background image

2 IN 1 ELECTRIC GRILL/GRIDDLE

PLANCHA/PARRILLA 2 EN 1

THIS MANUAL IS FOR USE WITH ALL ITEMS WITH THE

MODEL NUMBER: 

HH-09125012

ESTE MANUAL DE USUARIO APLICA PARA TODOS LOS

PRODUCTOS CON EL NÚMERO DE MODELO:

HH-09125012

READ THE MANUAL BEFORE USE AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE

Lea este manual antes de   usar el artefacto  y guárdelo  para referencia

Содержание HH-09125012

Страница 1: ...AL IS FOR USE WITH ALL ITEMS WITH THE MODEL NUMBER HH 09125012 ESTE MANUAL DE USUARIO APLICA PARA TODOS LOS PRODUCTOS CON EL N MERO DE MODELO HH 09125012 READTHEMANUALBEFOREUSEANDSAVEFORFUTUREREFERENC...

Страница 2: ...bs CAUTION Surface becomes hot during use 4 When the appliance is not being used and before cleaning it unplug it from the electrical outlet 5 Do NOT immerse in or expose the appliance power cord or p...

Страница 3: ...capabilities or lack the knowledge and experience unless they were supervised or instructed on how to use the appliance by a person responsible for their safety Children must be supervised to ensure...

Страница 4: ...f injury if the instructions in this manual are not carefully followed WARNING During the first few minutes of initial use you may notice a little smoke and or a slight odor This is normal and should...

Страница 5: ...lug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to modify the plug in any way BEFORE FIRST USE 1 Unpack the appliance and all parts Remove all packaging materials including...

Страница 6: ...is a wall outlet separate from other appliances to avoid the circuit from overcharging 6 Using the temperature control knob select the desired temperature level The indicator light will turn on and o...

Страница 7: ...ct Clean the product after every use following these steps This product contains no user serviceable parts and requires little maintenance Warning The surfaces of the appliance will get very hot durin...

Страница 8: ...ps of cleaning and maintenance collect the power chord 2 Store the appliance in a dry and clean place SPECIFICATIONS Before using the appliance verify that the domestic supply voltage matches the spec...

Страница 9: ...9 www holsteinhousewares com PARTS LID GRILL GRIDDLE HANDLE TEMPERATURE CONTROL KNOB TEMPERATURE CONTROL KNOB DRIP TRAY...

Страница 10: ...10 www holsteinhousewares com...

Страница 11: ...s Utilice un guante de cocina y las asas o las perillas PRECAUCI N La superficie se calienta durante el uso 4 No enchufe o desenchufe el artefacto con las manos mojadas 5 No utilice el artefacto si el...

Страница 12: ...diferentes o est n reducidas o carezcan de experiencia o conocimiento a menos que dichas personas reciban una supervisi n o capacitaci n para el funcionamiento del aparato por una persona responsable...

Страница 13: ...tiempo Siempre use guantes para evitar quemaduras mientras manipule el artefacto 20 Si el cable alimentaci n es da ado debe ser sustituido por el fabricante por su servicio posventa o por personal ca...

Страница 14: ...Las caracter sticas el ctricas del cable de extensi n deben ser iguales o superiores a las del artefacto 2 El cable debe colocarse de forma que no cuelgue para evitar que se pueda tropezar enredarse...

Страница 15: ...to en una salida separada del circuito de otros artefactos para evitar sobrecarga del circuito PRECAUCI N Las superficies del artefacto se calientan Siempre abra y cierre la tapa utilizando un guante...

Страница 16: ...ora de grasa esta correctamente colocada debajo del artefacto 8 Cierre la tapa y deja cocinar durante unos 5 10 minutos hasta que est completamente cocido Aseg rese de chequear constantemente para evi...

Страница 17: ...s residuos duros sobre la capa antiadherente del artefacto vierta una peque a cantidad de aceite de cocina en la masa endurecida Despu s de 5 minutos limpiar cuidadosamente con una toalla de papel o u...

Страница 18: ...rd n el ctrico Puede doblar el mango para ocupar menos espacio al guardarlo 2 Guarde el artefacto en un lugar seco y limpio ESPECIFICACIONES Antes de usar el artefacto verifique que el voltaje de la r...

Страница 19: ...19 www holsteinhousewares com PARTES TAPA PARRILLA PLANCHA ASA CONTROL DE TEMPERATURA DE LA PARRILLA CONTROL DE TEMPERATURA DE LA PLANCHA BANDEJA RECOLECTORA DE GRASA...

Страница 20: ...EXTENT PERMITTED BY LAW ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES ARE EXCLUDED LIABILITIES FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES UNDER ANY AND ALL WARRANTIES ARE EXCLUDED TO THE EXTENT SUCH EXCLUSION IS PERMITTED BY LAW Thi...

Страница 21: ...s for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty Some states provinces or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential d...

Страница 22: ...re comprobante de compra para obtener el servicio de garant a o reemplazo Los distribuidores centros de servicio o las tiendas minoristas no tienen el derecho de alterar modificar o cambiar de ninguna...

Страница 23: ...r la ley aplicable cualquier garant a impl cita de comerciabilidad o aptitud para un prop sito particular est limitada en duraci n a la duraci n de la garant a antes mencionada Algunos estados provinc...

Страница 24: ...CIR EL RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO NUNCA SUMERJA LA BASE EL CORDON ELECTRICO O EL ENCHUFE EN AGUA O EN NINGUN OTRO LIQUIDO WARNING ELECTRIC SHOCK WARNING TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK NEVER IMME...

Отзывы: