HOFFEN SVD-H114 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 30

SECADOR DE VIAGEM SVD-H114

TRAVEL HAIR DRYER SVD-H114

Manual de instruções

Instruction manual

Содержание SVD-H114

Страница 1: ...SECADOR DE VIAGEM SVD H114 TRAVEL HAIR DRYER SVD H114 Manual de instru es Instruction manual...

Страница 2: ...2 SECADOR DE VIAGEM HOFFEN PT Vers o portuguesa p g 3 16 Vers o 09 2020 English version pag 17 29 Vers o 09 2020...

Страница 3: ...ens o 12 DICAS 12 RESOLU O DE PROBLEMAS 12 LIMPEZA E ARRUMA O 13 Limpeza 13 Arruma o 13 REPARA ES 13 PROTE O DO AMBIENTE 14 GARANTIA 14 EXPLICA O DOS S MBOLOS 14 DECLARA O EUROPEIA DE CONFORMIDADE 16...

Страница 4: ...DENTES E LES ES SOMENTE PARA UTILIZA O NO INTERIOR DA HABITA O Parareduziroriscodeacidentespessoaisoudanos quando utilizar aparelhos el ctricos deve seguir sempre as precau es de seguran a b sicas inc...

Страница 5: ...aparelho Este aparelho n o um brinquedo como tal deve ser mantido fora do alcance de crian as com idade inferior a 8 anos Ap s desembalar o aparelho certifique se que o mesmo n o est danificado e que...

Страница 6: ...io com gua N o o armazene em reas h midas De forma a evitar riscos de inc ndio ou choques el ctricos certifique se que nenhum tipo de l quido entra em contacto com as partes el ctricas do aparelho ou...

Страница 7: ...nflam veis Tamb m n o o utilize pr ximo de g s ou outros combust veis altamente inflam veis Desligue sempre o aparelho da fonte de alimenta o quando n o o utilizar mesmo que por breves momentos e no f...

Страница 8: ...a sa da de ar ou no caso de se verificar qualquer outra anomalia retire imediatamente a ficha da fonte de alimenta o e dirija se loja onde adquiriu o aparelho ou a um t cnico qualificado Nunca tente r...

Страница 9: ...ar N odireccionesprays laca ou guadeborrifadores para o aparelho N o armazene o aparelho perto de cosm ticos uma vez que estes poder o deformar o corpo principal Este aparelho pertence Classe II apare...

Страница 10: ...fique se todos os elementos listados est o presentes Ap s desempacotar o aparelho verifique se est a funcionar corretamente 1 x Secador de Cabelo 1 x Manual de Instru es 1 x Bocal Acess rio 1 x Bolsa...

Страница 11: ...a utiliza o Certifique se que todo o material de acondicionamento foi devidamente retirado antes de proceder utiliza o do aparelho Utiliza o Antes de utilizar o aparelho retire o excesso de gua do cab...

Страница 12: ...irriga o sangu nea no bulbo capilar Divida o cabelo em v rias sec es e direccione o ar quente directamente a uma sec o de cabelo de cada vez Mova secador constantemente atrav s de cada sec o para que...

Страница 13: ...e seque o com um pano seco e macio Nunca utilize diluentes ou benzina para limpar o aparelho Limpe regularmente a grelha de entrada de ar C com uma escova suave para remover sujidades e cabelos acumu...

Страница 14: ...de com a diretiva GARANTIA A garantia deste produto v lida por dois anos No caso de mau funcionamento deve levar o produto ao local onde o adquiriu com a respetiva prova de compra Para este fim o prod...

Страница 15: ...guran a das pessoas e dos animais dom sticos e dos bens garantindo ao mesmo tempo o funcionamento do mercado interno Este produto est de acordo com os requisitos da Diretiva 2011 65 EU chamada diretiv...

Страница 16: ...Compatibilidade Eletromagn tica 2014 30 EU e da Nova Diretiva de Baixa Tens o 2014 35 EU Portanto o aparelho recebeu a marca CE e a declara o europeia de conformidade EQUIPAMENTO PRODUZIDO PARA Joinco...

Страница 17: ...instructions for use INDEX INTRODUCTION 19 SAFETY INSTRUCTIONS 19 PACKAGE CONTENT 23 OVERVIEW OF THE APPLIANCE 23 GENERAL DESCRIPTION 24 TECHNICAL SPECIFICATIONS 24 PREPARING FOR USE 24 Before using...

Страница 18: ...RESULT UN ACCIDENTS AND INJURIES THIS APPLIANCE IN EXCLUSIVELY FOR DOMESTIC USE FOR INDOOR USE ONLY To reduce the risk of personal injury or property damage when using electrical appliances basic saf...

Страница 19: ...t be kept away from children under 8 years old After unpacking the appliance check that it is undamaged and that no parts are missing If in doubt contact the Customer Support Line All contents of the...

Страница 20: ...ct with the supply cord Do not expose the appliance to humidity or dusty environments do not use it outdoors and keep it away from any objects filled withfluids suchaswashbasins vases flowerpots etc a...

Страница 21: ...e from the wall socket when not in use even if for a moment and at the end of each use Take extra care when using the appliance in a bathroom since the proximity of water presents a hazard even when i...

Страница 22: ...e installation of a residual current device RCD having a rated residual operating current not exceeding 30 mA is advisable in the electrical circuit supplying the bathroom Ask your installer for advic...

Страница 23: ...it is working correctly 1 x Travel Hair Trimmer 1 x Instruction manual 1 x Nozzle Accessory 1 x Travel Bag If any parts are missing contact the seller OVERVIEW OF THE APPLIANCE WARNINGS DO NOT USE THI...

Страница 24: ...all the packaging materials have been properly removed before use Operation Before using the appliance dry your hair with a towel first and comb it to disentangle Plug in the appliance to a wall sock...

Страница 25: ...to the scalp Divide the hair into several sections and direct the hot air directly to a section of hair at a time Continuously move through each dryer section so that hot air passes through the hair a...

Страница 26: ...t cloth and dry it with a soft cloth Do not use thinner or benzene to clean the appliance Regularly clean the air inlet grid C Remove it by turning it anticlockwise Remove the debris such as hair or d...

Страница 27: ...Y The warranty on this product is valid for two years In case of malfunction you must take the product to the place where you purchased it with the proof of purchase For this purpose the product must...

Страница 28: ...ets and goods while ensuring the functioning of the internal market This product complies with the requirements of Directive 2011 65 EU called the RoHS directive The purpose of this Directive is to ap...

Страница 29: ...rective Electromagnetic Compatibility 2014 30 EU and the New Low Voltage Directive 2014 35 EU Therefore the device received the CE mark and the European declaration of conformity MANUFACTURED FOR Join...

Страница 30: ......