
25
Deutsch
〈〈〈〈〈
UC18YGH
〉〉〉〉〉
Vor Gebrauch des Akku-Werkzeugs, den Akkumulator
wie folgt laden.
1. Den Netzstecker des Ladegerätes in eine Steckdose
einstecken.
Beim Anschluss des Ladegeräts an eine
Netzsteckdose blinkt die Kontrolllampe rot auf
(in Sekundenabständen).
2. Eine Batterie in das Ladegerät einlegen.
Die Batterie in das Ladegerät stecken, bis sie den
Boden berührt und sicherstellen, daß die Polarität
richtig ist, wie in
Abb. 4
. gezeigt.
ACHTUNG
Die Batterien müssen richtig herum eingelegt
werden, andernfalls ist das Wiederaufladen der
Batterien nicht möglich. Darüber hinaus können
hierdurch auch andere Probleme auftreten, wie z.
B. eine Deformierung des Anschlusses am
Wiederaufladegerät.
3. Laden
Beim Einlegen einer Batterie in das Ladegerät
leuchtet die Kontrolllampe kontinuierlich rot auf.
Wenn die Batterie voll aufgeladen ist, blinkt die
Kontrolllampe in rot (in Sekundenabständen).
(Seihe
Tafel 3
)
(1) Anzeige der Kontrolllampe
Die Anzeigen der Kontrolllampe leuchten gemäß
den Beschreibungen in
Tabelle 3
auf, entsprechend
dem Zustand des verwendeten Ladegeräts oder der
Akkubatterie.
Tafel 3
Anzeigen der Kontrolllampe
Vor dem
Leuchtet für 0,5 Sekunden.
Laden
Blinkt
Erlöscht für 0,5 Sekunden.
Leuchtet
Leuchtet kontinuierlich
Leuchtet für 0,5 Sekunden.
Blinkt
Erlöscht für 0,5 Sekunden.
Blinkt
Leuchtet für 1 Sekunden.
Erlöscht für 0,5 Sekunden.
(2) Über die Temperatur der Akkubatterie
Die Temperatur von Akkubatterien ist wie in der
folgenden Abbildung gezeigt, und Batterien, die sich
zu stark erhitzt haben, sollten sich vor dem Aufladen
etwas abkühlen.
Tafel 4
(3) Über die Aufladezeit
Tafel 5
Zeigt die erforderliche Ladezeit entsprechend
dem Batterietyp
Tafel 5
Aufladezeit (etwa. min.) bei 20°C
HINWEIS:
Die Aufladezeit kann je nach
Umgebungstemperatur unterschiedlich sein.
4. Den Netzstecker des Ladegeräts aus der Steckdose
ziehen.
5. Das Ladegerät festhalten und die Batterie heraus-
ziehen.
HINWEIS:
Achten Sie darauf, die Batterie nach der Verwendung
aus dem Ladegerät zu nehmen und sie aufzubewahren.
Zur Leistung von neuen Batterien
Da die Batteriechemikalien von neuen Batterien und
Batterien, die längere Zeit über nicht verwendet
wurden, noch nicht bzw. nicht mehr aktiv sind, kann
die Leistung von beim ersten und zweiten Einsatz
niedrig sein. Dies ist eine vorübergehende Erscheinung,
und die normale Batterieleistung wird nach zwei- oder
dreimaligem Aufladen der Batterien wieder hergestellt.
Wegen
Überhitzung
angehalten
Laden
durchgeführt
Kontrollampe
(rot)
Akku überhitzt. Laden
nicht möglich
(Ladevorgang wird nach
Abkühlen des Akkus
gestartet).
Beim Laden
Temperaturen, bei denen
Akkubatterien
die Batterie geladen
werden kann
EB912S, EB914S,
BCC915, EB9B, EB1212S,
EB1214S, BCC1215,
EB1220BL, EB1412S,
0°C – 45°C
EB1414S, BCC1415,
EB14B, EB1814SL,
BCC1815, EB1820L
BCH1220, BCH1420,
–5°C – 50°C
BCH1820
Ladegerät
UC18YGH
Batterie
EB912S, EB914S, BCC915,
EB1212S, EB1214S, BCC1215,
Etwa. 30 min.
EB1412S, EB1414S, BCC1415,
EB1814SL, BCC1815
EB9B, EB1220BL, EB14B,
EB1820L, BCH1220,
Etwa. 50 min.
BCH1420, BCH1820
02Ger_DS9DVF3_EE
2/26/13, 18:19
25