background image

Airhockey

Aufbauanleitung/

Assembly manual: Art. 1364978

0520207 ©2020 Automaten Hoffmann

Automaten Hoffmann  
Airhockey-Tisch „Taifun“

Automaten Hoffmann Air Hockey Table „Taifun“

Automaten Hoffmann 

 ·  c/o Sport-Thieme GmbH  ·  Helmstedter Straße 40  ·  38368 Grasleben, Germany

Tel. +49 5357 181-45 ·  Fax: +49 5357 181-91 ·  [email protected]  ·  www.automaten-hoffmann.de 

Содержание Taifun

Страница 1: ...ten Hoffmann Automaten Hoffmann Airhockey Tisch Taifun Automaten Hoffmann Air Hockey Table Taifun Automaten Hoffmann c o Sport Thieme GmbH Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben Germany Tel 49 5357 181 45 Fax 49 5357 181 91 info automaten hoffmann de www automaten hoffmann de ...

Страница 2: ...st Linkes Eckteil Left Corner Post Stützteile Support Bracket Verstellbarer Fuß Leg Leveler Verkleidung Beinsockel Leg Base Trim Puck Fänger Puck Collection Elektronische Anzeigetafel Electronic Scorer Schaltkonsole A Switch Box A Sockel B Pole Base B Stützstange rechts Brace Pole right Stützstange links Brace Pole left Zubehör Halterung Storage Bracket 1x 4x 2x 2x 1x 2x 2x 2x 8x 4x 4x 2x 1x 1x 1x...

Страница 3: ...legscheibe 3 8 3 8 Flat Washer Schraube 1 2 1 2 Round Screw Schraube 3 4 3 4 Round Screw Schraube 1 1 Round Screw Bolzen 3 16 x1 5 8 3 16 x1 5 8 Bolt Bolzen 3 16 x2 5 8 3 16 x2 5 8 Bolt Mutter 3 16 3 16 Lock Nut Schieber Striker Puck Puck Innensechskantschlüssel Allen Key Klebstoff Glue A5 Transformator A Transformer 4x 16x 12x 4x 16x 12x 48x 48x 4x 4x 2x 6x 4x 6x 2x 1x 1x H1 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 ...

Страница 4: ...e Beine und Beinverkleidungen 3 Befestigen Sie die Mittelstütze P5 wie in ABBILDUNG 3 dar gestellt mit 3 16 Bolzen H1 und Unterlegscheiben H4 an der Beinverkleidung P3 Abb 3 Abb 1 Figure 1 Figure 2 Figure 3 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS HOCKEY TABLE ASSEMBL Y WARNING TWO ADULTS NEEDED TO ASSEMBLE HOCKEY TABLE 1 Find a clear level area to assemble your hockey table on We recommend flattening the out deliv...

Страница 5: ...e mit L gekennzeichneten Eckteile P8R P8L sollten an der Verkleidung der Längsseite P6 befestigt werden Das mit S gekennzeichnete Eckteil P8 sollte an der Ver kleidung der Stirnseite P7 befestigt werden Abb 2 Figure 2 Abb 5 Figure 4 Figure 5 4 Attach the leg panels P4 to the exposed side of the legs P2 using 1 4 bolts H2 and flat washers HS as shown in FIGURE 4 The foliowing steps will require use...

Страница 6: ...n ABBIL DUNG 6 dargestellt mit Schrauben H7 an den Beinen 9 Schrauben Sie einen verstellbaren Fuß P10 wie in ABBILDUNG 7 dargestellt unten in jedes Bein Figure 6 Figure 7 7 Attach the previously made leg assemblies to the main sec tion table top using 3 8 bolts H3 and flat washers H6 as shown in FIGURE 6 8 Attach the leg base trim P11 to the legs using screws H7 as shown in FIGURE 6 9 Screw ane le...

Страница 7: ... Kabelgruppe wird innerhalb der Schaltkonsole platziert bevor Sie diese an der Bande befestigen Scoreboard wire Kabel der Anzeigetafel From switch box Vom Schaltkasten 5 pin plug 5 poliger Stecker Puck sensors 3 pin plugs Puck Sensoren 3 poliger Stecker Figure 8 10 Secure the scoreboard to both brace poles using H11 bolts and H12 locknuts Now feed the scoreboard wire down through the P14 switch bo...

Страница 8: ...Jetzt können Sie mit den grünen und roten Knöpfen an der Schaltkonsole alle Funktionen des Tisches vollständig bedienen 12 Befestigen Sie die Zubehör Halterungen P17 mit den Schrauben H7 an den Stützen der Anzeigetafel From fan motors Von den Lüftermotoren From switchbox Von der Schaltkonsole From scoreboard wire Vom Kabel der Anzeigetafel Puck sensor wire 3 pin plug Puck Sensorkabel 3 poliger Ste...

Отзывы: