background image

Do not attempt to open the cabinet. There are no parts
you can service inside. Refer all servicing to qualified ser-
vice personnel.
Slots and openings in the cabinet and the sides or bottom
are provided for ventilation. To ensure reliable operation
and to protect the unit from overheating, these openings
must not be blocked or covered.
Avoid installation in enclosed spaces such as bookcases
unless proper ventilation is provided.
Keep the unit away from radiators and other heat
sources.
Avoid use near strong magnetic fields.
Do not push objects of any kind into the VCR through the
cabinet slots or openings as they could touch electrically
live parts or short circuit parts resulting in a fire or electric
shock.
Never spill liquid on this unit. If liquid is spilled and pene-
trates into the unit, consult qualified service personnel.
Use this unit in a horizontal (flat) position only.
Before attempting to operate the unit, make sure that the
timer recording mode is “OFF”.

This product is in Stand-by mode when it turns off while

the power cord is connected.
Do not place any combustible objects on the device
(candle, etc.).

1

EN

VIDEO CASSETTE RECORDER

VT-FX440E(UK)

Owner’s Manual

Please read before using this product.

A NOTE ABOUT RECYCLING

This product’s packaging materials are recyclable and can
be reused. Please dispose of any materials in accordance
with your local recycling regulations.
Batteries should never be thrown away or incinerated but
disposed of in accordance with your local regulations con-
cerning chemical wastes.

IMPORTANT COPYRIGHT INFORMATION

Unauthorised recording or use of broadcast television pro-
gramming, video tape, film or other copyrighted material
may violate applicable copyright laws. We do not take
responsibility for the unauthorised duplication, use, or
other acts which infringe upon the rights of copyright own-
ers.

This appliance has a serial number located on the rear
panel. Please note down the model number and
serial number and retain the information for your records.

Model number:
Serial number:

WARNING: DANGEROUS VOLTAGE INSIDE

WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO

NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR 
MOISTURE.

• Do not place the VCR directly on top of, or underneath, your

TV set. Ensure that there is at least 20 cm between the VCR
and the TV set, and that air can circulate freely through the
ventilation openings of the VCR.

Safety Precaution

Positioning

Features

• Hi-Fi system
• Automatic Operations
• On Screen Display
• Auto Repeat Playback
• Picture Select
• One Touch Recording
• Parents Lock
• Auto Return

• Timer  Recording
• Auto Head Cleaner
• NTSC Playback
• Quick-Find
• Index/Time Search
• Slow Motion
• Auto Clock Setting
• PDC

Important

• Use only cassettes with the VHS mark with this VCR.

Power Supply

• The main power supply is engaged when the power cord

plug is plugged in a 220-240V

50Hz, AC outlet. To oper-

ate the unit, press the OPERATE button to turn on the unit.
(The “PWR.” indicator on the display comes on.)

Warning

• To avoid fire or electric shock, do not expose this unit to

rain or moisture.

WARNING: LIVE PARTS INSIDE. DO NOT REMOVE

ANY SCREWS.

Dew Warning

• Moisture condensation may occur inside the unit when it is

moved from a cold place to a warm place, after heating up
a cold room, or under conditions of high humidity. Do not
use the VCR for at least 2 hours until its inside is dry.

Cautions

5

6

7

8

9

1

2

3

4

0VMN04186

HG463BD * * * * * 

PRECAUTIONS

Printed in China
TJ17545

VIDEO Plus+ and PlusCode are registered trade-
marks of Gemstar Development Corporation. The
VIDEO Plus+ system is manufactured under
license from Gemstar Development Corporation.

10

HG463BD.QX3  04.3.8  8:08 PM  Page 1

Содержание VT-FX440E

Страница 1: ...te applicable copyright laws We do not take responsibility for the unauthorised duplication use or other acts which infringe upon the rights of copyright own ers This appliance has a serial number located on the rear panel Please note down the model number and serial number and retain the information for your records Model number Serial number WARNING DANGEROUS VOLTAGE INSIDE WARNING TO PREVENT FI...

Страница 2: ...ock 8 TUNING 9 Automatic Tuning 9 Manual Tuning 9 To Skip a Preset Channel 10 Channel Order 10 BASIC OPERATION 11 Playback 11 Recording 11 ADVANCED OPERATIONS 12 Counter Memory 12 OTR One Touch Recording 12 Auto Repeat Playback 12 Picture Select 12 Automatic Operations 13 Real Time Tape Counter 13 Timer Recording 13 PDC Programme Delivery Control 14 Auto Return 14 Parents Lock 15 Search Functions ...

Страница 3: ...ot be used until a replacement available from the appli ance manufacturer is obtained It is important that the colour of the replacement fuse cover corresponds with the rating marking on the base of the plug If the plug has to be changed because it is not suitable for your socket or becomes damaged it should be cut off and an appro priate plug fitted following the wiring instructions below The plu...

Страница 4: ...CKING buttons 9 y y OPERATE button 10 PWR Power indicator 11 TAPE IN indicator 12 REC indicator 13 Timer indicator 14 CLOCK indicator PWR REC 10 11 14 12 13 15 Power cord 16 AV2 DECODER socket 17 AV1 TV socket 18 AUDIO OUTPUT L R jacks 19 RF OUT socket 20 AERIAL socket Indicator Rear Panel AV2 DECODER AV1 TV AUDIO OUTPUT AERIAL RF OUT R L 17 16 19 20 18 15 DESCRIPTION OF CONTROLS Front Panel ...

Страница 5: ... 19 PROGRAM o p buttons 20 EJECT button 21 AUDIO SELECT button Video output level 1Vp p Video output impedance 75Ω unbalanced Audio output level 6dBv Video input level 0 5 2 0Vp p Audio input level 10dBv Video S N ratio STANDARD 45dB Audio S N ratio STANDARD 41dB Power requirement 220 240V 50Hz Power consumption 25 Watts Stand by 3 5watts Dimensions W 360mm H 92mm D 226mm Weight 2 6 Kg approx Gene...

Страница 6: ...the back of your TV Please see the instruction manual for your TV The second Scart socket AV2 DECODER is designated for other external devices e g decoder another VCR video camera and so on NOTE If you want to connect a TV with Scart socket to your VCR the TV must be connected to the VCR through AV1 TV A connection to AV2 DECODER will not function correctly To receive the signal from an external i...

Страница 7: ...io Hi Fi R Audio Hi Fi L Audio Hi Fi L Audio Hi Fi R Audio Hi Fi R Audio Normal Audio Normal Audio L R L R L R L R AUDIO OUTPUT NOTES If you play non Hi Fi tapes the VCR will play automatically in monaural even if you select any mode If the stereo signal becomes weak the broadcast is auto matically recorded in monaural Hi Fi Stereo Sound System This VCR will record and playback Hi Fi stereo sound ...

Страница 8: ... is turned off Between 23 00 1 00 the AUTO CLOCK function does not work even if the VCR s power is turned off 9 5 10 9 8 7 6 5 5 4 3 2 1 INITIAL SETUP Use the remote control for this procedure Insert a pre recorded tape into the VCR which has a film or programme which you will recognise when it plays The VCR will turn on Press the PLAY button to ensure the tape is playing Turn your television to t...

Страница 9: ...UNING AUTO MANUAL MOVE scanning To Select a Desired Channel You can select a desired channel by using the PROGRAM o p buttons or directly pressing the NUMBER buttons on the remote control Enter a channel numbers as a two digit number for the quickest results For example to select channel 6 press 0 and 6 If you only press 6 channel 6 will be selected after a brief delay You can only select channels...

Страница 10: ...Channel Order The TV stations will normally be stored in the following order BBC1 BBC2 ITV CH4 and CH5 You can rearrange the order as follows Use the remote control for this procedure Press the MENU button Press the PLAY oor STOP Lbutton to select INITIAL then press the F FWD Bbutton Press the PLAY oor STOP Lbutton to select CH TUNING then press the F FWD Bbutton Press the PLAY oor STOP Lbutton re...

