background image

Nocturnal Sun

Special Edition | 42 mm

DE | EN ES IT FR | NL DA

1

Hora

| Ore

2

Minuto

| Minuti

3

Segundo

| Secondi

4

Manecilla de 24 horas

| Lancetta delle 24 ore

5

Posición normal

| Azzeramento

6

Configuración de hora

| Impostazione data

Movimiento | Movimento

Movimiento automático

| Movimento

automatico
Citizen-Miyota 82S7

Resistencia al agua | Resistenza all’acqua

Resistente a salpicaduras

| Resistente agli

spruzzi

Cristal | Vetro

Cristal de zafiro

| Vetro zaffiro

Grosor de la caja | Spessore della cassa

12,4 mm

Peso | Peso

156 g

Parte trasera de la caja | Fondello

Meta, Cristall, Madera

| Metallo, Vetro,

Legno

Circunferencia | Circonferenza

Longitud ajustable

| Lunghezza regolabile

Longitud de la correa | Larghezza cinturino

20 mm

Correa | Cinturino

Metal, Madera

| Metallo, Legno

Pasador de cierre

| Perno della fibbia

Cierre | Chiusura

Cierre desplegable ajustable

| Chiusura a

lamelle con regolazione

Conexiones de la caja | Alette

Pasador de cierre

| Perno della fibbia

Instructions  Band

|

Anleitung Armband | Instrucciones para la correa | Istruzioni per il

cinturino | Instructions pour le bracelet | Instructies Horlogeband | Instruktioner rem

EN:

www.holzkern.com/en/faq/#siz

e

DE:

www.holzkern.com/de/faq/#siz

e

ES:

www.holzkern.com/es/faq/#size

IT:

www.holzkern.com/it/faq/#size

FR:

www.holzkern.com/fr/faq/#size

NL:

www.holzkern.com/nl/faq/#size

DA:

www.holzkern.com/da/faq/#size

Precisión/Mes

± 20  sec.

Perdita di secondi

± 20  Sek

mensili

Tiempo de ejecución

42 horas

Tempo di funzione

42 ore

Содержание Nocturnal Sun

Страница 1: ...stellbar Band width Armbandbreite 20 mm Band Armband Metal wood Metall Holz Clasp pin Spangenstift Closure Verschluss Deployant clasp with fine adjustment Klappverschluss mit Feineinstellung Case conn...

Страница 2: ...t the 24h hand make sure that you set the time in AM or PM If it isn t correct turn the crown 12h clockwise Uhr aufziehen Drehe die Krone 40 Mal im Uhrzeigersinn bevor du deine Uhr zum ersten Mal anle...

Страница 3: ...ngitud ajustable Lunghezza regolabile Longitud de la correa Larghezza cinturino 20 mm Correa Cinturino Metal Madera Metallo Legno Pasador de cierre Perno della fibbia Cierre Chiusura Cierre desplegabl...

Страница 4: ...ecilla de 24 horas Para conocer la hora correcta en la manecilla de 24 horas aseg rate de configurar la hora en AM o PM Si no es correcto gira la corona 12 h en el sentido de las agujas del reloj Cari...

Страница 5: ...ustable Verstelbare lengte Largeur du bracelet Bandbreedte 20 mm Bracelet Horlogeband M tal Bois Metaal Hout Fermoir Sluitspeld Fermeture Sluiting Boucle d ployante r glable Vouwsluiting met fijne afs...

Страница 6: ...24h Pour lire l heure correcte l aiguille des 24h s assurer de bien r gler l heure en format AM ou PM En cas d erreur tourner la couronne de 12h dans le sens des aiguilles d une montre Opwinden van h...

Страница 7: ...mm Rem Metal Tr L sestift L s Foldel s med finjustering Forbindelse til urkasse L sestift Instructions Band Anleitung Armband Instrucciones para la correa Istruzioni per il cinturino Instructions pou...

Страница 8: ...vil nu fungere automatisk ved regelm ssig brug Bem rk dog at energireserve svarer til ca 40 timer Hvis uret ikke bliver brugt i denne tid b r du gentage processen Indstil tiden Du kan indstille tiden...

Отзывы: