DEUTSCH - 7
DEUTSCH
II
II
N
N
N
N
S
S
S
S
T
T
T
T
A
A
A
A
L
L
L
L
L
L
L
L
A
A
A
A
T
T
T
T
II
II
O
O
O
O
N
N
N
N
((
((
ff
ff
o
o
o
o
rr
rr
tt
tt
s
s
s
s
e
e
e
e
tt
tt
z
z
z
z
u
u
u
u
n
n
n
n
g
g
g
g
))
))
• Lesen Sie vor dem Anschluss die Bedienungsanleitungen der zu verbindenden Geräte durch,
um sicherzugehen, dass der Projektor mit dem Gerät kompatibel ist.
• Ziehen Sie zur Sicherheit die Schrauben der Stecker an.
• Bei einigen Modellen wird der gesondert erhältliche Mac-Adapter benötigt.
• Zur Wahl des DVI-Eingangs sind eventuell Einstellungen am Computer erforderlich. Einzelheiten entnehmen
Sie bitte den Computer-Handbüchern.
• Manche Computer können mehrere Bildschirmmodi haben. Nicht alle dieser Modi können mit diesem
Projektor verwendet werden.
• Ausführliche Angaben zur Stiftbelegung der Anschlüsse und zu den RS-232C-Kommunikationsdaten
entnehmen Sie bitte dem Abschnitt TECHNICAL.
• Bei Verwendung der Buchse DVI funktioniert die Buchse RGB OUT eventuell nicht.
HINWEISE
Funktion
Buchse
Kabel
Analoger RGB-Eingang
RGB IN 1
RGB-Kabel mit 15-poligem D-Sub-
Kompaktstecker und Zollgewindeschrauben
RGB IN 2
Analoger RGB-Ausgang
RGB OUT
DVI-Eingang
DVI
DVI-Kabel mit Zollgewindeschrauben
Audio-Eingang
(vom Computer)
RGB AUDIO IN [RGB 1 / DVI]
(mit RGB IN 1 oder DVI gekoppelt)
Audiokabel mit Stereo-Mini-Stecker
RGB AUDIO IN [RGB 2]
(mit RGB IN 2 gekoppelt)
PS/2-Maussteuerung
CONTROL
PS/2-Mauskabel
ADB-Maussteuerung
ADB-Mauskabel
Serielle Maussteuerung
Serielles Mauskabel
RS-232C-Anschluss
RS-232C-Kabel
USB-Maussteuerung
USB
USB-Kabel
S-Video-Eingang
S-VIDEO
S-Video-Kabel mit 4-poligem Mini-DIN-
Stecker
Video-Eingang
VIDEO
Video/Audio-Kabel
Komponenten-Video-
Eingang
COMPONENT VIDEO [Y]
Komponenten-Videokabel
COMPONENT VIDEO [C
B
/ P
B
]
COMPONENT VIDEO [P
R
/ C
B
]
Audio-Eingang
(vom Videogerät)
AUDIO [L / MONO]
Video/Audio-Kabel oder Audiokabel mit
Cinch-Stecker
AUDIO [R]
Audio-Ausgang
AUDIO OUT
Audiokabel mit Stereo-Mini-Stecker
Kabelanschluß
Sprechen Sie die Tabelle unten für das Anschließen jedes Terminals des Projektors an jede Einheit an.
Tabelle 2. Kabelanschluß
VORSICHT • Falscher Anschluß kann einn Brand oder e elektrischen Schlag
verrursachen. Bitte lessen Sie diese Bedienungsanleitung und die separaten
“SICHERHEITSVORSCHRIFTEN”.
• Schalten Sie vor dem Anschluss alle anzuschließenden Geräte außer dem USB-Kabel aus.
• Die Kabel müssen möglicherweise mit dem Kern auf der Projektorseite angebracht
verwendet werden. Verwenden Sie die mit dem Projektor mitgelieferten Kabel bzw. die
festgelegten Kabel.
02CP-SX5500W03 02.3.4 5:40 PM ページ 7