Страница 11: ... select the chan nel to be recorded Press the REC OTR or PAUSE STILL button The record ing will begin Press the STOP button when recording is completed 6 5 4 3 2 1 Select the video channel on the TV Recording one Programme while viewing another To Monitor the progress of your Recording Assemble Function Skipping unwanted Programme material during Recording Recording Viewing and Recording the same ...

Страница 12: ...ounter Memory mode automatically 5 4 3 2 1 OTR One Touch Recording MENU TIMER SET UP INITIAL SET UP AUTO REPEAT ON PICTURE NORMAL AUTO RETURN ON Auto Repeat Playback MENU TIMER SET UP INITIAL NOTES Once you select the Auto Repeat mode it stays in effect even after you turn off VCR COUNTER MEMORY does not function if the Auto Repeat mode is set to ON When you set the Auto Repeat mode to ON while th...

Страница 13: ...If so follow the steps outlined in the Setting the Clock section Then set the timer When you press the F FWD Bbutton after pressing the PLAY o or STOP Lbutton during steps to the input mode will move to the next step If you do not press the F FWD Bbutton within 5 seconds of setting an item the input mode will move to the next step Press the REW s button to go back one step from the cur rent settin...

Страница 14: ...channel every week Press the DAILY WEEKLY button repeatedly to select WEEKLY then press the VIDEO Plus button NOTES If the PlusCode number is not available it will be cleared automatically when you press the VIDEO Plus button Enter the correct PlusCode number and press the VIDEO Plus button again If the PlusCode number flashes when you press the VIDEO Plus button this means that the PlusCode num b...

Страница 15: ...ex Search mode will be cancelled To exit the Index Search mode press the MENU button in step Or press the STOP L button after step 3 2 3 2 3 2 1 INDEX SERACH If a tape includes both programmes recorded in the PAL sys tem and ones recorded in the NTSC system this function may not be operated correctly Use the remote control for this procedure Press the SEARCH MODE button twice Press the PLAY oor ST...

Страница 16: ... Press the SPEED button on the remote control to select the desired recording speed SP LP Select AV2 position on the recording VCR See Other Connections Press the REC OTR button on the recording VCR Begin playback of the tape in the playback VCR To stop recording press the C A STOP EJECT button on the recording VCR then stop playback of the tape in the playing VCR 7 6 5 4 3 2 1 NOTES For best resu...

Страница 17: ... any cassette that bears the VHS mark For best results we recommend the use of high quali ty tapes Do not use poor quality or damaged tapes You can prevent accidental erasing of a recording by breaking off the erase prevention tab on the back edge of the cassette If you decide to record on the tape again cover the hole with plastic tape Tab Different countries use different television colour syste...

Страница 18: ...18 EN ...

Страница 19: ...ent switched on when it is unattended unless it is specifically stated that it is designed for unattended operation or has a standby mode Switch off using the switch on the equipment and make sure that your family know how to do this Special arrangements may need to be made for infirm or handicapped people DON T use equipment such as personal stereos or radios so that you are distracted from the r...

Страница 20: ...ttery replacement and aerial adjustment Any parts replaced under guarantee shall become the property of HITACHI EUROPE LTD Please note that evidence of the date of purchase will be required before service under guarantee is carried out This guarantee does not affect your statutory rights In all cases of difficulty consult your HITACHI dealer HITACHI EUROPE LTD Whitebrook Park Lower Cookham Road Ma...

Страница 21: ...47 Milano Italia ITALY Tel 39 02 487861 Tel 39 02 38073415 Servizio Clienti Fax 39 02 48786381 2 Email customerservice italy hitachi eu com HITACHI Europe AB Box 77 S 164 94 Kista SWEDEN Tel 46 0 8 562 711 00 Fax 46 0 8 562 711 13 Email csgswe hitachi eu com HITACHI EUROPE S A S Lyon Office B P 45 69671 BRON CEDEX FRANCE Tel 33 04 72 14 29 70 Fax 33 04 72 14 29 99 Email france consommateur hitachi...

Отзывы: