Hisense H420BME Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 73

H420BMIRE

H420BMI-WD

H420BMIWH

Содержание H420BME

Страница 1: ...H420BMIRE H420BMI WD H420BMIWH...

Страница 2: ...H420BMEI WD H420BME H420BMI WD H420BMIRE H420BMIWH...

Страница 3: ...es caused by omission Hisense Refrigerator Safety for children and otherswho are vulnerable people According to EN standard According to IEC standard This appliance is not intended for use by persons...

Страница 4: ...eas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments catering and similar non ret...

Страница 5: ...stallation of the appliance ensure that none of the components of the refrigerant circuit becomes damaged The refrigerant R600a is flammable WARNING risk of fire If the refrigerant circuit should be d...

Страница 6: ...4 Do not pull the main cable 5 If the power plug socket is loose do not insert the power plug There is a risk of electric shock or fire 6 You must not operate the appliance without the interior lighti...

Страница 7: ...and other items with naked flames away from the appliance so that do not set the appliance on fire The appliance is intended for keeping food stuff and or beverages in normal household as explained i...

Страница 8: ...This product must be serviced by an authorized Service Center and only genuine spare parts must be used 1 If the appliance is Frost Free 2 If the appliance contains freezer compartment Installation I...

Страница 9: ...8...

Страница 10: ...9...

Страница 11: ...The operation of this section applies only to the model of an H420BMEI WD 10 50 70 50 70 H420BME WD d H420BME...

Страница 12: ...11...

Страница 13: ...12...

Страница 14: ...13...

Страница 15: ...420BMIRE 14 H420BMIWH H...

Страница 16: ...fferent from this instruction manual but its functions and using methods remain the same To get more space in the freezer you can remove drawers except lower freezer drawer installtion bracket and int...

Страница 17: ...The operation of this section applies only to the model of and H420BMI WD H420BMEI WD 16...

Страница 18: ...17...

Страница 19: ...18...

Страница 20: ...19...

Страница 21: ...20...

Страница 22: ...so as not to damage the inner casing or the surface of the evaporator Warning Switching off the appliance before defrosting turn the temperature regulator to position 0 Important The fridge should be...

Страница 23: ...22...

Страница 24: ...23...

Страница 25: ...MANUEL DE L UTILISATEUR NUM RO DE TYPE Veuillez lire ce manuel attentivement avant d utiliser cet appareil et gardez le pour de future r f rence Fran ais H420BMIRE H420BMI WD H420BMIWH...

Страница 26: ...MANUEL DE L UTILISATEUR H420BME H420BMI WD H420BMEI WD H420BMIRE H420BMIWH...

Страница 27: ...S curit des enfants et des autres personnes vuln rables Selon les normes EN Ce syst me peut tre utilis par des enfants g s de 8 ans et plus et par des personnes capacit s r duites sur le plan physique...

Страница 28: ...ironnements de travail et bureaux structures de type Bed and Breakfast b timents de ferme et h tels motels et autres organismes accueillant des clients cuisine industrielle et autres applications non...

Страница 29: ...nts du circuit de r frig ration ne soit endommag Le r frig rant R600a est un liquide inflammable Attention Risque d incendie Si le circuit de r frig ration tait endommag Evitez les flammes nues et tou...

Страница 30: ...r la prise murale de l appareil 4 Ne tirez jamais sur le c ble principal 5 Si la prise murale est l che ne branchez pas le cordon Il existe un risque d lectrocution ou d incendie 6 Vous ne devez jamai...

Страница 31: ...appareil afin d viter les risques d incendie Cet appareil est destin ranger des aliments et ou des boissons domestiques traditionnelles selon les consignes livr es avec le syst me L appareil est lourd...

Страница 32: ...toucher ou d attraper des parties chaudes compresseur condenseur pour viter les risques d incendie suivez les instructions d installation L appareil ne doit pas tre situ c t de radiateurs ou de feux d...

Страница 33: ...ts sur l appareil car ils pourraient tomber et blesser s il venait tomber Ne permettez jamais aux enfants de jouer S curit concernant l lectricit Pour viter les risques toujours pr sents lors de l uti...

Страница 34: ...g rant R600a Attention ne touchez pas au liquide de refroidissement contenu dans le circuit de refroidissement Consultez l tiquette appos e sur le compresseur l arri re du dispositif afin de savoir qu...

Страница 35: ...appareil fonctionne au mieux de ses capacit s lorsque les conditions climatiques suivantes sont respect es Il peut ne pas fonctionner correctement des temp ratures sup rieures ou inf rieures celles i...

