![Hobby 21900 Скачать руководство пользователя страница 1](http://html1.mh-extra.com/html/hobby/21900/21900_user-manual_2142565001.webp)
Incubator Set
De
Incubator Set
1
bestaat uit: 1
incubator, 1 doos
Artemix, 1 doos
Artemia
zout, 1 kweekreservoir, 1 toevoerpomp, 1 Artemia kweekvoeder
Liquizell en 1 Ar-
temia zeef. De
incubator en de
Incubator Set
zijn voorzien voor de werking met
een luchtpomp, die niet bij de levering inbegrepen is. Met behulp van de
incubator
kunt u de eieren van de Artemia met succes laten uitkomen.
Zet allereerst de incubatorfles op de flesbodem en let erop dat de afsluitstop op
de afloop zit. Giet vervolgens
- indien voorhanden met behulp van een trechter –
twee kleine theelepels van
Artemix, een geprefabriceerde mengeling van zout en
eieren, in
2
. Daarna voegt u hieraan leidingwater tot aan de rode streep toe
3
.
Sluit de fles dan met de schroefdop af en leid de luchtslang door de kleine
opening van de meegeleverde beker
4
. Zet de beker op de flessenhals. Draai
aansluitend de fles om en zet deze op de bodem van de beker terwijl u de
luchtslang optilt opdat er geen water zou weglopen
5
. Open vervolgens de
afsluitdop van de afloop zodat de lucht later weer kan ontsnappen en verbind de
luchtslang met een luchtpomp. Deze kunt u best volgens mogelijkheid hoger dan
de
incubator positioneren opdat er bij het uitschakelen geen water in de pomp
loopt.
Ongeveer na 24 – 36 uren komt de nauplius– zoals de jonge artemia genoemd
worden – bij 24° C uit en na 30 – 40 uren bij 20° C. Schakel na het uitkomen van
de nauplius de pomp uit en sluit de afloop opnieuw met de afsluitstop. Draai de
fles daarna om en schroef de dop eraf.
Positioneer de incubatorfles schuin in het kweekreservoir
6
en laat deze ongeveer
5 minuten staan zodat de niet-uitgekomen eieren kunnen bezinken. Open vervolgens
de afsluitstop aan het onderste deel van de fles en laat de nauplius in het reser-
voir lopen
7
. De eierschalen blijven automatisch aan de conisch gevormde
wanden van de fles hangen. Daarna kunt u de fles met het achtergebleven bezinksel
wegnemen
8
.Monteer de toevoerpomp met de zuignappen en klemmen aan de
korte zijwand van de kweekbak
9
. Zorg ervoor dat de toevoerpomp niet direct op
de bodem van de kweekbak steunt. Met de slang verbindt u de toevoerpomp met
de aquarium-luchtpomp, bijvoorbeeld de Bubble Air Pump 100, maar sluit deze nog
Set de incubadora
El
Set de incubadora
1
se compone de: 1
Incubator, 1 bote de
Artemix,
1 bote de sal
Artemia Salz, 1 piscina de cría, 1 bomba de alimentación, 1 alimento
primero para artemias
Liquizell y 1 tamizador
Artemia Sieb. La incubadora
Incubator y el
Set de incubadora
están previstos para el funcionamiento con
una bomba de aire, que no está contenida en el volumen de entrega.
Con la
lncubator Vd. conseguirá que los huevos de artemia eclosionen. En primer
lugar, ponga la botella de incubación sobre el fondo de la botella y asegúrese de
que el tapón esté colocado en el desagüe. Ahora llene dos cucharillas de mezcla
preparada de sal y huevos,
Artemix
2
. A continuación, añada agua del grifo
hasta la línea roja
3
. Entonces, cierre la botella con el cierre roscado y pase la
manguera de aire por la apertura del vaso suministrado
4
. Coloque el vaso sobre
el cuello de la botella. A continuación, gire la botella y colóquela sobre el fondo
del vaso mientras levanta la manguera de aire, para que no se salga el agua.
Ahora abra el tapón del desagüe para que más adelante pueda salir el aire y
conecte la conexión de aire a una bomba de aire. Sería recomendable que ésta
Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · www.hobby-aquaristik.com
niet aan op de stroom. Los
4
/
5
van de doos
Artemia Zout (ca. 130 g) in 4 l
leidingwater op en vul het kweekreservoir hiermee op. Sluit daarna uw luchtpomp
aan. Zo zorgt u voor voldoende luchttoevoer en houdt u later na het voeren de
kleine voederalgen omhoog. Zelfs de kleinste voederdeeltjes zullen anders door
hun eigen gewicht na verloop van tijd op de bodem zinken en kunnen zodoende
niet meer gemakkelijk door de nauplius opgenomen worden.
Met behulp van de
Incubator Set
kunt u artemia gemakkelijk bij kamer-
temperatuur kweken. Bij lagere waarden onder 15 – 20° C is de groei langzamer.
Artemia ontwikkelen zich zowel bij daglicht als bij kunstlicht. Bij het kweken is het
vervangen van het water niet nodig. Voer pas na de 3de dag van het omvullen in
het kweekreservoir met het startvoeder
Liquizell en dit ook maar druppelsgewijs
(zie gebruiksaanwijzing
Liquizell) omdat het water anders snel omkipt. Nadat de
nauplius nog vijf dagen gegroeid is, kunt u met de voeding op
Mikrozell overgaan,
daar de kauwwerktuigen nu beter ontwikkeld zijn. Afhankelijk van de temperatuur
zijn de artemia na 3 - 4 weken ongeveer 1,0 - 1,5 cm groot.
estuviera colgada, si es posible, o bien que esté posicionada más arriba que la
incubadora
lncubator, para que, al desconectar, no entre agua en la bomba
5
.
A 24° C, los nauplius, como se conoce a las larvas de artemia, salen del huevo
tras 24 – 36 horas, a 20º C, tras 30 – 40 horas. Después de la eclosión de los
nauplius, desconecte la bomba y vuelva a cerrar el desagüe con el tapón. Después,
dé la vuelta a la botella y desenrosque el cierre.
Coloque la botella de incubación, tal como se indica en
6
, inclinada en la piscina
de cría y deje que se asienten las cáscaras en el fondo de la botella. Después de
5 minutos, abra el tapón y permita que los nauplius entren en la piscina
7
.
La separación de los nauplius eclosionados se produce de forma automática,
ya que las cáscaras se quedan adheridas a las paredes cónicas del cuello de la
botella. Después puede Vd. retirar la botella con el poso remanente
8
.
Monte la bomba de alimentación con las ventosas y abrazaderas en la pared late-
ral corta del tanque de cría
9
. Asegúrese de que la bomba de alimentación no se
asienta directamente en el fondo del tanque de cría. Con la manguera puede
conectar la bomba de alimentación a la bomba de aire para acuarios, por ejemplo,
Bubble Air Pump 100, pero no la conecte todavía a la corriente. Disuelva
4
/
5
del
bote de sal
Artemia Salz (ca. 130 g) en 4 litros de agua del grifo y llene con ello la
piscina de cría. A continuación, conecte su bomba de aire. De esta forma manten-
drá las diminutas algas comestibles en flotación, ya que sino con el tiempo incluso
partículas ínfimas podrían hundirse por su propio peso hasta el fondo y los naupli-
us de artemia ya no las podrían atrapar fácilmente.
Con el
Set de incubadora
las artemias se pueden criar fácilmente a temperatura
ambiente. Con temperaturas por debajo de 15 – 20° C , no obstante, el crecimiento es
más lento. Las artemias se desarrollan tanto con la luz del día como con la luz artificial.
No dé de comer hasta después del tercer día con el alimento primero
Liquizell y
hágalo sólo a gotas (véase instrucciones de uso
Liquizell), ya que sino el agua se
vuelca rápidamente. Después de que los nauplius hayan crecido otros cinco días,
puede Vd. cambiar la alimentación a
Mikrozell, ya que los instrumentos de masticación
están mejor formados. Dependiendo de la temperatura, las artemias presentan un
tamaño de aprox. 1,0 - 1,5 cm después de 3 - 4 semanas.
1
5
3
7
2
6
4
8
9
Gebrauchsanweisung
Instructions · Istruzioni d‘uso · Mode d‘emploi
Gebruiksaanwijzing · Instrucciones de uso Användning
Art.-Nr. / Item no. / Codize / Réf. / Art. nr. / Código: 21900
Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG
Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany
Fon: +49 2225 94150 · Fax: +49 2225 946494
[email protected] · www.hobby-aquaristik.com
Dazu empfehlen wir: / Recommended Supplement: / Si consiglia di:
Nous recommandons: / Wij raden ook aan: / Recomendamos:
BUBBLE AIR PUMP
Geräuscharme Luftpumpe für Aquarien
Low-Noise Air Pump for Aquaria
Pompa pneumatica silenziosa per acquari
Pompe à air silencieuse pour aquarium
Geluidsarme luchtpomp voor aquariums
Bomba de aire silenciosa para acuarios
Bubble Air Pump 100 · Art.-Nr. # 00690
Bubble Air Pump 150 · Art.-Nr. # 00691
Bubble Air Pump 300 · Art.-Nr. # 00692
Bubble Air Pump 400 · Art.-Nr. # 00693
Incubator Set · Incubatore Set
Jeu d‘incubateurs · Set de incubadora
ARTEMIA