into contact with the...

Страница 5: ...L BE NO OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OFMERCHANTABILITY OR FITNESS OR ANY OTHER OBLIGATION ON THE PART OF THE COMPANY WITHRESPECT TO PRODUCTS COVERED BY THIS WARRA...

Страница 6: ...ble ni use el cable como manija Para desconectar coloque todos los controles en la posici n off y luego retire el enchufe del tomacorriente NO lo use al aire libre NUNCA haga funcionar el aparato con...

Страница 7: ...de haya erupciones o llagas en la piel El masaje con calor y el masaje fr o deben ser placenteros y confortables Si provocan dolor o molestias deje de usarlos y consulte a su m dico 3 Aplique el acces...

Страница 8: ...saje con calor t rmico F MANTENIMIENTO PARA LIMPIAR Aseg rese de desenchufar la unidad y permita que se enfr e antes de limpiar Utilice un pa o suave apenas h medo para repasar Nunca permita que el ag...

Отзывы: