ASSEMBLY INSTRUCTION
INcsb004_US_CA
800-065_800-065V80
READ AND SAVE THIS INSTRUCTION FOR FUTURE USE
EN:INSTRUCTION MANUAL
FR:
Manuel d'instructions
Страница 1: ...ASSEMBLY INSTRUCTION INcsb004_US_CA 800 065_800 065V80 READ AND SAVE THIS INSTRUCTION FOR FUTURE USE EN INSTRUCTION MANUAL FR Manuel d instructions...
Страница 2: ...UCTION OF CONTROL PANEL KEEP WARM MEMORY ENVIRONMENT WARNING DISPLAY FOR THE FIRST USE HOW TO MAKE BREAD SPECIAL INTRODUCTION CLEANING AND MAINTENANCE INTRODUCTION OF BREAD INGREDIENTS INGREDIENTS MEA...
Страница 3: ...recommended by the appliance manufacturer and may cause injuries 9 Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 10 Do not touch any moving or spinning parts of the machine...
Страница 4: ...s Staff kitchen areas in shops offices and other working environments Farm houses By clients in hotels motels and other residential type environments Bed and breakfast type environments 22 The applian...
Страница 5: ...e program press the START STOP button for approx 2 seconds then a beep will be heard the working light will be disappear it means that the program has been switched off PAUSE FUNCTION After starting a...
Страница 6: ...ading and rise Also used to increase the baking time on selected settings 13 Yogurt Only rising and there are two timing of 6 hours and 8hours to select by pressing the time button COLOR With this but...
Страница 7: ...straight to continue the program from the beginning ENVIRONMENT The machine may work well in a wide range of temperatures but there could be a difference in loaf size between a very warm room and a ve...
Страница 8: ...until your desired program is selected 6 Press the COLOR button to select the desired crust color 7 Press the LOAF button to select the desired size 650g or 800g 8 Set the delay time by pressing or b...
Страница 9: ...ooking thermometer to measure the temperature The water temperature is very critical to the performance of baking If the water temperature is too low the bread will not be rise to expected size if the...
Страница 10: ...flour Black wheat flour also named as rough flour it is a kind of high fiber flour and it is similar with whole wheat flour To obtain the large size after rising it must be used in combination with hi...
Страница 11: ...should be up to 1 cup Otherwise the yeast is dead or inactive 9 Salt Salt is necessary to improve bread flavor and crust color But salt can also restrain yeast from rising Never use too much salt in a...
Страница 12: ...or other ingredients clean the measuring cup thoroughly without any other ingredients 2 Dry measurements Dry measuring must be done by gently spooning ingredients into the measuring cup and then once...
Страница 13: ...1 5 tablespoons 18g 2 tablespoons 24g 4 Flour 3 cups 420 g 3 1 2 cups 490 g 6 Yeast 1teaspoons 3g 1teaspoons 3g WHOLE WHEAT BREAD SIZE MATERIAL 700g 900g 1 Water 260ml 260g 340ml 340 g 2 Oil 2 tablesp...
Страница 14: ...1 5 teaspoon DOUGH SIZE MATERIAL 1 Water 360ml 360g 2 Oil 2 tablespoons 24g 3 Salt 1 5 teaspoons 10g 4 Refined flour 4 cups 560g 5 Sugar 2 tablespoons 24g 6 Yeast 0 5teaspoon s 1 5g CAKE SIZE MATERIA...
Страница 15: ...e kneading blade can be easily removed and cleaned The ingredients are not mixed or the bread is not baked correctly Incorrect program setting Check the selected menu and the other settings The START...
Страница 16: ...r than the pan and the bread goes down a f The fermentation is too short or too fast owing to the excessive temperature of the water or the baking chamber or to the excessive moistness c h i Heavy lum...
Страница 17: ...do not use more than the specified amount of flour reduce all the ingredients by 1 3 f Correct the amount of liquid if ingredients containing water are used the dose of the liquid to be added must be...
Страница 18: ...NNEAU DE COMMANDE GARDER AU CHAUD MEMOIRE ENVIRONNEMENT AFFICHAGE D AVERTISSEMENT POUR LA PREMI RE UTILISATION COMMENT FAIRE DU PAIN INTRODUCTION SP CIALE NETTOYAGE ET ENTRETIEN INTRODUCTION D INGR DI...
Страница 19: ...avoir plac correctement les ingr dients remplis du moule pain 12 Ne jamais battre le moule pain sur le dessus ou le bord pour enlever la casserole cela peut endommager le moule pain 13 Les feuilles d...
Страница 20: ...nts dans les h tels motels et autres environnements de type r sidentiel les environnements de type chambre d h tes 22 L appareil n est pas destin tre actionn au moyen d une minuterie externe ou d un s...
Страница 21: ...se fait entendre ce qui signifie que le programme a t arr t Cette fonction permet d viter toute perturbation involontaire du fonctionnement du programme FONCTION DE PAUSE Apr s Le d marrage de la proc...
Страница 22: ...la po le pain 10 G teau p trissage levage et cuisson levage avec du soda ou de la poudre p te 11 Sandwich P trissage levage et cuisson du sandwich Pour la cuisson de pain de texture l g re avec une cr...
Страница 23: ...ctrique a t interrompue au cours de la fabrication du pain le processus de fabrication du pain sera poursuivi automatiquement dans les 10 minutes m me sans appuyer sur le bouton DEMARRAGE ARRET Si la...
Страница 24: ...argarine r sistante la chaleur avant de placer la lame de p trissage afin d viter que la p te ne colle la lame de p trissage 2 Mettez les ingr dients dans la moule pain veuillez garder l ordre mention...
Страница 25: ...oujours avec pr caution et utilisez des gants de cuisine 13 Retournez le moule pain sur une surface de cuisson propre et secouez doucement jusqu ce que le pain tombe sur la grille 14 Retirez soigneuse...
Страница 26: ...i peuvent tre lav s au lave vaisselle 3 Couvercle et fen tre nettoyez le couvercle l int rieur et l ext rieur avec un chiffon l g rement humide 4 Bo tier essuyez doucement la surface ext rieure du log...
Страница 27: ...ioxyde de carbone permet de faire gonfler le pain et de ramollir la fibre interne Cependant la levure reproduction rapide a besoin d hydrates de carbone dans le sucre et la farine comme nourriture 1 c...
Страница 28: ...mand d utiliser la tasse mesurer ou cuill re doseuse pour obtenir une quantit pr cise sinon le pain sera largement influenc 1 Pesage d ingr dients liquides L eau le lait frais ou la solution en poudre...
Страница 29: ...re caf 3 g II PAIN FRAN AIS MAT RIAU DE TAILLE 700g 900g 1 Eau 280 ml 280g 340 ml 340g 2 Huile 2 cuill res soupe 24g 3 cuill res soupe 36g 3 Sel 1 5 Cuill res soupe 10g 2 Cuill re caf 14g 5 Sucre 1 5...
Страница 30: ...soupe 48g 5 Farine 3 tasses 420g 3 1 2 tasses 490g 6 Lait en poudre 2 cuill res soupe 14g 2 cuill res soupe 14g 7 Levure 1 cuill re caf 3 g 1 cuill re caf 3 g VI Sans gluten MAT RIAU DE TAILLE 700g 90...
Страница 31: ...0g Water 270 ml 270g 350 ml 350g Beurre ou margarine 1 5 cuill re soupe 2 cuill res soupes Sel 1 5 cuill re caf s 10g 2 cuill res caf s 14g Sucre 1 5 cuill re soupe 18g 2 cuill res soupe 24g Lait sec...
Страница 32: ...p tisserie Le fond du pain est coll la lame de p trissage Nettoyez la lame de p trissage et les arbres apr s la cuisson Si n cessaire remplissez la plaque p tisserie d eau chaude pendant 30 minutes pu...
Страница 33: ...isson pr c dent Retirez la prise sortez la plaque p tisserie et laissez la refroidir temp rature ambiante Et puis ins rez la prise et recommencez Erreur avec les prescriptio ns Le pain l ve trop vite...
Страница 34: ...Pas assez de levure ou de sucre a b Trop de fruits de farine compl te ou d un des autres ingr dients B Farine vielle ou p rim liquides chauds font lever la p te trop rapidement et le pain tombent ava...
Страница 35: ...milieu de la farine et mettre dans la levure miett e ou la levure s che vitez de laisser la levure et le liquide entrer en contact direct d N utiliser que des ingr dients frais et correctement conser...
Страница 36: ...espectueuse de l environnement Vous pouvez aider prot ger l environnement N oubliez pas de respecter les r glements locaux remettez les quipements lectriques hors usage un centre d limination des d ch...
Страница 37: ......
