25
Français
(3) Huilez aussi la surface du bec et du guidage de
pointes après le nettoyage. Ceci assurera un bon
fonctionnement et retardera la corrosion.
ATTENTION
Contrôlez le bon fonctionnement des poussoirs et des
arrêts de pointes avant l’usage. Sinon, les clous
peuvent être tirés dans des angles irréguliers et
présenter ainsi un danger pour l’opérateur ou les
personnes qui l’entourent.
5. Inspection du pot d’échappement
Ce cloueur possède un pot d’échappement incorporé
qui réduit le bruit et la poussière dégagée pendant
l’échappement.
Lorsque le filet du pot d’échappement est plein ou que
le pot d’échappement est endommagé, remplacer le
pot d’échappement par un neuf. Pour cela, contacter
notre centre de service après-vente (
Fig. 24
).
6. Inspection du magasin
Nettoyer le magasin. Enlever la saleté ou les copeaux
de bois qui ont pu s’accumuler dans le magasin.
7. Rangement
䡬
Quand on ne se sert pas de la cloueuse pendant une
durée prolongée, enduire les pièces en acier d’une
fine couche de graisse pour éviter qu’elles ne rouillent.
䡬
Ne pas ranger la cloueuse dans un environnement
froid. La laisser dans un endroit chaud.
䡬
Quand on ne se sert pas de la cloueuse, la ranger dans
un endroit chaud et sec.
Ranger hors de portée des enfants.
8. Liste des pièces de rechange
A : No. élément
B : No. code
C : No. utilisé
D : Remarques
ATTENTION
Les réparations, modifications et inspections des outils
électriques Hitachi doivent être confiées à un service
après-vente Hitachi agréé.
Il sera utile de présenter cette liste de pièces au service
après-vente Hitachi agréé lorsqu’on apporte un outil
nécessitant des réparations ou tout autre entretien.
Lors de l’utilisation et de l’entretien d’un outil électrique,
respecter les règlements et les normes de sécurité en
vigueur dans le pays en question.
MODIFICATIONS
Les outils électriques Hitachi sont constamment
améliorés et modifiés afin d’incorporer les tous
derniers progrès technologiques.
En conséquence, il est possible que certaines pièces
(c.-à-d. no. de code et/ou dessin) soient modifiées
sans avis préalable.
COMPRESSEUR
ATTENTION
Si la pression maximale du compresseur à air dépasse
les 8,3 bar, il vous faut installer une valve réductrice
entre le compresseur et la cloueur. Puis, ajustez la
pression d’air entre 4,9 et 8,3 bar. L’installation d’un
filtre-régulateur-lubrificateur assure un entretien per-
manent.
䡬
Ajuster le régleur (
Fig. 15
).
Essai de décharge. Si les clous sont trop profonde,
tourner le régleur sur le côte “en superficie” (Repère
).
Si la décharge du clou n’est pas assez profonde,
tourner le régleur sur le côte “en profondeur” (Repère
) (voir
Fig. 15,
16
).
La bague de réglage se déplace de 0,5 mm à chaque
rotation d’un déclic.
REMARQUES
䡬
Le régleur ne peut être tourné, lors de l’ajustement, de
plus de 3 mm du point d’enfoncement du clou le plus
profond.
Ne tourner pas en forçant au-delà de ce piont.
䡬
La profondeur de décharge des clous peut également
est réglée en changeant la pression de l’air. Le faire
tout en bougeant le régleur. Si vous utilisez une
pression d’air trop élevée ne correspondant pas à la
resistance de décharge, la durée d’utilisation du cloueur
sera réduite.
3. Modification de la direction de sortie
La direction de la sortie des gaz peut être modifiée de
360° en tournant la bagne de tête (
Fig. 17
).
4. Comment couper la bande
Déchirer la bande de liaison dans la direction de la
flèche lorsque les clous embobinés sur bande sont
utilisés (
Fig. 18
).
INSPECTION ET MANUTENTION
ATTENTION
Débranchez toujours le tuyau d’air si vous nettoyez ou
inspectez le cloueur.
1. Mesures à prendre lors d’un enrayement
(1) Enlevez le coil du magasin, ouvrez le guidage de
clous et introduisez une tige dans l’orifice de
décharge. Tapez ensuite la tige à l’aide d’un marteau
(
Fig. 19
).
(2) Enlevez le clou coincé à l’aide d’un tournevis à tête
tendue (
Fig. 20
).
(3) Découpez la partie défectueuse du fil en acier et de la
feuille en plastique qui lie les clous à l’aide de cisailles,
redressez la partie déformée et rechargez le coil dans
le magasin.
(4) En cas d’enrayements fréquents, consultez votre agent-
service autorisé.
2. Contrôlez les vis de fixation pour chaque pièce
Il faut contrôler régulièrement s’il n’y a pas de vis
desserrés ou de fuites d’air. Employer le cloueur avec
des vis desserrés peut causer des accidents.
3. Vérifier si le levier-poussoir glisse sans difficulté
Nettoyer la section coulissante du levier-poussoir et la
graisser de temps en temps avec l’huile de graissage
fournie (
Fig. 21
).
Le graissage permet de faciliter le coulissement en
même temps qu’il contribue à éviter la formation de
rouille.
4. Inspection du poussoir de pointes
(1) Nettoyez de temps en temps la partie mobile du
bouton, puis huilez (Voir
Fig. 22
).
(2) Ouvrez le guidage de clous et enlevez la poussière, etc
(voir
Fig. 23
). Appliquez le lubrifiant sur la rainure de
glissage de l’alimenteur de clous et du goujon.
Contrôlez l’arrêt de clou (A) et (B) en les poussant clou
avec le doigt.
Содержание NV 50AF3
Страница 5: ...4 English 22 23 24 25 X E Y 2 m n o r q p s H I ...
Страница 46: ...45 ...
Страница 48: ...47 ...