Holstein Housewares HH-09101015SS Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

HAND MIXER

BATIDORA DE MANO

THIS MANUAL IS FOR USE WITH ALL ITEMS WITH

THE MODEL NUMBER:

HH-09101015SS

ESTE MANUAL DE USUARIO APLICA PARA TODOS

LOS PRODUCTOS CON EL NÚMERO DE MODELO:

HH-09101015SS

READ THIS MANUAL BEFORE USING

THE APPLIANCE AND SAVE FOR

FUTURE REFERENCE

LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR

EL ARTEFACTO Y GUÁRDELO PARA

REFERENCIA

Содержание HH-09101015SS

Страница 1: ...H THE MODEL NUMBER HH 09101015SS ESTE MANUAL DE USUARIO APLICA PARA TODOS LOS PRODUCTOS CON EL N MERO DE MODELO HH 09101015SS READ THIS MANUAL BEFORE USING THE APPLIANCE AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE...

Страница 2: ...cool down completely before cleaning 2 Keep hands and utensils out of the mixing bowl when in use 3 Always unplug the appliance from the electrical outlet before relocating servicing or cleaning it 4...

Страница 3: ...ualified and approved service personnel should perform servicing 12 This appliance is intended for HOUSEHOLD and INTERIOR USE ONLY and cannot be used for any other purpose This item is NOT a toy 13 Ke...

Страница 4: ...sed with an external timer or by an external remote control system 22 Avoid contact with mobil parts To reduce the risk or injuries to people and or damages to the appliance do not put hands hair clot...

Страница 5: ...g entangled in or tripping over a longer cord Longer detachable power supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use If a longer detachable power suppl...

Страница 6: ...st minutes of initial use you may notice a little smoke and or smell coming from the appliance This is normal and will disappear It will stop happening after the appliance has been used a few times HO...

Страница 7: ...sure the motor is no longer running before you lift the beaters or hooks completely out of the mixing bowl 7 Unplug the appliance and press the eject button to eject the beaters or hooks 8 Place the b...

Страница 8: ...ime and allow 1 minute rests in between uses Beaters Should be used for more liquid mixes such as crepe mix Hooks Should be used for thicker consistency mixes such as bread dough CLEANING Proper maint...

Страница 9: ...nce in order to avoid damages to the casing CAUTION DO NOT IMMERSE THE APPLIANCE THE POWER CORD OR THE PLUG IN WATER OR ANY OTHER LIQUIDS STORAGE NOTE This appliance comes with a storage bracket which...

Страница 10: ...10 www holsteinhousewares com PARTS HOOKS BEATERS EJECT BUTTON TURBO SPEED SELECTOR BASE HANDLE STORAGE BRACKET...

Страница 11: ...es met licas se enfr en antes de limpiar 2 Mantenga las manos y utensilios fuera del recipiente usado para preparar la mezcla cuando se utilice 3 Siempre desenchufe el artefacto del tomacorriente ante...

Страница 12: ...l o si se ha ca do o da ado 11 Este artefacto no tiene piezas que el usuario pueda reparar No trate de examinar o reparar este artefacto usted mismo Solo personal calificado y aprobado podr realizar c...

Страница 13: ...desatendido mientras est en uso 19 No utilice materiales abrasivos o met licos para limpiar el artefacto esto puede da ar la superficie 20 Para apagar el artefacto coloque todos los controles en la po...

Страница 14: ...ITENTEMENTE O DEJA DE FUNCIONAR POR COMPLETO CABLES DE EXTENSI N Se provee un cable de alimentaci n corto para reducir el riesgo de enre darse o tropezar con un cable cord n largo Pueden usarse cables...

Страница 15: ...icar el enchufe de ninguna manera SOLO PARA USO DOMESTICO NOTA Durante los primeros minutos de uso inicial usted puede notar un poco de humo y o un olor del artefacto Esto es normal y desapa recer No...

Страница 16: ...deje de funcionar antes de levantar los batidores o ganchos completamente fuera del recipiente 7 Desenchufe la unidad y pulse el bot n de expulsi n para liberar los batidores o ganchos 8 Coloque los...

Страница 17: ...selos para masas de consistencia m s solida como por ejemplo masa de pan LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO El mantenimiento adecuado asegurar muchos a os de uso con su artefacto Limpie el artefacto despu s de...

Страница 18: ...e artefacto incluye un accessorio para colocar los ganchos y batidores al momento de guardar el cual va insertado en los hoyos de la batidora Una vez insertado el accesorio coloque los ganchos y batid...

Страница 19: ...19 www holsteinhousewares com PARTES GANCHOS BATIDORES BOTON DE EXPULSION TURBO SELECTOR DE VELOCIDADES BASE ASA PIEZA PARA ALMACENAMIENTO...

Страница 20: ...CIR EL RIESGO DE CHOQUE EL CTRICO NUNCA SUMERJA LA BASE EL CORD N EL CTRICO O EL ENCHUFE EN AGUA O EN NING N OTRO L QUIDO WARNING ELECTRIC SHOCK WARNING TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK NEVER IMME...