Страница 36: ...eur Cache de fixation lat ral Fixation droite Fixation Cale 2 D branchez le c ble entre la porte sup rieure et le cabinet uniquement pour les mod les quip s d un affichage num rique Retirez 2 vis du c...

Страница 37: ...t Faites pivoter l l ment de 180 et fixez le au moyen d une vis puis installez l l ment au moyen de la vis Support de porte Vis auto taraudeuse Cale Vis auto taraudeuse 8 Remplacez le support de fixat...

Страница 38: ...ez l l ment dans le sachet plastique pour votre r f rence Support de porte Vis auto taraudeuse Cale Vis auto taraudeuse 14 Placez la porte sup rieure dans la bonne position ajustez la charni re sup ri...

Страница 39: ...charni re 5 Cabinet 6 tag re en verre 7 Cache du bac l gumes 8 Bac fruits et l gumes 9 Compartiment sup rieur du freezer 10 Compartiment m dian du freezer 11 Compartiment inf rieur du freezer 12 Pied...

Страница 40: ...ge et le bac glace int gr e 1 Cache sup rieur 2 Cache de protection 3 Voyant LED 4 Cache de la charni re 5 Cabinet 6 tag re en verre 7 Cache du bac l gumes 8 Bac fruits et l gumes 9 Compartiment sup r...

Страница 41: ...e ambiante est lev e le compresseur fonctionne en continu afin de maintenir une temp rature basse l int rieur du dispositif Le s lecteur de temp rature se situe en Un r glage sur 0 signifie D sactiv F...

Страница 42: ...pas les pi ces de l appareil pendant que vous remplissez le r servoir d eau car l eau risquerait de fuir Distribution d eau 1 V rifiez que le cache du r servoir d eau est bien install 2 Refermez le r...

Страница 43: ...levier du r servoir Position sugg r e Attention Ne poussez pas le clapet du r servoir sans avoir plac de verre car l eau coulera du r servoir R servoir d eau Nettoyage 1 Soulevez d licatement le r ser...

Страница 44: ...selon les dates sugg r es par le fabricant Aliments cuits plats froids etc Ils doivent tre couverts et peuvent tre plac s sur n importe quelle tag re Fruit et l gumes A stocker dans le compartiment p...

Страница 45: ...e javel huile th r e nettoyants abrasifs et de solvants organiques comme le benz ne Ils peuvent endommager les surfaces et prendre feu Nettoyage de l int rieur Nettoyez l int rieur de l appareil r gul...

Страница 46: ...ec des outils tranchants ou des barres en bois afin de ne pas endommager l armoire int rieure ou la surface de l vaporateur Attention Eteignez l appareil avant le d givrage r glez le r gulateur de tem...

Страница 47: ...artiments Les bruits suivants sont assez normaux Bruit du compresseur en fonctionnement Bruit de ventilation cr par le petit ventilateur du freezer et des autres compartiments Bruit de gargouillement...

Страница 48: ...ment De l eau coule sur le sol La lumi re LED peut tre endommag e R f rez vous au chapitre sur le nettoyage et l entretien pour remplacer les lumi res LED Le syst me de contr le a d sactiv les lumi re...

Страница 49: ...Manual de Opera o do Usu rio N mero de Tipo Antes de utilizar este aparelho leia atentamente este manual e guarde o para refer ncia futura H420BMIRE H420BMI WD H420BMIWH...

Страница 50: ...Manual de Opera o do Usu rio H420BME H420BMI WD H420BMEI WD H420BMIRE H420BMIWH...

Страница 51: ...s De acordo com o padr o EN Este aparelho pode ser usado por crian as com idades de 8 anos e acima e pessoas com defici ncias f sicas sensoriais ou mentais ou falta de experi ncia e conhecimento se el...

Страница 52: ...como reas de cozinha emlojas escrit rios eoutros ambientes detrabalho fazenda e por clientes emhot is mot is e outros tipos de ambientes residenciais ambientes de cama e caf damanh restaura o e aplica...

Страница 53: ...e nenhum dos componentes do circuito de refrigera o se torna danificado O refrigerante R600a inflam vel Aviso Perigo de inc ndio Se o circuito de refrigera odeve ser danificado Evite chamas e fontes d...

Страница 54: ...pal 5 Se a tomada da ficha de alimenta o estiver solta n o introduza a ficha de alimenta o Existe o risco de choque el trico ou inc ndio 6 Voc n o deve operar oaparelho sem a tampa da l mpada de ilumi...

