background image

INSTRUKCJA

 | 

INSTRUCTION MANUAL

MEN’S TRIMMER

TRYMER

MĘSKI

Содержание MT-2099

Страница 1: ...INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL MEN S TRIMMER TRYMER M SKI...

Страница 2: ......

Страница 3: ...4 2 DANE TECHNICZNE 4 3 ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA 4 4 OBJA NIENIE SYMBOLI 6 5 BUDOWA 8 6 ZAWARTO ZESTAWU 9 7 U YTKOWANIE 10 8 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 16 9 NAPRAWA 17 10 PRZECHOWYWANIE I TRANS...

Страница 4: ...h lub sier ci zwierz t U ywanie produktu do cel w innych ni zgodne z przeznaczeniem spowoduje Nr partii POJM220099 Model MT 2099 Zasilanie 1 x bateria AA 1 5 V 1 U YCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM Trymer...

Страница 5: ...odzie lub innych cieczach Nigdy nie trzymaj urz dzenia pod bie c wod 10 Nie zanurzaj urz dzenia w wodzie 11 Trzymaj urz dzenie w czysto ci Za ka dym razem po u yciu oczy urz dzenie 12 Zawsze wyjmij ba...

Страница 6: ...rzekazujemy urz dzenie osobie trzeciej musimy przekaza wraz z nim t instrukcj obs ugi 24 Elektroniczna wersja instrukcji dost pna jest pod adresem http instrukcje vershold com 4 OBJA NIENIE SYMBOLI Pr...

Страница 7: ...iot maj cyopisywan klas wodoszczelno ci Znak towarowy kt ry oznacza e producent wni s wk ad finansowy w budow i funkcjonowanie systemu odzysku i recyklingu odpad w opakowaniowych Oznaczenie materia u...

Страница 8: ...Ma a nasadka na trymer do zarostu 3mm 3 P dzelek 4 Du a nasadka na trymer do zarostu 6mm 5 Obrotowy w cznik wy cznik otwieranie komory baterii 6 G owica trymera do zarostu 7 Komplet trzech nasadek na...

Страница 9: ...arzy i cia a 1 Nasadka na trymer do twarzy i cia a 1 5 mm 1 Nasadka na trymer do twarzy i cia a 3 mm 1 Nasadka na trymer do twarzy i cia a 5 mm 1 Ma a nasadka na trymer do zarostu 3mm 1 Du a nasadka n...

Страница 10: ...lokalnymi przepisami Uwaga Dla bezpiecze stwa dzieci prosz nie zostawia swobodnie dost pnych cz ci opakowania torby plastikowe kartony styropian itp Niebezpiecze stwo uduszenia 7 1 Monta wymiana bate...

Страница 11: ...terii Stosuj baterie takiego samego typu jakie s rekomendowane do stosowania w tym urz dzeniu AA 1 5 V Nie wyrzucaj zu ytych baterii do mietnika lecz do specjalnych pojemnik w na zu yte baterie Nie ad...

Страница 12: ...karzem Kwas zawarty w baterii mo e powodowa podra nienie lub oparzenie Po kni cie baterii mo e by miertelne Trzymaj baterie z dala od dzieci i zwierz t domowych Natychmiast zwr si po pomoc medyczn je...

Страница 13: ...do zarostu twarzy i cia a a Nasadki trymera do zarostu ma a 2 i du a 4 1 Upewnij si e urz dzenie ma zamontowany trymer do zarostu 2 Na jedn z dw ch nasadek upewniaj c si e ostrza g owicy wesz y w prz...

Страница 14: ...nokciem wypustki znajduj ce si na bokach nasadki trymera do twarzy i cia a i poci gn w g r 7 4 W czenie wy czenie urz dzenia 1 Aby w czy urz dzenie przekr obrotowy w cznik wy cznik otwieranie komory b...

Страница 15: ...ymer 4 Przesu trymer do sk ry zawsze trzymaj c urz dzenie pod k tem 45 Przesuwaj urz dzenie powoli w kierunku przeciwnym do kierunku wzrostu w os w Mo esz przesuwa urz dzenie w obie strony do przodu i...

Страница 16: ...no urz dzenia Ostrze enie Wy cz urz dzenie oraz wyjmij bateri przed czyszczeniem urz dzenia Uwaga Nie stosowa do czyszczenia adnych rodk w chemicznych alkalicznych ciernych lub dezynfekuj cych gdy mog...

Страница 17: ...y stanowi r d o zagro enia Utylizacji opakowania nale y dokona zgodnie z przepisami lokalnymi W a ciwa utylizacja urz dzenia 1 Zgodnie z dyrektyw WEEE 2012 19 UE symbolem przekre lonego ko owego konte...

Страница 18: ...ciwym punkcie usuwania zu ytych urz dze elektrycznychielektronicznychudzieliPa stwu administracja gminna lub sprzedawca urz dzenia 6 Zu yte ca kowicie roz adowane baterie i akumulatory musz by wyrzuc...

Страница 19: ...inie Og lne warunki gwarancji 1 Gwarant niniejszego produktu udziela 36 miesi cy gwarancji od daty zakupu W przypadku wykrycia wady urz dzenie nale y zareklamowa w miejscu zakupu 2 Za produkt uszkodzo...

Страница 20: ...mian konstrukcyjnych 6 Gwarancj nieobj te s podzespo y ulegaj ce naturalnemu zu yciu podczas eksploatacji 7 Zaleca si reklamowanie sprz tu kompletnego celem u atwienia weryfikacji usterki 8 Niniejszag...

Страница 21: ...OF SYMBOLS 24 5 DEVICE COMPONENTS 26 6 SET CONTENTS 27 7 USE 28 8 CLEANING AND CARE 33 9 REPAIR 34 10 STORAGE AND TRANSPORTATION 34 11 DISPOSAL 34 12 CE DECLARATION 35 13 WARRANTY 36 This User s Manua...

Страница 22: ...e installation and use of the device 3 This device is intended for private household use only Do not use for other purposes not in accordance with its intended use 4 The appliance is only intended for...

Страница 23: ...battery when the device is not in use or before cleaning 13 Do not clean with aggressive cleaning agents 14 If you have had skin problems before consult your doctor first 15 If any irritation occurs s...

Страница 24: ...see the DISPOSAL section Full protection against a jet of water spraying from any direction at a rate of up to 12 5 litres per minute Watertight in the rain and when splashed on Usable for hiking bik...

Страница 25: ...overy and recycling system Designation of the packaging material corrugated cardboard Segregation sign Labeling indicating the need for waste segregation Paper waste Designation of the container to wh...

Страница 26: ...2 Small trimmer attachment for facial hair 3 mm 3 Brush 4 Large trimmer attachment for facial hair 6 mm 5 Rotary ON OFF switch battery compartment opening 6 Trimmer head for facial hair 7 A set of thr...

Страница 27: ...AA 1 5 V battery 1 Instruction manual Open the packaging and carefully take the device out Make sure that the kit is complete and that its components are undamaged Check that the plastic parts are not...

Страница 28: ...the spent battery if present 4 Insert a new AA 1 5 V battery in accordance with the drawing on the white part of the battery compartment arrow 5 Slide the battery compartment cover back on and rotate...

Страница 29: ...be dismantled put into fire or short circuited When the device is not used always remove the batteries This will prevent damage to the device in the event that electrolyte leaks from the batteries Re...

Страница 30: ...s turned off 2 To remove the trimmer hold it with one hand hold the device housing with the other hand then rotate until the symbols on the housing and the trimmer are in the following position 3 Take...

Страница 31: ...take off b A set of three attachments for the face and body trimmer 7 1 Make sure that the face and body trimmer head is installed on the device 2 Gently insert the face and body trimmer attachment si...

Страница 32: ...he trimmer attachment for face and body depending on need 2 Make sure that the head and attachment are installed properly see 7 2 Facial hair face and body trimmer head installation and removal and 7...

Страница 33: ...de onto the skin Apply movements towards the beard moustache edge to trim the required spots around the face and away from the beard elsewhere Caution Do not press too firmly You may injure skin or da...

Страница 34: ...the device against vibration and shock during transport Keep the packaging materials out of children s reach as the materials can pose a hazard The packaging should be disposed of in accordance with...

Страница 35: ...ccordance with the specific marking By recycling materials and spent equipment you will help to protect the environment 5 Information on electric and electronic devices collection centres is available...

Страница 36: ...defect is found a complaint about the product should be lodged at the point of purchase 2 A defective damaged product is a product failing to provide the features described in the User s Manual due t...

Страница 37: ...ring operation 7 It is recommended that the complete product be submitted together with the complaint so as to facilitate service operations 8 This warranty for the sold consumer product does not excl...

Страница 38: ...38...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...sprytniezhoffen hoffen com pl...

Отзывы: