Hitachi CG24EKB (SL), Инструкция по эксплуатации

Страница: 44 / 92

(5
H
U
&)'9%,%-
(AAMOTORAZÓRESJ¸RATIFORDULATSZ¸MONFOROGAL¸NCNEM
MOZOGHAT
!LÀGSZÒR̸BRA
4ISZTÄTSAKIRENDSZERESENALÀGSZÒRÌBÌL APORTÀSSZENNYEZÌDÀST
HOGYMEGELÌZZE
oAPORLASZTÊHIB¸SMÒKÍDÀSÀT
oAZINDÄT¸SIPROBLÀM¸KAT
oAMOTORTELJESÄTMÀNYÀNEKCSÍKKENÀSÀT
oAZALKATRÀSEKFELESLEGESKOP¸S¸T
oARENDELLENESENMAGASÓZEMANYAGFOGYASZT¸ST
(ARENDKÄVÓLPOROSKÍRNYEZETBENDOLGOZIKNAPONTApVAGYMÀG
GYAKRABBANpTISZTÄTSAKIALÀGSZÒRÌT
!LÀGSZÒRÌTISZTÄT¸SA
6EGYELEALÀGSZÒRÌFEDELÀTÀSASZÒRÌBETÀTET -ELEG
SZAPPANOSVÄZZELMOSSAKI6ISSZASZERELÀSELÌTTELLENÌRIZZEA
LÀGSZÒRÌSZ¸RAZS¸G¸T!HOSSZABBIDEJEHASZN¸LTLÀGSZÒRÌM¸R
NEMTISZTÄTHATÊKITÍKÀLETESEN)DÌNKÀNTÑJRAKELLCSERÀLNI!SÀRÓLT
LÀGSZÒRÌTAZONNALCSERÀLJEKI
!ZÓZEMANYAGSZÒR̸BRA
³RÄTSEKIAZÍSSZESÓZEMANYAGOTATART¸LYBÊLÀSHÑZZAKIASZÒRÌT
6EGYEKIASZÒRÌBETÀTETATARTÊBÊLÀSMELEGMOSÊSZERESVÄZZEL
ÍBLÄTSEKI'ONDOSANÍBLÄTSELEAMOSÊSZERMARADV¸NYAIT.YOMJAKI
DENEFACSARJAAFÍLÍSLEGESVIZETÀSHAGYJAALEVEGÌNMEGSZ¸RADNI
-%'*%'9: 3
(AASZÒRÌMEGKEMÀNYEDETTASZENNYEZÌDÀSEKTÌLCSERÀLJEKI
'YÑJTÊGYERTYA¸BRA
!GYÑJTÊSZIKRATELJESÄTMÀNYÀTTÍBBTÀNYEZÌBEFOLY¸SOLJA
oAHELYTELENPORLASZTÊBE¸LLÄT¸S
oAHELYTELENAR¸NYBANKEVERTÓZEMANYAGTÑLSOKBENNEAZOLAJ
oAZELSZENNYEZÌDÍTTLÀGSZÒRÌ
oANEHÀZÓZEMIKÍRÓLMÀNYEKPLHIDEGIDÌ
.EMMEGFELELÌKÍRÓLMÀNYEKESETÀNLERAKÊD¸SOKKÀPZÌDNEKAZ
ELEKTRÊD¸KONAMIKHIB¸SMÒKÍDÀSTNEHÀZINDÄT¸STOKOZNAK
(AAMOTORTELJESÄTMÀNYEKICSINEHEZENINDÄTHATÊVAGY
ALAPJ¸RATONEGYENETLENÓLFOROGMINDIGAGYERTY¸TELLENÌRIZZE
ELÌSZÍR(AAGYERTYASZENNYEZETTTISZTÄTSAMEGÀSELLENÌRIZZE
AZELEKTRÊDAHÀZAGOT(ASZÓKSÀGES¸LLÄTSABE!MEGFELELÌ
ELEKTRÊDAHÀZAGMM!GYERTY¸T¸TLAGÓZEMÊR¸NKÀNTKIKELL
CSERÀLNIHAAZELEKTRÊD¸KEROD¸LÊDTAKHAMARABB
-%'*%'9: 3
"IZONYOSORSZ¸GOKBANELÌÄR¸SAZELLEN¸LL¸SOSGYERTYAHASZN¸LATA
AR¸DIÊZAVAROKCSÍKKENTÀSEÀRDEKÀBEN(AAGÀPETGY¸RILAG
ELLEN¸LL¸SOSGYERTY¸VALSZ¸LLÄTOTTUKHASZN¸LJONUGYANOLYANTÄPUSÑ
GYERTY¸T
+IPUFOGʸBRA
ÓZEMÊR¸NKÀNTSZERELJELEAKIPUFOGÊTÀSTISZTÄTSAKIAKOROM
LERAKÊD¸SOKATAKIÍMLÌNYÄL¸SBÊLÀSAKIPUFOGÊBEMENETÀRÌL
(ENGERMOTORHÒTÀS ¸BRA
!MOTORLÀGHÒTÀSESALEVEGÌSZABADONKELL¸T¸RAMOLJONAHENGER
ÀSAHENGERFEJHÒTÌBORD¸IKÍZÍTTHOGYMEGELÌZZEATÑLHEVÓLÀST
ÓZEMÊR¸NKÀNT VAGY ÀVENTE HA A KÍRÓLMÀNYEK SZÓKSÀGESSÀ
TESZIK GYAKRABBAN TISZTÄTSA MEG A BORD¸KAT ÀS A MOTOR KÓLSÌ
FELÓLETÀTASZENNYEZÌDÀSEKTÌLAMIKELÀGTELENHÒTÀSTOKOZHATNAK
-%'*%'9: 3
.EÓZEMELTESSEAMOTORTABURKOLATAÀSAKIPUFOGÊVÀDÌNÀLKÓL
MERTTÑLHEVÓLHETÀSK¸ROSODHAT
!RUGALMASTENGELY¸BRA
ÓZEMÊR¸NKÀNTSZERELJELEÀSKENJEMEGJÊMINÌSÀGÒLÄTIUMB¸ZISÑ
ZSÄRRALARUGALMASTENGELYT!RUGALMASTENGELYLESZERELÀSÀHEZ
ELÌSZÍRHAJTSAKIACSAVART OLDJAAZANY¸T ÀSVEGYELEA
HAJTÊMÒH¸ZATEZUT¸NHÑZZAKIARUGALMASTENGELYTACSÌBÌL
4ISZTÄTSAMEGATENGELYTÀSALAPOSANKENJEBELÄTIUMOSZSÄRRAL
MAJDTOLJAVISSZAACSÌBEFORGASSAAMÄGAHELYÀRENEMUGRIK
MAJDSZERELJEVISSZAAHAJTÊMÒVETÀSRÍGZÄTSEACSAVARRAL ÀSAZ
ANY¸VAL
3ZÍG¸TTÀTEL¸BRA
ÓZEMÊR¸NKÀNTELLENÌRIZZEAHAJTÊMÒH¸ZZSÄRTÍLTETÀTAZSÄRBETÍLTÌ
DUGÊKIVÀTELÀVELAMITASZÍG¸TTÀTELOLDAL¸NTAL¸L(ANEML¸TJA
AZSÄRTAFOGAKHEGYÀNTÍLTSEFELAZHAJTÊMÒVETEDRÀSZÀIG
JÊMINÌSÀGÒLÄTIUMB¸ZISÑZSÄRRAL.ETÍLTSETELEAHAJTÊMÒH¸ZAT
0ENGE¸BRA
&)'9%,%-
!PENGEKEZELÀSÀHEZVISELJENVÀDÌKESZTYÒT
o(ASZN¸LJONÀLESPENGÀT!ZÀLETLENPENGEKÍNNYEBBENBEAKAD
VAGYKILÍKÌDIK(AARÍGZÄTÌCSAVARK¸ROSODOTTVAGYNEHÀZ
MEGHÑZNICSERÀLJEKI
o!PENGECSERÀJEKORA()4!#()¸LTALAJ¸NLOTTTÄPUSTVEGYENAMINEK
MM:OLL ARÍGZÄTÀSI¸TMÀRÌJE
o(AFÒRÀSZLAPOTSZERELFELMINDIGAFELIRATOSFELELEGYENFÍLFELÀ
!FOGASPENGÀT B¸RMELYIKFELÀVELFELFELÀSZERELHETI
o-INDENMUNK¸HOZHASZN¸LJAAMEGFELELÌPENGÀT
o!PENGECSERÀJÀTMEGFELELÌSZERSZ¸MOKKALVÀGEZZE
o(AAV¸GÊÀLKOPOTTLETTAZ¸BR¸NL¸THATÊMÊDONÀLEZZEMEG
!NEMMEGFELELÌÀLEZÀSFOKOZOTTREZGÀSTEREDMÀNYEZ
o!ZELGÍRBÓLTMEGGYÒRÌDÍTTREPEDTTÍRÍTTVAGYM¸SKÀPP
K¸ROSODOTTPENGÀTDOBJAKI
-%'*%'9: 3
!PENGEÀLEZÀSEKORFONTOSHOGYMEGÌRIZZEAFOGTÍVILEKEREKÄTÀS
EREDETIALAKJ¸THOGYMEGELÌZZEAPENGEREPEDÀSÀT
+ARBANTART¸SIÓTEMEZÀS
!ZAL¸BBIAKBAN¸LTAL¸NOSKARBANTART¸SIUTASÄT¸SOKATTAL¸L4OV¸BBI
INFORM¸CIÊTA()4!#()KERESKEDÌJÀTÌLKAPHAT
.APIKARBANTART¸S
o4ISZTÄTSAMEGAGÀPKÓLSEJÀT
o%LLENÌRIZZEAV¸LLSZÄJÀPSÀGÀT
o%LLENÌRIZZEAPENGEÀSAVÀDÌSÀRTETLENSÀGÀT(ORPAD¸SVAGY
REPEDÀSESETÀNCSERÀLJEKIAVÀDÌT
o%LLENÌRIZZEHOGYAV¸GÊESZKÍZKÍZPONTOSÀLESÀSSÀRTETLEN!
NEMKÍZPONTOSV¸GÊESZKÍZERÌSREZGÀSTOKOZAMIK¸ROSÄTHATJAA
GÀPET
o%LLENÌRIZZEHOGYAPENGEANY¸IKELLÌENMEGVANNAKEHÑZVA
o%LLENÌRIZZEHOGYAPENGEVÀDÌSÀRTETLENEÀSBIZTONS¸GOSAN
FELHELYEZHETÌE
o%LLENÌRIZZEHOGYAZANY¸KÀSCSAVAROKKELLÌENMEGVANNAKE
HÑZVA
(ETIKARBANTART¸S
o%LLENÌRIZZEAZINDÄTÊTKÓLÍNÍSENAKÍTELETÀSAVISSZAHÑZÊRUGÊT
o4ISZTÄTSAMEGAGYERTYAKÓLSEJÀT
o6EGYEKIAGYERTY¸TÀSELLENÌRIZZEAZELEKTRÊDAHÀZAGOT˜LLÄTSABE
MMREVAGYCSERÀLJEKI
o4ISZTÄTSAMEGAHENGERHÒTÌBORD¸ITÀSAZINDÄTÊMELLETTILÀGBESZÄVÊ
RÀSEKETNEHOGYELTÍMÌDJENEK
o%LLENÌRIZZEHOGYASZÍG¸TTÀTELH¸ZAFELVANETÍLTVEZSÄRRALA
EDRÀSZÀIG
o4ISZTÄTSAMEGALÀGSZÒRÌT
(AVIKARBANTART¸S
o"ENZINNELÍBLÄTSEKIATANKOT
o4ISZTÄTSAMEGAPORLASZTÊKÓLSEJÀTÀSA
KÍRNYÀKÀT
o4ISZTÄTSAMEGAVENTIL¸TORTÀSAKÍRNYÀKÀT
-%'*%'9: 3
(AVISZONTELADÊNKTÊLALKATRÀSZTRENDELHASZN¸LJAAZTACIKKSZ¸MOT
AMITJELENHASZN¸LATIUTASÄT¸S!LKATRÀSZMEGHIB¸SOD¸SFEJEZETÀBEN
TAL¸L