Holzmann WP 10H, Руководство пользователя

Страница: 19 / 52

SAFETY
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Seite 19
WERKSTATTPRESSE / SHOP PRESS / DÍLENSKÝ LIS / PRENSA DE TALLER WP 10H/WP 12H/WP 20H
10.2 Technical Details
WP 10H WP 12H WP 20H
Stroke mm 150 180 190
Bed width mm 380 510 545
Working area mm 0-340 0-918 0-988
Product dimensions mm 700x1040 800x1660 850x1800
Ø Tamp mm 40 40 48
Max. pressure performance t 10 12 20
Max. thrust kg/mm² 75 90 125
Recommended max. working pressure bar 580 700 980
PSI (lb/inch²), 1 lb ~ 0,454kg, 1 inch ~ 25,4mm
1 kg/mm² ~ 1422 PSI
1 PSI ~ 0,068947 bar
1kg/mm² ~ 98 bar / 1 bar ~ 1,02 kg/cm²
11 SAFETY
11.1 Intended Use
The machine must only be used for its intended purpose! Any other use is deemed to be a case of
misuse.
To use the machine properly you must also observe and follow all safety regulations, the
assembly instructions, operating and maintenance instructions lay down in this manual.
All people who use and service the machine have to be acquainted with this manual and must be
informed about the machine's potential hazards.
It is also imperative to observe the accident prevention regulations in force in your area.
The same applies for the general rules of occupational health and safety.
The machine is used for:
Pressing-, bending- and straightening-work.
Operate the press from front right standing. Never stand directly in front of the loaded press
when pressure is applied to the workpiece.
Even when the machine is used as prescribed it is still impossible to eliminate certain residual risk
factors.
11.1.1 Ambient conditions
The machine may be operated:
humidity max. 70%
temperature +5°С to +40°С (+41°F to +104°F)
The machine shall not be operated outdoors or in wet or damp areas.
The machine shall not be operated in areas exposed to increased fire or explosion hazard.