Hologic Aquilex, Инструкция по эксплуатации

Страница: 227 / 354

Indicaciones y aclaraciones del fabricante respecto a la compatibilidad electromagnética
49
es
12.3 Directrices y aclaración del fabricante / Resistencia a interferen-
cias electromagnéticas
El aparato Aquilex Fluid Control System está destinado al servicio en un entorno
electromagnético como el descrito a continuación. El usuario del aparato Aquilex
Fluid Control System debe asegurarse de que se use el aparato en un entorno
como el descrito.
*Nota: U
T
es la tensión alternativa de red antes del uso del nivel de prueba.
Pruebas de resis-
tencia a interfe-
rencias
Nivel de prueba
IEC 60601-1-2
Nivel de con-
cordancia
Entorno electromagné-
tico / Directrices
Descarga de elec-
tricidad estática
(ESD) según IEC
61000-4-2
± 8 kV contacto±
15 kV aire
± 8 kV con-
tacto± 15 kV
aire
Los suelos deberían ser
de madera o de hormi-
gón o estar recubiertos
de baldosas de cerámica.
Si el suelo es de material
sintético, la humedad
relativa debería ser de
mínimo el 30 %.
Magnitudes per-
turbadoras eléctri-
cas rápidas y
transientes / ráfa-
gas de sincroniza-
ción cromática
según IEC 61000-
4-4
± 2 kV para
líneas de ali-
mentación
± 1 kV para
líneas de
entrada y de
salida
Modulación
100 KHz
± 2 kV para
líneas de ali-
mentación
± 1 kV para
líneas de
entrada y de
salida
Modulación
100 KHz
La calidad de la tensión
de alimentación debería
corresponderse con la de
un típico entorno comer-
cial o de hospital.
Tensión transito-
ria (Surges) según
IEC 61000-4-5
± 1 kV línea(s) a
línea(s)± 2 kV
línea(s) a tierra
± 1 kV línea(s)
a línea(s)± 2
kV línea(s) a
tierra
La calidad de la tensión
de alimentación debería
corresponderse con la de
un típico entorno comer-
cial o de hospital.
Huecos de ten-
sión, interrupcio-
nes cortas y
fluctuaciones del
suministro de la
tensión según IEC
61000-4-11
< 5 % U
T
*
(> 95 % caída de
la U
T
) para 1/2
ciclo
< 5 % U
T
*
(> 95 % caída
de la UT) para
1/2 ciclo40 %
U
T
(60 %
caída de la
U
T
) para 5
ciclos70 % U
T
(30 % caída
de la U
T
) para
25 ciclos< 5 %
U
T
(> 95 %
caída de la
U
T
) para 5
segundos 0 %
U
T
; 1/2 ciclo a
0°, 45°, 90°,
135°, 180°,
225°,270° y
315°0 % U
T
; 1
ciclo y 70 %
U
T
; 25/30
ciclos
monofase: a
0°0 % U
T
;
250/300
ciclos
La calidad de la tensión
de alimentación debería
corresponderse con la de
un típico entorno comer-
cial o de hospital. Si el
usuario del sistema exige
la continuación de la fun-
ción incluso en el caso
que se sucedan interrup-
ciones en la alimentación
de energía, se aconseja la
alimentación del apa-
rato con un suministro
de corriente sin interrup-
ciones.
40 % U
T
(60 %
caída de la U
T
)
para 5 ciclos
70 % U
T
(30 %
caída de la U
T
)
para 25 ciclos
< 5 % U
T
(> 95 %
caída de la U
T
)
para 5 ciclos
Campo magnético
en la frecuencia de
la red (50/60 Hz)
según IEC 61000-
4-8
30 A/m 30 A/m Los campos magnéticos
en la frecuencia de red
deberían concordar con
los valores típicos de un
entorno comercial u hos-
pitalario.