background image

Содержание RD-35DC4SAB/CV2-002

Страница 1: ......

Страница 2: ...its life will be properly informed on its usage and safety notices For the safety of life and property keep the precautions of these user s instructions as the manufacturer is not responsible for damages caused by omission Hisense Refrigerator Safety for children and others who are vulnerable people According to EN standard This appliance can be used by children aged from 8 years and above and per...

Страница 3: ...ff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments catering and similar non retail applications WARNING Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance WARNING If the supply cord is damaged it must be replaced by th...

Страница 4: ...e appliance Refrigerant The refrigerant isobutene R600a is contained within the refrigerant circuit of the appliance a natural gas with a high level of environmental compatibility which is nevertheless flammable During transportation and installation of the appliance ensure that none of the components of the refrigerant circuit becomes damaged The refrigerant R600a is flammable If the refrigerant ci...

Страница 5: ...ket is loose do not insert the power plug There is a risk of electric shock or fire 6 You must not operate the appliance without the interior lighting lamp cover 7 The fridge is only applied with power supply of single phase alternating current of 220 240V 50Hz If fluctuation of voltage in the district of user is so large that the voltage exceeds the above scope for safety sake be sure to apply A C ...

Страница 6: ...es away from the appliance so that do not set the appliance on fire The appliance is intended for keeping food stuff and or beverages in normal household as explained in this instruction booklet The appliance is heavy Care should be taken when moving it Do not remove nor touch items from the freezer compartment if your hands are damp wet as this could cause skin abrasions or frost freezer burns Nev...

Страница 7: ...t must be serviced by an authorized Service Center and only genuine spare parts must be used 1 If the appliance is Frost Free 2 If the appliance contains freezer compartment Installation Important For electrical connection carefully follow the instructions given in this manual Unpack the appliance and check if there are damages on it Do not connect the appliance if it is damaged Report possible da...

Страница 8: ... of heat For this reason sufficient clear space should be available around the refrigerator Suggest It is advisable for there to be 50 70mm of space from the back to the wall at least 100mm from its top at last 100mm from its side to the wall and a clear space in front to allow the doors to open 13 As shown in 5 following diagrams 100 1120 1140 100 50 70mm 607 627 135 from N to T ...

Страница 9: ...le drawer cover 5 Vegetable drawer 6 Screw hole cover 7 Freezer upper drawer 8 Freezer lower drawer 9 Adjustable foot 10 Egg rack inside 11 Upper rack 12 Refrigerator door 13 Lower rack 14 Freezer door Note To get the best energy efficiency of this product please place all shelves drawers on their original position as the illustration above ...

Страница 10: ...g the right upper hinge part by a 8mm socket driver or a spanner please support the upper door with your hand when doing it right upper hinge part special flange selftapping screws 4 Remove the upper hinge axis transfer it to reversed side and tighten securely then put it in a safe place upper hinge cover right screw hole cover 5 Remove the upper door from the middle hinge by carefully lifting the ...

Страница 11: ...n the lower hinge and the bottom of the lower door that may stick to the door Don t lose it 8 Place the lower door on a smooth surface with its panel upwards Loose screw and part then Install them to the left side and tighten securely 9 Change screw hole covers on middle cover plate from left to right as shown in figure below Stop block Self tapping screw screw hole covers screw hole covers 10 Lay ...

Страница 12: ...ure the door s level make the middle hinge axis into the lower hole of the upper door 15 Transfer the upper hinge part and make the upper hinge axis into the upper hole of the upper door and adjust the position of the upper door please support the upper door with your hand when doing it fixing the upper hinge part with the special flange self tapping screws 16 Install the screw hole cover on the top...

Страница 13: ...hot summer days and a cold setting position 6 to 7 may cause the compressor to run continuously or even non stop Reason when the ambient temperature is high the compressor must run continuously to maintain the low temperature in the appliance Warning If the LED light is damaged DO NOT CHANG IT BY THE USER Changing the LED light carried out by inexperienced persons may cause injury or serious malfu...

Страница 14: ...When the notch of the shelf has been detached from the refrigerator door remove the rack obliquely upwardly Firstly tilt the left side of the door shelf and make sure the notch has been fastened to the door Then press the right side inwardly push it down to the right place Freezer food compartment For freezing fresh food and storing frozen and deep frozen food for long periods of time Thawing food...

Страница 15: ...d may be placed on any shelf Butter and cheese Should be wrapped in airtight foil or plastic film wrap Milk bottles Should have a lid and be stored in the door racks Hints for freezing When first starting up or after a period out of use let the appliance run at least 2 hours on the higher settings before putting food in the compartment Prepare food in small portions to enable it to be rapidly and co...

Страница 16: ...ped dry with a soft cloth Caution Don t use sharp objects as they are likely to scratch the surface Don t use thinner car detergent clorox ethereal oil abrasive cleansers or organic and may cause fire Interior cleaning You should clean the and baskets parts proceed as follows the thawing process freezer as described above Defrosting in frozen food storage compartment Take the ice tray and food in d...

Страница 17: ...ainers which have been congealed together with the food with sharp tools or wooden bars so as not to damage the inner casing or the surface of the evaporator Warning Switching off the appliance before defrosting turn the temperature regulator to position 0 Important The fridge should be defrosted at least every one month During the using process if the door was opened frequently or using the appli...

Страница 18: ...ling sound similar to water boiling Popping noise during automatic defrosting Clicking noise before the compressor starts Noise from the appliance Other unusual noises are due to the reasons below and may need you to check and take action The cabinet is not level The back of appliance touches the wall Bottles or containers fallen or rolling The motor runs continuously It is normal to frequently he...

Страница 19: ...f the packaging into a suitable waste collection container to recycle it Before disposal of the appliance 1 Pull out the mains plug from the mains socket 2 Cut off the power cord and discard with the mains plug Warning Refrigerators contain refrigerant and gases in the insulation Refrigerant and gases must be disposed of professionally as they may cause eye injuries or ignition Ensure that tubing ...

Страница 20: ... if they have not been used for 48 h If the refrigerating appliance is left empty for long periods switch off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould developing within the appliance Hisense Refrigerator ...

Страница 21: ...21 Hisense Refrigerator ...

Страница 22: ...Pre upotrebe ovog uređaja molimo vas da temeljno pročitate ovo uputstvo i da ga zadržite za slučaj potrebe RD 35DC4SAB CV2 002 Srpski UPUTSTVO ZA UPOTREBU ...

Страница 23: ...stva za upotrebu jer proizvođač neće biti odgovoran za štetu nastalu usled propusta Bezbednost dece i ostalih ugroženih kategorija ljudi U skladu sa EN standardom Ovaj uređaj mogu koristiti deca starija od 8 godina i osobe sa fizičkim čulnim ili mentalnim invaliditetom kao i neiskusne osobe i osobe koje nisu upoznate sa upotrebom ovog uređaja ukoliko to čine pod nadzorom ili prema datim smernicama...

Страница 24: ...blje u prodavnicama kancelarijama i drugim radnim okruženjima farmerske kućice i za klijente u hotelima motelima i drugim postavkama stambenog tipa objektima koji nude noćenje sa doručkom ugostiteljske i slične nemaloprodajne primene UPOZORENJE Ne držati eksplozivne supstance kao što su boce sa aerosolima sa zapaljivom sadržinom u ovom uređaju UPOZORENJE Ukoliko je strujni kabl oštećen mora se zam...

Страница 25: ...rijala Zamena lampica za osvetljenje UPOZORENJE Lampice za osvetljenje se ne smeju menjati od strane korisnika Ukoliko dođe do oštećenja lampica za osvetljenje kontaktirati korisničku službu za pomoć Ovo upozorenje važi samo za frižidere koji su opremljeni lampicama za osvetljenje Rashladno sredstvo Rashladni izobutan R600a se nalazi u rashladnom kolu uređaja i predstavlja prirodni gas sa visokim ...

Страница 26: ...e lampice za osvetljenje 7 Frižider se može napajati isključivo jednofaznom naizmeničnom strujom od 220 240V 50Hz Ukoliko je fluktuacija napona u mestu korisnika toliko velika da napon prelazi gorenavedeni opseg iz razloga bezbednosti obavezno povezati frižider na automatski regulator naizmeničnog napona čija je snaga veća od 350W Frižider mora koristiti posebnu utičnicu a ne utičnicu koju deli sa...

Страница 27: ...o se uređaj ne bi zapalio Uređaj je predviđen za držanje namirnica i ili pića u normalnom domaćinstvu kao što je opisano u ovom uputstvu Uređaj je težak Potrebno je biti oprezan pri premeštanju uređaja Ne uklanjati niti dodirivati predmete iz odeljka za zamrzavanje ukoliko su vam ruke vlažne mokre jer to može izazvati nagrizanje kože ili promrzline Nikada ne koristiti osnovu fijoke vrata itd za st...

Страница 28: ...a u kompresor Potrebno je obezbediti adekvatnu cirkulaciju vazduha oko uređaja jer u suprotnom može doći do pregrevanja Kako bi se postigla dovoljna ventilacija pratiti smernice vezane za instalaciju Gde je to moguće zadnja strana proizvoda ne bi trebalo da bude preblizu zida kako bi se izbeglo dodirivanje ili hvatanje za vruće delove kompresor kondenzator kako bi se sprečio rizik od požara poštov...

Страница 29: ...mima Postavite vaš uređaj na suvo mesto kako bi se izbeglo oštećenje od vlage Držati uređaj dalje od direktne sunčeve svetlosti kiše ili mraza Postaviti uređaj dalje od izvora toplote kao što su šporeti kamini ili grejalice Nivelisanje uređaja Kako bi se obavilo pravilno nivelisanje i omogućila cirkulacija vazduha u donjem zadnjem delu uređaja možda će biti neophodno podesiti nožice Mogu se podesi...

Страница 30: ...der Zamrzivač Napomena Usled neprekidnog razvoja naših proizvoda izgled vašeg frižidera se može donekle razlikovati od primera iz ovog uputstva ali njegove funkcije i metode upotrebe ostaju isti Kako biste dobili više prostora u zamrzivaču možete izvaditi fijoke osim donje fijoke zamrzivača nosač za montažu i integrisani ledomat posuda za led na izvrtanje Napomena Kako bi se postigla najbolja ener...

Страница 31: ...taviti frižider uspravno Otvoriti gornja vrata kako biste uklonili sve police sa vrata kako bi se izbeglo njihovo oštećivanje pa zatim zatvoriti vrata 2 Pomoću špahtle ili odvijača sa ravnim vrhom ukloniti poklopac rupe za vijak koji se nalazi u gornjem levog uglu frižidera i poklopac gornje šarke koji se nalazi u gornjem desnom uglu frižidera 3 Odšrafiti specijalne samourezne vijke koji se korist...

Страница 32: ... da se ne izgube 8 Postaviti donja vrata na ravnu površinu tako da je spoljašnja strana okrenuta nagore Odšrafiti vijak i deo pa ih zatim postaviti na levu stranu i čvrsto zategnuti 9 Zameniti poklopce za rupe za vijke na središnjoj tabli sa leve na desnu stranu kao što je prikazano na slici u nastavku Poklopci rupe za vijak 10 Postaviti frižider na materijal od meke pene ili sličan materijal Uklo...

Страница 33: ...u šarku za 180 stepeni preneti je i podesiti njen položaj postaviti osovinicu srednje šarke u gornji otvor na donjim vratima zategnuti vijke 14 Preneti gornja vrata u predviđeni položaj Pričvrstiti ručicu vrata postaviti osovinicu srednje šarke u donji otvor na gornjim vratima 16 Postaviti poklopac rupe za vijke na gornji desni ugao frižidera Postaviti poklopac gornje šarke koji je u plastičnoj vr...

Страница 34: ...malno čuvanje hrane srednja postavka je generalno najpodesnija Važno Visoke temperature u okruženju npr tokom toplih letnjih dana i hladna postavka na regulatoru temperature položaj 6 do 7 mogu izazvati dugotrajan ili čak neprekidan rad kompresora Razlog kada je temperatura sredine visoka kompresor mora raditi neprekidno kako bi se održala niska temperatura u uređaju Zamena sijalice Upozorenje Uko...