Страница 55: ...nha velas l mpadas e outros objetos com chamas expostas longe do aparelho para que n o se deixe o aparelho em chamas O aparelho tem como objetivo conservar alimentos e ou bebidas em casa normal como e...

Страница 56: ...pegar partes quentes compressor condensador para evitar o risco de inc ndio siga as instru es relevantes para a instala o O aparelho n o deve ser localizado perto de radiadores ou fog es Certifique s...

Страница 57: ...es ao cair Nunca permita que crian as brinquem Seguran a sobre eletricidade Para evitar os riscos que est o sempre presentes quando se utiliza um aparelho el trico recomendamos que voc preste mais ate...

Страница 58: ...uten o O aparelho cont m uma pequena quantidade do refrigerante R600a no circuito de refrigera o Aviso N o danifique o circuito de refrigera o Verifique a etiqueta do compressor na parte traseira do a...

Страница 59: ...refrigerador Nota Este aparelho tem um bom desempenho dentro das classes de clima mostradas na tabela abaixo Ele pode n o funcionar corretamente se for deixado a uma temperatura acima ou abaixo da fa...

Страница 60: ...tampa do bloco na parte superior do arm rio Cobertura superior Tampa do canto Tampa da dobradi a direita Tampa da dobradi a Tampa do bloco 2 Desligue o fio entre a porta superior e o arm rio apenas p...

Страница 61: ...parte com o parafuso Suporte da porta Parafuso autoenroscante Bloco de parada Parafuso autoenroscante 8 Mude as tampas de orif cios de parafuso na placa de cobertura do meio da esquerda para a direita...

Страница 62: ...ale a parte com o parafuso Mantenha a parte no saco pl stico com o aparelho para futura refer ncia Suporte da porta Parafuso autoenroscante Bloco de parada Parafuso autoenroscante 14 Mova a porta supe...

Страница 63: ...eleira de vidro 7 Tampa da gaveta 8 Gaveta de frutas e legumes 9 Gaveta do congelador superior 10 Gaveta do congelador m dio 11 Gaveta do congelador inferior 12 P s de fundo ajust veis 13 Tampa superi...

Страница 64: ...ri o do aparelho 1 Tampa superior 2 Tampa do bloco 3 Luz LED 4 Tampa da dobradi a 5 Gabinete 6 Prateleira de vidro 7 Tampa da gaveta 8 Gaveta de frutas e legumes 9 Gaveta do congelador superior 10 Gav...

Страница 65: ...16...

Страница 66: ...o N o toque em outras partes do aparelho ao encher com gua caso contr rio a a o pode causar o vazamento de gua Rece o de gua 1 Verifique se de que a tampa do tanque de gua est montada 2 Feche a porta...

Страница 67: ...recomendada Aviso N o empurre a alavanca do dispensador para a frente sem copo caso contr rio a a o pode causar o vazamento de gua do distribuidor Tanque de rece o Limpeza 1 Retire o tanque de gua a...

Страница 68: ...os pratos frios etc Eles devem ser cobertos e podem ser colocados em qualquer prateleira Frutas e legumes Eles devem ser armazenados na gaveta fornecida especialmente Manteiga e queijo Devem ser embru...

Страница 69: ...o use o T ner detergente de carro Clorox leo et reo produtos de limpeza abrasivos ou solventes org nicos como o benzeno para a limpeza Eles podem danificar a superf cie do aparelho e podem causar inc...

Страница 70: ...nto com a comida com ferramentas afiadas ou barras de madeira a fim de n o danificar o inv lucro interior ou a superf cie do evaporador Aviso Desligue o aparelho antes de descongelamento gire o regula...

Страница 71: ...u embalagens causam odores Odores nos compartime ntos Os sons abaixo s o normais Ru dos do compressor em funcionamento Ru do de movimento do ar do motor do pequeno ventilador no compartimento de conge...

Страница 72: ...o interior muito baixa Portas n o podem ser fechadas facilmente A gua no ch o A luz de LED pode ser danificada Consulte o cap tulo de substitui o das luzes LED durante a limpeza O sistema de controle...

Страница 73: ......

Результаты поиска

Содержание H420BME

Отзывы:

Похожие инструкции для H420BME

Бренды по названию

Популярные бренды

Hisense H420BME, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание H420BME

Отзывы:

Похожие инструкции для H420BME

Бренды по названию

Популярные бренды