Hitachi RAC-X18HAK Скачать руководство пользователя страница 1

HITACHI SPLIT-UNIT AIR CONDITIONER

INSTALLATION MANUAL

Carefully read through the procedures of proper
installation before starting installation work.
The sales agent should inform customers regarding
the correct operation of installation.

THE CHOICE OF MOUNTING SITE 

 (Please note the following matters and obtain permission from customer before installation).

The unit should be mounted at stable, non-vibratory location which can provide
full support to the unit.

TI

N

R

O

O

D

NI

Figure showing the Installation
of Indoor and Outdoor Unit.

TI

N

R

O

O

D

T

U

O

Indoor Unit

Outdoor Unit

WARNING

SAFETY PRECAUTION

s

  Read the safety precautions carefully before operating the unit.

s

  The contents of this section are vital to ensure safety. Please pay special attention to the following sign.

 WARNING ...... Incorrect methods of installation may cause death or serious injury. 

  This sign indicates prohibition. 

 CAUTION ....... Improper installation may result in serious consequence. 

Be sure that the unit operates in proper condition after installation. Explain to customer the proper operation and maintenance of the unit 
as described in the user’s guide. Ask customers to keep this installation manual together with the instruction manual.

The Length of Indoor Unit

Power Cord

Do not alter the power cord.

Direction of Piping

about 1.6m

about
0.9m

Cut away shaded
portion, and finish
the edge of the
opening so that
there is no burr.

 No nearby heat source and no obstruction near the air outlet is allowed. 

 The installation height should be at least 2.3m or more from the floor. 

 The air blown out of the unit should not point directly to animals or plants. 

 Do not install at a location where there is flammable gas, steam, oil and smoke.

5

6

Dimension of Mounting Stand

of the outdoor unit

(unit : mm)

Items     &     are included in the

 package of the outdoor unit.

6

7

1

Screw for Mounting Plate

( 4 . 1 x 3 2 )

Names of Indoor Components

AAA Size Battery

Mounting Plate

Qty

No      Component’s  Name

1

2

Remote Controller

1

2

3

4

5

1

Bush

Drain pipe

Heat insulating materials

1

RAS-X18HAK

RAC-X18HAK

+

10

2

12

320

299

500

792

340

 

Horizontally 
backward

Piping configuration may be

 in six  different directions:

 direct rear piping,  left or right
 downward  piping and left 

or right sideways piping.

200mm

200mm

50mm

Above 50 mm when installed 
on the ceiling of balcony

Heating efficiency will be 
enhanced if the space below the 
outdoor unit is closed so that 
no air passes through.

(Procure the material locally.)

For outdoor unit installation, allow at least 
2 sides of space around the unit to ensure 
ventilation flue. 

Installation of Mounting Plate, Wall Penetration and Installation of Protection Pipe

1

Direct Mounting On The Wall

Please use hidden beams in the wall to hold the mounting plate.

Wall Penetration and Installation of Protection Pipe

Drill a ø 65mm hole on wall
which is slightly tilted
towards the outdoor side.
Drill the wall at a small angle.
Cut the protection pipe
according to the wall
thickness.
Empty gap in the sleeve of
protection pipe should be
completely sealed with putty
to avoid dripping of rain
water into the room.

Procedures of Installation and Precautions

Procedures to fix the mounting plate.

1. Drill holes on wall.

(As shown below)

   Installation of the Indoor Unit

2

VERTICALLY DOWNWARD PIPING

  Preparation

Connect power cord.
Pull out the pipe, power cord and drain hose.

  Installation

The upper part of the indoor unit is hanged
on the mounting plate.
The projection at the lower part of the indoor
unit is hooked onto the mounting plate.

Please pull the lower part
of the indoor unit
outwards to check if the
unit is hooked onto the
mounting plate. Improper
installation may cause
vibration and noise.

HORIZONTAL PIPING

  Preparation

Change of Drain Hose and Installation Procedures.

Exchange the location of drain hose and drain cap during horizontal piping as shown
in figure below. Be sure to plug in the drain hose until the insulating material folds upon
itself.

Please use pliers to pull out the drain cap.
(This is an easier way to remove the drain cap).

HORIZONTAL & DOWNWARD PIPING – MAKING OPENINGS

During horizontal or downward piping, use a knife to cut
openings as shown in figure. Then smoothen the edges
of openings with a file.

INSTALLATION OF COOLANT PIPES AFTER CONNECTION

The coolant pipes should be adjusted to fit into the
hole on the wall and then ready for further connection.
The terminals of 2 connected pipes must be covered
with insulator used for terminal connection.
Connect the power cord.
After adjustment, fit the power cord and pipes into
the space available under the indoor unit.

The rubber strap used for
fixing the insulator should
not be tied with great force.
Otherwise, this will damage
heat insulation and causes
water condensation.

THE CONNECTION OF COOLANT PIPE DURING THE
INSTALLATION OF INDOOR UNIT

  Preparation To Install Coolant Pipes

Please fix in the plastic
core after flaring to avoid
plastic chips entering the
pipes.

CAUTION

You are free to choose the side (left or right) for the installation of drain
hose. Please ensure the smooth flow of condensed water of the indoor
unit during installation. (Carelessness may result in water leakage.)

Be sure that the
drain hose is not
loosely connected
or bent.

Be sure that the wire is not
in contact with any metal
in the wall. Please use the
protection pipe as wire
passing through the hollow
part of the wall so as to
prevent the possibility of
damaged by mouse.

Coolant pipes and power cord must be tied together.
The front part of the coolant pipes are at locations
marked with “   ” symbol.

   Installation of Drain Hose

3

Pull this to the front
during the connection
of coolant pipes to
ease task.

  Installation

Hang the indoor unit onto the mounting plate. Use the temporary
stand at the back of the indoor unit to push its lower part 15cm
forwards.

Place the drain hose through the hole on the wall.
Insulate the connecting portion of coolant pipe with insulator.
Connect the power cord.
After adjustment, the power cord and coolant pipes are placed
into the space available under the indoor unit.
The projection of indoor unit must hook to the mounting
plate.

TI

N

R

O

O

D

NI

Pipe

Power cord

Drain hose

Pipe

Rubber strap tied with great force

Pipe

below
5mm

Please bend at a small
radius to form an arc

about 15cm

Projection

Temporary stand

Hook

Power cord

Protection
pipe

Drain
hose

Connected
terminals
of coolant
pipes

Coolant pipes

Power cord

Heat insulation
pipe

Bending
upwards

Stagment
water

Drain

Stagment
water

Drain cap

Please insert
until here

Drain hose

Please insert
until here

Mounting Plate

Hook

Coolant pipe

Power Cord

Drain Hose

Protection
Pipe

Lift the body
of the unit
upwards and
then force
it downwards.

Mounting
Plate

Projection

Power line, pipe and
drain hose must be
tied together with
plastic tape.

2~5mm

Protection

pipe

Outdoor

Indoor

Seal with

putty

Sleeve of

protection

pipe

WALL

Remove the cap for drain hose installation

Drain cap

Drain hose

Condensed water may leak out if not inserted properly.

Pipe
support

Pull up the pipe after
bending downward

Transform the piping while holding down the lower portion
of pipe-support by hand.

CAUITON

CAUITON

CAUITON

CAUITON

CAUITON

CAUITON

CAUITON

The drain hose can be installed from the lefe or right of the indoor unit.When installing

 the indoor unit,the mounting board must be fixed horizontally or slightly tilted down
 towards the side of drain hose.If it is tilted above the side of the drain hose,condensed
 water may overflow.

2.Push  plug  into  the  holes.

(As  shown  below)

3.Fix  the  hanger  on  wall  with

4.1  x  32  screw.
(As  shown  in  figure  below)

1

  Hanger

2

  Screw

Wall

above  50mm

4.1  x  32  screw

Ceiling

Plug

Drain  Hose

Drain  cap

Openings

1.0m

Match the end of the refrigerating pipes with the 
locations marked with “

V

” symbol.

Drain  hose

Drain  hose

Wall hole

Wall hole

6

<

>

 : A 

E4340B

20m

Отзывы: