CN
125
安装
07
一般信息
HOESCH产品为质量、舒适和设计制定标准。遵守以下说明可确保设备最佳功能和长寿命。每批货物在出厂前都经过仔细检查。安装之前，
请检查交货包装中的设备是否完整！我们保留对产品技术和形式进行变更的权利！所有尺寸均以mm为单位！所有连接尺寸均为内部尺寸！
对于因临时存放、使用或运输不当造成的损坏，我们概不负责。一般有效保修条款应用。
07.01 蒸汽出口和带安全阀排水软管的安装。
安装步骤：
■
安装蒸汽出口1号弯头
（直径22或35）取决于发生器的功率。
■
安装带安全阀的排水管3
注意！
安装时，请使用随附的垫圈和适配器
07.02 安装蒸汽发生器
为了安装蒸汽发生器，必须将其两个罩子拆下。为此需要拧开1号图所显示的螺丝。拧开螺丝后，轻轻抬起罩子
■
将其取下并且使用所提供的螺钉（产品配有的混凝土墙钉）将蒸汽发生器安装在[1]号点。
注意：如果不是混凝土的墙，请选择合适的螺栓！
■
按正确方向拧紧蒸汽排出口
■
并拧紧安全阀的连接。
图3
蒸汽发生器安装图
min. 500m
in
. 5
00
min. 500m
in
. 5
00
min. 300
min. 300
min. 300
min. 300
A
B
C
D
F
E
安装尺寸[mm]：
名称
编号商品
A
B
C
D
E
F
HOESCH 6
68230
37
496
35
46
364
40
HOESCH 12
68231
55
490
55
57
390
55
HOESCH 21
68232
56
591
56
48
412
41
07.03 蒸汽喷嘴安装/连接
3
2
1
4*
08
温度传感器连接
注意！注意电缆远离干扰源（例如电源线）
径
直径
垫圈
适配器
垫圈
适配器
蒸汽喷嘴（商品编号134627）包括：
1. 蒸汽喷嘴（商品编号134007）
2. 蒸汽保护罩（商品编号13721601）
3. 接头R1 1/4 “（商品编号134014）
4.*
适配器R1 1/4“/ 35，软焊
