Technical Data
35
EN
10
Technical Data
Model or type designation
AQL-100
Mains voltage range [V]
100-240 V
Supply frequency range [Hz]
50-60 Hz
Fuse designation
2x T 3.15 AH, 250 V, UL- recognized
Power consumption
Current [A]
Voltage [V]
Power consumption
[VA/W]
Upper voltage range
Normal operation
0.19 A
240 V
45 VA
Peak
0.69 A
240 V
165 VA
Lower voltage range
Normal operation
0.52 A
100 V
52 VA
Peak
1.70 A
100 V
170 VA
Protection class (I, II, III)
I
Application part type (B, BF, CF)
Designed to work within a BF isolated system
Defibrillator protected (yes/no)
No
Protection type (IP code)
IP41 (Pump unit), IP21 (Scale)
Classification (I, IIa, IIb, III) acc. to Appendix IX of Euro-
pean MDD
IIb
Conformity with the following standards:
EN 60601-1:2006 / IEC 60601-1:2005
EN 60601-1-2:2007 / IEC 60601-1-2:2007
Operating conditions
10 to 40 °C / 50 to 104 °F
30 to 75 % rel. humidity
70 to 106 kPa air pressure
3000 m max. altitude above sea level for device use
Use possible with flammable anesthetic gases
This system is not designed for use with flammable anesthetic
agents (Class AP) or flammable anesthetic agents with oxidants
(Class APG).
Storage and transportation conditions
-20 to +70 °C / -4 to +158 °F
10 to 90 % rel. humidity
70 to 106 kPa air pressure
Max. sound level:
<80 dB(A)
Maximum load
65 lbs/30 kg
Adjustable values
Pressure range [mmHg]
40-150 mmHg
Measurement range
Flow [ml/min]
0-800 ml/min
0-500 mmHg
-999/+9999 ml
Pressure [mmHg]
Deficit [ml]
Accuracy repeatability
Flow [ml/min]
± 5 ml/min
±2 mmHg
±10 ml
Pressure [mmHg]
Deficit [ml]
Dimensions
Width x Height x Depth
[in], [mm]
12 in x 6 in x 12 in / 300 mm x 140 mm x 300 mm (AQL-100P),
26 in x 52 in x 26 in / 670 mm x 1320 mm x 670 mm (AQL-100CS)
Weight [lbs], [kg]
13 lbs [5.8 kg] (AQL-100P), 23 lbs [10.5 kg] (AQL-100CS)
Содержание AQL-100
Страница 6: ......
Страница 50: ...46 Appendix EN 15 Appendix 15 1 Test Log Date Tests Performed Results Comment Signature ...
Страница 52: ......
Страница 54: ......
Страница 100: ...48 Anhang DE 15 Anhang 15 1 Testprotokoll Datum Durchgeführte Tests Ergebnis Bemerkung Unterschrift ...
Страница 102: ......
Страница 104: ......
Страница 150: ...48 Annexe FR 15 Annexe 15 1 Procès verbal de tests Date Tests réalisés Résultat Remarque Signature ...
Страница 152: ......
Страница 154: ......
Страница 200: ...48 Apéndice ES 15 Apéndice 15 1 Registro de test Fecha Test realizados Resultado Anotaciones Firma ...
Страница 202: ......
Страница 204: ......
Страница 250: ...48 Appendice IT 15 Appendice 15 1 Protocollo di verifica Data Test eseguiti Risultato Nota Firma ...
Страница 252: ......
Страница 254: ......
Страница 300: ...48 Bijlage NL 15 Bijlage 15 1 Testprotocol Datum Uitgevoerde tests Resultaat Opmerking Handtekening ...
Страница 302: ......