∫√‘…—∑μâÕߢբÕ∫§ÿ≥∑à“π‡ªìπÕ¬à“ß¡“°∑’Ë´◊ÈÕº≈‘μ¿—≥±å¢Õß
Œ‘μ“™‘
°àÕπ∑’Ë®–„™âμŸâ‡¬ÁπŒ‘μ“™‘μŸâ„À¡à¢Õß∑à“𠂪√¥Õà“π§Ÿà¡◊Õ°“√„™âß“ππ’È°àÕπ
‡æ◊ËÕ„Àâ¡—Ëπ„®‰¥â«à“∑à“π‰¥â√—∫ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥®“°μŸâ‡¬ÁπμŸâ„À¡à¢Õß∑à“π
Use and Care
Instructions
For your new
HITACHI
Refrigerator-Freezer
Thank you very much for buying this HITACHI product.
Before using your HITACHI refrigerator, please read this
operation manual to ensure that you gain the maximum
benefit from your new refrigerator.
CONTENTS
“√∫—≠
SAFETY SUGGESTIONS .................... 2
§”·π–π”‡√◊ËÕߧ«“¡ª≈Õ¥¿—¬
SAFETY PRECAUTIONS .................... 4
¢âÕ§«√√–«—߇æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬
PARTS IDENTIFICATION / .................. 5
INSTALLATION
√“¬≈–‡Õ’¬¥™‘Èπ à«πμà“ßÊ / °“√μ‘¥μ—Èß
TEMPERATURE CONTROL ................ 6
°“√§«∫§ÿ¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘
HOW TO INSTALL AND ....................... 8
REMOVE PARTS
«‘∏’°“√μ‘¥μ—Èß·≈–∂Õ¥™‘Èπ à«πμà“ßÊ
HOW TO USE AUTOMATIC ............... 10
ICE MAKER
«‘∏’°“√„™â∑’Ë∑”πÈ”·¢ÁßÕ—μ‚π¡—μ‘
WATER SUPPLY TANK ..................... 12
MAINTENANCE TIPS
§”·π–𔇰’ˬ«°—∫°“√∫”√ÿß√—°…“°≈àÕ߇°Á∫πÈ”
FOOD STORAGE............................... 14
™àÕ߇°Á∫Õ“À“√
CLEANING / WHEN MOVING ........... 15
°“√∑”§«“¡ –Õ“¥ / °“√∂Õ¥
TROUBLESHOOTING ....................... 16
°“√·°âªí≠À“
WHEN ELECTRICITY ........................ 18
FAILS / VACATIONING
‡¡◊ËÕ‰ø¥—∫ / °“√¥Ÿ·≈μŸâ‡¬Áπ„π°√≥’∑’Ë∑à“π
‡¥‘π∑“߉ªæ—°ºàÕπ„π«—πÀ¬ÿ¥
SERVICE CENTER ............................ 20
»Ÿπ¬å∫√‘°“√
MODEL
R-S37SVTH
R-S37SVTH
R-S37SVTH-1
R-S37SVTH-1
[ s o l fè g e ]
PAGE
Àπâ“
The warranty is valid only in Thailand.
RPK3860203_01-10.p65
7/25/08, 4:51 PM
1