Страница 35: ...oniti policu ukoso i nagore Najpre nagnuti levu stranu police i uveriti se da je jezičak postavljen u vrata Zatim pritisnuti desnu stranu ka unutra i gurnuti je nadole dok ne legne u predviđeni položaj Fijoka za povrće Za čuvanje voća i povrća Fijoka za zamrzavanje Za čuvanje zamrznute hrane Polica za kockice leda Za pravljenje leda i čuvanje kockica leda Komora frižidera Za čuvanje hrane koju nij...

Страница 36: ... koju policu Maslac i sir Obmotati nepropusnom aluminijumskom ili plastičnom folijom Flaše za mleko Moraju imati poklopac i moraju se držati u polici u vratima Saveti za zamrzavanje Prilikom prvog uključivanja nakon dužeg perioda nekorišćenja ostaviti uređaj da radi najmanje 2 sata na višoj temperaturi pre stavljanja hrane u komoru Namirnice podeliti u male porcije kako bi se omogućilo njihovo brz...

Страница 37: ... niske i postupiti na sledeći način 1 Izvaditi hranu i pomoćne elemente i korpe isključiti uređaj iz struje i ostaviti otvorena vrata Dobro provetriti prostoriju kako bi se ubrzao procesa otapanja 2 Kada je otapane gotovo očistite zamrzivač kao što je opisano u nastavku Oprez Ne koristiti oštre predmete za uklanjanje leda iz komore zamrzivača Tek kada se unutrašnjost potpuno osuši uređaj bi trebal...

Страница 38: ...ne bi oštetilo unutrašnje kućište ili površina evaporatora Upozorenje Za isključivanje uređaja pre otapanja okrenuti regulator temperature u položaj 0 Važno Frižider bi trebalo otpadati najmanje jednom mesečno Ukoliko se vrata uređaja često otvaraju tokom njegove upotrebe ili se uređaj koristi u veoma vlažnim uslovima savetujemo korisniku da postupak otapanja frižidera obavlja svake dve nedelje St...

Страница 39: ...ili drugi odeljci Zvuk mehurića sličan kao pri ključanju vode Zvuk pucanja nakon automatskog otapanja Zvuk klikova pre uključivanja kompresora Drugi neuobičajeni šumovi su posledica doleopisanih razloga i možda će zahtevati vašu proveru i preduzimanje mera Frižider nije nivelisan Zadnja strana uređaja dodiruje zid Flaše ili posude su pale ili se kotrljaju Neprekidan rad motora Normalno je da se zv...

Страница 40: ...i u odgovarajući kontejner za otpad kako bi se omogućila njena reciklaža Pre odlaganja uređaja 1 Izvući utikač iz utičnice 2 Iseći strujni kabl i odložiti ga zajedno sa utikačem Upozorenje Frižideri sadrže rashladno sredstvo i gasove u izolaciji Rashladno sredstvo i gasovi se moraju odlagati na stručan način jer mogu izazvati povrede očiju ili se mogu zapaliti Uveriti se da cevi kola sa rashladnim...

Страница 41: ...ja i proizvodi od mesa preporučeno 3 meseca što je duže vreme čuvanja lošiji je ukus i hranljiva vrednost podesno za zamrznutu svežu hranu 3 Zamrzivač 18 Morska hrana riba škampi školjke namirnice od slatkovodnih životinja i proizvodi od mesa preporučeno 3 meseca što je duže vreme čuvanja lošiji je ukus i hranljiva vrednost nije podesno za zamrznutu svežu hranu 4 Zamrzivač 12 Morska hrana riba ška...

Страница 42: ...čuvate u skladu sa odeljcima odnosno ciljnim temperaturama čuvanja u vašem uređaju Ukoliko je rashladni uređaj prazan duže vreme isključiti ga otopiti očistiti osušiti i ostaviti vrata otvorenim kako bi se sprečilo formiranje buđi u uređaju Čišćenje uređaja za točenje vode važi za proizvode sa uređajem za točenje vode Očistiti rezervoare za vodu ukoliko nisu korišćeni 48h isprati sistem za vodu ko...

Страница 43: ......

Отзывы: