Hisense GM642XS Скачать руководство пользователя страница 56 | Manualshive

Страница: 56 / 80

Hisense GM642XS Скачать руководство пользователя страница 56

15

4.

Utilisation de la table de cuisson

4.1.

Première utilisation

Commencez à utiliser le produit après avoir retiré le film protecteur sur la surface
en acier inoxydable.

4.2.

Premier nettoyage

Certains détergents ou agents de nettoyage peuvent endommager la surface.

1.

Retirez tous les matériaux d'emballage.

2.

Essuyer la surface du produit avec un chiffon ou une éponge humide et
essuyage avec un chiffon sec.

4.3.

Informations sur l'utilisation des foyers à gaz:

Les dimensions du récipient et de la flamme du gaz doivent être compatibles
entre elles. Réglez la flamme du gaz de façon à ne pas déborder le fond du
récipient. Installez le récipient de manière à le centrer sur le support.

1: Pour le réglage de la flamme haute: appuyez sur le bouton du foyer et tournez
sans le sens inverse de la montre.
2: Allumez le briquet selon les caractéristiques de votre foyer.
3: Réglez la flamme à la position désirée.
4: Lorsque le processus de cuisson désiré est terminé, tournez le bouton dans le
sens de la montre pour éteindre le brûleur.

Contrôle :

(1) Appuyez

(2)Tournez à

maintenez

ppuyé

(3)Maintenez appuyé

pendant 3 secondes.

«
...
54
55
56
57
58
...
»

Содержание GM642XS

Страница 1: ...User manuel Installation instruction Conversion instruction GM642XS ...

Страница 2: ...on and cautions specified in the manual and comply with the instructions Symbols used in the user s manual and their corresponding meanings The user s manual helps you use the product quickly and safely Please read the user s manual prior to installation and operation of it Always comply with the safety related instructions Keep the user s manual at an easily accessible place as you may need it fo...

Страница 3: ...ction 10 2 5 Sealing inspection 12 2 6 Final inspection 12 2 7 Disposal of the product 13 3 ABOUT PRODUCT 14 3 1 General view 14 3 2 Technical specifications of your built in range 14 4 Use of the range 15 4 1 First use 15 4 2 First cleaning 15 4 3 Description of use of the gas range 15 4 4 Gas cut off safety apparatus 16 5 Maintenance and cleaning 16 5 1 General information 16 5 2 Cleaning the co...

Страница 4: ... without proper earthing as per the applicable local regulations our firm shall not be responsible for any resulting loss If the power cable plug is damaged do not operate the product Contact with the Authorized Service Center If the product is damaged and has a noticeable damage do not operate the product Do not perform any repair or modification on the product However you may remedy some trouble...

Страница 5: ...p watch when the product is in use In case of possible fire do not attempt to extinguish the fire with water disconnect the power connection of the product immediately and cover the fire by help of a wet blanket Do not use steam cleaner If the glass of the product is broken switch off all burners and any electric heater element immediately and disconnect power supply of the equipment do not touch ...

Страница 6: ...dren or thrown in the garbage by sorting out according to the instructions on waste 1 3 Safety of the electric related works All Works on the electric equipment and systems should be performed by an authorized and qualified person This product is not suitable for you with a remote system In case of any damage switch off the product or disconnect the power supply To this end switch of the fuse of t...

Страница 7: ...s on the gas equipment and system should be performed by authorized and qualified persons The products have no system for discharge of gas that may occur as a result of burning The product should be installed and connected as per the applicable regulations concerning installation You should observe the requirements regarding ventilation Air necessary for burning is taken from the room air and the ...

Страница 8: ...he mounting legs as shown in the figure Figure 4 Turn upside down range in the Styrofoam in the package and apply the silicon In case of inox products apply the silicon on inox surface and in case of glass range products apply to the glass surface Apply the silicon supplied in the package around the range as shown in the figure Mounting legs connection holes Figure 5 Figure 1 Figure 2 Figure 3 ...

Страница 9: ...s into the cabinet In order to place this seal adhere the seal as shown in the figures above Turn the range upside down and remove the protective tape of the rubber seal and adhere it to the range both ends of the seal should meet each other Install the mounting sheets as shown in figure 5 by help of screw And place the range in the opening on the counter Appliance dimensions Figure 7 Figure 6 GM6...

Страница 10: ...he range Place the prepared range into the counter cut to these sizes If you will use the range on the built in oven observe the figures 8 and 9 for proper air circulation between the oven and range Start to use after you remove the protective film on Inox surface Figure 8 Figure 9 ...

Страница 11: ...nched or should not contact with the hot parts of the product If the power cable gets damaged it should be replaced by a qualified electrician The mains supply data should be same on the data indicated on the nameplate of the unit You may find the nameplate at the back of or under the product The connection cable of the product should comply with the technical specifications and power consumption ...

Страница 12: ...ture of the gas hose should not exceed 90 C degree Prior to use make sure the system does not leak any gas 1 G1 2 Nipple 2 Silicon seal 3 G1 2 Hose inlet gas inlet 4 Metal clamp 5 Gas hose inner diameter 8mm Figure 10 2 4 2 NG natural gas connection 1 G1 2 Nipple 2 Silicon seal 3 G1 2 NG hose EN 14800 compliant natural gas hose If your equipment is set for natural gas get the equipment connected b...

Страница 13: ...conversion Figure 12 Figure 12 1 Figure 12 2 Figure 12 3 Figure 12 4 Remove the burner cover and burner as shown in in the Figure 12 Remove the injector by help of 7 s socket screwdriver as shown in the Figure 12 1 Fix the injector D to be converted as shown in the Figure 12 2 see table 1 Replace the burner as shown in the Figure 12 3 Turn on the burners respectively after conversion and remove th...

Страница 14: ... any damage that might have occurred during transportation 2 7 3 Disposal of the old product Dispose the old product in such a way that it will not give damage to the environment A mark WEEE is present on this product indicating that the electric and electronic equipment waste should be collected separately This means that the equipment should be dealt with as per EU Directive 2002 96 EC to recycl...

Страница 15: ...gas burners 4 Heating technology Gas burner Type of gas G20 G30 Energy efficiency per gas burner 56 79 58 51 EEgas burner in Semi rapid Burner Energy efficiency per gas burner 54 45 54 07 EEgas burner in Rapid Burner Energy efficiency for the gas hob EEgas hob in 56 57 The firm may make change in the technical specifications to improve quality of the product without prior notice The figures given ...

Страница 16: ...Container size and gas flame should match with each other Gas flame should be set in such a way that it should not spread out from the container base Put the container as centered on the pot bearer 1 Push and turn anticlockwise the gas range button for setting high flame 2 Turn on the lighter depending on the characteristics of your range 3 Set to the desirged flame position 4 When the desired coo...

Страница 17: ... being burnt when the product is used later on Thermal element activetas the safety mechanism activates and cuts off the gas immediately against extinguishment of the top burners due to liquid overflown 1 Push and turn anticlockwise the gas range button for setting high flame 2 Turn on the lighter depending on the characteristics of your range 3 After it turns on hold pressed the button for 3 5 se...

Страница 18: ...direction by help of a soft cloth with soap and liquid non scratching detergent Some detergents or cleaning agents may give harm to the surface Do not use abrasive detergents cleaning powders creams or sharp objects Do not use steam cleaning agents for cleaning 5 2 Cleaning the control panel Clean the control panel and control button with a damp cloth and wipe dry with a dry cloth The control pane...

Страница 19: ... is closed In case of houses with natural gas supply if there is gas leakage detector the leak may be detected and gas cut off Injector is clogged Flame burns low Cylinder is over Injector is clogged When the product heats and cools down metallic sounds are heart Metal parts expand when heated and cause sound This is not a cause of failure If you cannot eliminate the problem although you performed...

Страница 20: ...19 EN 2020 735485 VER 1 2020 ...

Страница 21: ...Manual de usuario Instrucciones de instalación Instrucciones de conversión GM642XS ...

Страница 22: ...e manual El manual del usuario le ayuda a usar el producto de forma rápida y segura Lea el manual del usuario antes de instalar y operar el producto Siempre siga las instrucciones de seguridad Mantenga el manual del usuario en un lugar que sea fácilmente accesible cuando sea necesario en el futuro Lea la otra documentación provista con el producto Tenga en cuenta que este manual del usuario tambié...

Страница 23: ...Control de impermeabilidad 12 2 6 Control Final 12 2 7 Eliminación del producto 13 3 SOBRE EL PRODUCTO 14 3 1 Vista general 14 3 2 Características técnicas de su horno incorporado 14 4 Uso de la estufa 15 4 1 Primer Uso 15 4 2 Primer limpio 15 4 3 Descripción del uso de la cocina de gas 15 4 4 Aparato de seguridad de corte de gas 16 5 Cuidado y limpieza 16 5 1 Información general 16 5 2 Limpieza d...

Страница 24: ...ado Si el producto se utiliza sin una conexión a tierra adecuada de acuerdo con la legislación local aplicable nuestra empresa no será responsable de los daños incurridos Si el cable enchufe de la electricidad está dañado no opere el producto Póngase en contacto con un agente de servicio autorizado Si el producto está dañado y hay daños significativos no lo opere No realice reparaciones o modifica...

Страница 25: ...añar su producto Siempre tenga cuidado al usar el producto ya que el aceite sobrecalentado puede provocar un incendio En caso de un posible incendio no extinga el fuego con agua desconecte inmediatamente el producto y cubra el fuego con una manta húmeda No use un limpiador a vapor Si se rompe el vidrio del producto apague todos los quemadores y el elemento calefactor eléctrico y desconecte el apar...

Страница 26: ...s niños o deséchelos de acuerdo con las instrucciones sobre desechos 1 3 Seguridad en el trabajo con eléctricidad Todo el trabajo en equipos y sistemas eléctricos debe ser realizado por una persona autorizada y calificada Este producto no está diseñado para usarse con un sistema de control remoto En caso de mal funcionamiento apague el producto o desconecte la fuente de alimentación Haga esto apag...

Страница 27: ...alizado por personas autorizadas y calificadas Los productos no tienen un sistema para la descarga de gas que pueda ocurrir como resultado de la combustión El producto debe instalarse y conectarse de acuerdo con la normativa aplicable para la instalación Asegúrese de que se cumplan los requisitos de ventilación El aire requerido para la combustión se toma del aire de la habitación y los gases libe...

Страница 28: ...la espuma del paquete y aplique silicona En el caso de productos de acero inoxidable aplique silicona sobre la superficie de acero inoxidable y en el caso de productos de vidrio aplique sobre la superficie de vidrio Aplique la silicona en el embalaje alrededor de la placa como se muestra en la figura Fijación de los agujeros de conexión de las patas Figura 4 Figura 1 Figura 3 Coloque las patas de ...

Страница 29: ...cavidades hacia el gabinete Para instalar esta junta instale la junta como se muestra en las figuras anteriores Ponga la placa al revés y retire el sello protector del sello de goma y péguela a la placa los dos extremos del sello deben encontrarse Instale las placas de montaje con el tornillo como se muestra en la figura 5 Coloque la estufa en el despacho del banco Dimensiones del dispositivos Fig...

Страница 30: ...preparado en el banco adecuado para estas dimensiones Si va a usar el horno en el horno empotrado preste atención a las figuras 8 y 9 para una circulación de aire adecuada entre el horno y la estufa Comience a usar después de quitar la película protectora sobre la superficie de acero inoxidable Figura 8 Figura 9 ...

Страница 31: ...s calientes del producto Si el cable de alimentación está dañado debe ser reemplazado por un electricista calificado Los datos de la fuente de alimentación principal deben corresponder a la placa de identificación del dispositivo La placa de identificación se encuentra en la parte posterior o inferior del producto El cable de conexión del producto debe cumplir con las especificaciones y el consumo...

Страница 32: ... temperatura de la manguera de gas no debe superar los 90 C grados Antes de usar asegúrese de que el sistema no tenga fugas de gas 1 G1 2 Pieza de sujeción 2 Sello de silicona 3 G1 2 Entrada de manguera entrada de gas 4 Abrazadera de metal 5 Manguera de gas diámetro interior 8 mm Figura 10 2 4 2 Conexión de GN gas natural 1 G1 2 Pieza de sujeción 2 Sello de silicona 3 G1 2 Manguera de GN manguera ...

Страница 33: ...ra 12 Figura 12 1 Figura 12 2 Figura 12 3 Figura 12 4 Retire la tapa del quemador y el quemador como se muestra en la Figura 12 Retire el inyector con un destornillador de 7 casquillos como se muestra en la Figura 12 1 Instale el inyector D a convertir como se muestra en la Figura 12 2 ver Tabla 1 Reemplace el quemador como se muestra en la Figura 12 3 Después de la conversión encienda los quemado...

Страница 34: ...quier daño que pueda haber ocurrido durante el envío 2 7 3 Eliminación del producto viejo Deseche el producto antiguo de forma respetuosa con el medio ambiente Este producto tiene una indicación RAEE en la recogida selectiva de residuos de equipos eléctricos y electrónicos Este símbolo significa que el dispositivo debe ser tratado o desmontado de acuerdo con la Directiva de la UE 2002 96 CE para m...

Страница 35: ...es de gas 4 Tecnología de calefacción Quemador de gas Tipo de gas G20 G30 Eficiencia energética por quemador de gas 56 79 58 51 Quemador EEgas Quemador de velocidad semi en Eficiencia energética por quemador de gas 54 45 54 07 Quemador EEgas Quemador rápido en Eficiencia energética para quemador de gas estufa con EEgaz en 56 57 La compañía puede cambiar las especificaciones sin previo aviso para m...

Страница 36: ...cipiente y la llama del gas deben coincidir La llama de gas debe establecerse de modo que no se extienda desde el fondo del contenedor Coloque el contenedor de modo que quede centrado en el portacontenedores Control 1 Presione 2 Gire a la izquierda continue presionar 3 Presione 3 segundos 1 Para un ajuste de alta llama presione la perilla de la estufa de gas y gírela en sentido antihorario 2 Imple...

Страница 37: ...to térmico activa el mecanismo de seguridad e inmediatamente apaga el gas si los quemadores superiores se apagan en caso de desbordamiento de líquido 1 Para un ajuste de llama alta presione el botón de la estufa de gas y gírelo en sentido antihorario 2 Encienda el encendedor de cigarrillos según el tipo de cocina 3 Después de encender mantenga presionado el botón durante 3 5 segundos para activar ...

Страница 38: ...pie con jabón y detergente líquido que no raye en una dirección Algunos detergentes o agentes de limpieza pueden dañar la superficie No utilice detergentes abrasivos limpiadores en polvo crema ni objetos afilados No utilice limpiadores a vapor para la limpieza 5 2 Limpieza del panel de control Limpie el panel de control y la perilla de control con un paño húmedo y seque con un paño seco El panel d...

Страница 39: ... o la válvula de gas está cerrada En las casas de gas natural si hay un detector de fugas de gas se puede detectar la fuga y cortar el gas El inyector está obstruido La llama es baja Tubo terminado El inyector está obstruido Cuando el producto se calienta y se enfría se producen sonidos metálicos Las partes metálicas calentadas se expanden y producen sonido Esto no es un desorden Si no puede resol...

Страница 40: ...19 ES 2020 735485 VER 1 2020 ...

Страница 41: ...Guide d utilisation Instructions de montage Instructions de conversion GM642XS ...

Страница 42: ...guide d utilisation et leurs significations Le guide d utilisation vous aide à utiliser le produit correctement et en toute sécurité Lisez le guide d utilisation avant d installer et de démarrer le produit Respectez toujours les consignes de sécurité Conservez le guide d utilisation dans un endroit facilement accessible en cas de besoin à l avenir Lisez s il vous plaît les autres documents aussi f...

Страница 43: ...12 2 6 Inspection finale 12 2 7 Élimination du produit 13 3 A PROPOS DU PRODUIT 14 3 1 ASPECT GENERAL 14 3 2 Caractéristiques techniques de votre plaque encastrée 14 4 Utilisation de la table de cuisson 15 4 1 Première utilisation 15 4 2 Premier nettoyage 15 4 3 Informations sur l utilisation des foyers à gaz 15 4 4 Appareil de sécurité pour couper le gaz 16 5 Entretien et nettoyage 16 5 1 Informa...

Страница 44: ...été ne sera pas responsable de tout dommage causé si le produit est utilisé sans mise à la terre conforme aux lois et à la réglementations locales en vigueur Ne mettez pas en marche le produit si le câble la fiche électrique est endommagée Contactez le service agréé Ne mettez pas en marche le produit si le produit est endommagé et s il y a un dommage important Ne pas procéder à des opérations de r...

Страница 45: ...eut causer un feu de graisse soyez toujours prudent lors de l utilisation du produit En cas d incendie n essayez pas d éteindre le feu avec de l eau coupez immédiatement l alimentation électrique du produit et couvrez le feu immédiatement à l aide d une couverture humide Ne pas utiliser de nettoyeurs à vapeur Si le verre du produit est cassé éteindre tous les brûleurs et les éléments de chauffage ...

Страница 46: ... conformément aux instructions locales de déchets 1 3 Sécurité électrique au travail Tous les travaux sur les appareils et les systèmes électriques doivent être effectués par une personne autorisée et qualifiée Ce produit ne convient pas pour une utilisation avec un système de commande à distance En cas de panne fermez le produit ou débranchez les connexions électriques Faites ceci en désactivant ...

Страница 47: ...effectués par des personnes autorisées et qualifiées Les produits ne sont pas munis de système destiné à évacuer le gaz pouvant se dégager au terme de la combustion L installation du produit et la connexion doivent se faire selon la réglementation en vigueur sur l installation Assurez vous que les exigences relatives à la ventilation sont satisfaites L air nécessaire à la combustion est pris direc...

Страница 48: ... l intérieur de la mousse dans l emballage et appliquez de la silicone Dans le cas de produits en acier inoxydable appliquez la silicone sur la surface en inox et en cas de produits en vitre sur la surface en vitre Appliquez la silicone qui se trouve dans l emballage autour de la plaque comme représenté sur la figure L assemblage des trous de connexion des jambes Figure 4 Figure 1 Figure 2 Figure ...

Страница 49: ... compte de ce joint d étanchéité dans le joint d étanchéité comme représenté sur la figure ci dessus Inverser la table de cuisson enlevez la bande protectrice du joint caoutchouc et collez la sur la table de cuisson Les deux extrémités du joint doivent se joindre Installer les plaques de raccordement à l aide de vis comme représenté sur la Figure 5 Placez la table de cuisson dans le trou percé sur...

Страница 50: ...r la table de cuisson dans le plan de travail que vous avez découpé Si vous utilisez la table de cuisson sur le four encastré tenez compte des figures 9 et 10 pour la bonne circulation d air entre le four et la table de cuisson Commencez à utiliser après avoir retiré le film protecteur collé sur la surface en acier inoxydable Figure 8 Figure 9 ...

Страница 51: ...e ou ne pas contacter les parties chaudes du produit Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par un électricien qualifié Les données d alimentation électrique du réseau doivent correspondre à celles indiquées sur la plaque signalétique de l appareil La plaque signalétique de l appareil est derrière ou sous le produit Le câble de raccordement du produit doit être conforme aux...

Страница 52: ...ture du tuyau de gaz ne doit pas dépasser90 C Avant d utiliser assurez vous que le système est étanche au gaz 1 Raccord G1 2 2 Joint en silicone 3 G1 2 Entrée de tuyau Entrée de gaz 4 Collier métallique 5 Tuyau de gaz diamètre intérieur 8 mm Figure 10 2 4 2 Connexion de GN gaz naturel 1 Raccord G1 2 2 Joint en silicone 3 G1 2 Tuyau de GN Tuyau de gaz naturel conforme à la norme EN14800 Si votre ap...

Страница 53: ...gure 12 1 Figure 12 2 Figure 12 3 Figure 12 4 Retirez le capuchon du brûleur et le brûleur comme indiqué sur la Figure 12 Retirez l injecteur à l aide de tournevis à douille de 7 comme représenté sur la figure 12 1 Montez l injecteur à convertir D comme représenté sur la figure 12 2 Voir Tableau 1 Retirez le capuchon du brûleur et le brûleur comme indiqué sur la Figure 12 3 Après la conversion ouv...

Страница 54: ...our voir si des dommages ont pu se produire pendant le transport 2 7 3 Elimination des produits anciens Éliminer l ancien produit d une manière qui ne nuira pas à l environnement Ce produit porte un marquage indiquant que les déchets d équipements électriques et électroniques doivent être collectés séparément DEEE Ce marquage signifie que l appareil doit être traité ou séparé en composants selon l...

Страница 55: ... à gaz 4 Technologie de chauffage Brûleur à gaz Type de gaz G20 G30 Efficacité énergétique par brûleur à gaz 56 79 58 51 EE brûleur de gaz brûleur demi vitesse en Efficacité énergétique par brûleur à gaz 54 45 54 07 EE brûleur de gaz brûleur rapide en Efficacité énergétique pour le brûleur à gaz EE Foyer à gaz en 56 57 La société peut apporter sans préavis des modifications aux spécifications pour...

Страница 56: ...gaz Les dimensions du récipient et de la flamme du gaz doivent être compatibles entre elles Réglez la flamme du gaz de façon à ne pas déborder le fond du récipient Installez le récipient de manière à le centrer sur le support 1 Pour le réglage de la flamme haute appuyez sur le bouton du foyer et tournez sans le sens inverse de la montre 2 Allumez le briquet selon les caractéristiques de votre foye...

Страница 57: ...n suivante Active le mécanisme de sécurité de l appareil thermique et coupe immédiatement le gaz lorsque les liquides débordés éteignent le brûleur 1 Pour le réglage de la flamme haute appuyez sur le bouton du foyer à gaz et tournez sans le sens inverse de la montre 2 Allumez le briquet selon les caractéristiques de votre foyer 3 Une fois ouvert maintenez appuyé le bouton pendant 3 5 secondes pour...

Страница 58: ...nt un chiffon doux en essuyant dans une direction Certains détergents ou agents de nettoyage peuvent endommager la surface N utilisez pas de détergents abrasifs de nettoyants poudre crème ou des objets pointus N utilisez pas des produits de nettoyage à la vapeur 5 2 Nettoyage du panneau de commande Nettoyez le panneau de commande et le bouton de commande avec un chiffon humide et essuyez avec un c...

Страница 59: ...est fermée S il y a un détecteur de fuite dans les maisons au gaz naturel la fuite de gaz et peut être détectée et le gaz peut être coupé L injecteur est bouché La flamme brûle faiblement La bouteille finie L injecteur est bouché Le produit provoque des claquements lorsqu il se chauffe et se refroidit Les pièces métalliques provoquent des claquements en se dilatant Ce n est pas un défaut Si vous n...

Страница 60: ...19 FR 2020 735485 VER 1 2020 ...

Страница 61: ...Manuale d uso Istruzioni d installazione Istruzioni di trasformazione GM642XS ...

Страница 62: ...mboli indicati nel manuale d uso e i relativi significati Il manuale d uso aiuta ad utilizzare l apparecchio in modo più veloce e sicuro Leggere il manuale d uso prima di installare ed accendere l apparecchio Osservare sempre le istruzioni relative alla sicurezza Il manuale d uso deve essere conservato in un luogo facilmente accessibile per le consultazioni in caso di bisogno Leggere anche gli alt...

Страница 63: ... 5 Controllo di tenuta 12 2 6 Controllo finale 12 2 7 Smaltimento dell apparecchio 13 3 SUL PRODOTTO 14 3 1 Vista generale 14 3 2 Caratteristiche tecniche del piano cottura ad incasso 14 4 Utilizzo del piano cottura 15 4 1 Utilizzo per la prima volta 15 4 2 La prima pulizia 15 4 3 Suggerimenti sull utilizzo del piano cottura 15 4 4 Apparato di scurezza per l intercettazione del gas 16 5 Manutenzio...

Страница 64: ...sto da normative locali il produttore non assumerà alcuna responsabilità per gli eventuali danni derivanti dall utilizzo dell apparecchio Non mettere in funzione l apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati In tal caso contattare il servizio di assistenza autorizzato Non mettere in funzione l apparecchio danneggiato Non eseguire operazioni di riparazione o manutenzione sul...

Страница 65: ...i a temperature elevate durante la cottura possono causare incendi prestare attenzione all utilizzo di questi prodotti Nel caso di un incendio non cercare di estinguere il fuoco con l acqua interrompere subito l alimentazione elettrica dell apparecchio e coprire il fuoco con una coperta umida Evitare l uso di pulitori a vapore Se si rompe il vetro dell apparecchio spegnere tutti i bruciatori forne...

Страница 66: ...lle operazioni sull impianto elettrico Tutte le operazioni aventi per oggetto le apparecchiature e gli impianti elettrici devono essere eseguite dal personale competente e qualificato Il presente prodotto non è conforme all uso remoto mediante il sistema di comando a distanza Nel caso di aventuali avarie spegnere l apparecchio o scollegare l alimentazione elettrica Per interrompere l alimentazione...

Страница 67: ...azioni sull impianto e sull apparecchio a gas devono essere eseguite da parte del personale qualificato e competente Questi apparecchi non sono dotati di un sistema previsto per lo scarico dei gas generati dalla combustione L installazione e i collegamenti devono essere effettuati secondo le modalità previste dalle norme vigenti Assicurarsi che sia garantita un aerazione adeguata L aria necessaria...

Страница 68: ... 5 Inserimento dei fori di fissaggio dei piedi Figura 4 Capovolgere il piano cottura messo nella schiuma d imballaggio per applicare la guarnizione di silicone Nel caso di prodotti in acciaio inox applicare il silicone sulla superificie in acciaio nel caso di vetri sulla superificie di vetro Il silicone fornito all interno dell imballaggio deve essere applicato come da figura ai bordi del piano co...

Страница 69: ...ntaggio della guarnizione riferirsi alle figure sopra esposte Capovolgere il piano cottura togliere il nastro protettivo della guarnizione ed applicarla pressando per consentire una buona adesione sui bordi Le due estremità della guarnizione devono porsi in contatto attorno ai bordi Le piastre di fissaggio devono essere montate e fissate con le viti come illustrato nella figura 5 Inserire il piano...

Страница 70: ...ecedentemente preparato Se il pano di cottura sarà utilizzato sopra un forno ad incasso per lo spazio dedicato alla circolazione dell aria tra il piano di cottura ed il forno ci si dovrà riferire a quanto illustrato nelle figure 8 e 9 Prima di utilizzare l apparecchio togliere la pellicola protettiva posta sulla superificie in acciaio inossidabile Figure 8 Figure 9 ...

Страница 71: ...ati sguainati o piegati né entrare in contatto con le parti surriscaldate dell apparecchio I cavi danneggiati devono essere sostituiti da un elettricista qualificato I valori di alimentazione della rete elettrica devono corrispondere a quelli indicati nella targhetta identificativa dell apparecchio La targhetta identificativa è posta dietro o sotto l apparecchio Il cavo di collegamento deve essere...

Страница 72: ...lla parte posteriore dell apparecchio La temperatura del tubo di gas non deve superare i 90 C Prima di usare l apparecchio assicurarsi che non vi siano perdite di gas 1 G1 2 Nipel 2 Guarnizione di silicone 3 G1 2 ingresso tubo ingresso gas 4 Fascetta metallica 5 Tubo del gas ø interno 8mm Fig 10 2 4 2 Allacciamento all impianto GN metano 1 G1 2 Nipel 2 Guarnizione di silicone 3 Tubo G1 2 metano tu...

Страница 73: ... LPG dönüştürme Fig 12 Fig 12 1 Fig 12 2 Fig 12 3 Şekil 12 4 Rimuovere il copri sparti fiamma ed il bruciatore come da figura 12 Quindi rimuovere l iniettore con l ausilio di una chiave a bussola da 7 come illustrato nella fig 12 1 Inserire l iniettore nuovo cambiato D come illustrato nella figura 12 2 Vedasi Tabella 1 Sostituire il bruciatore come illustrato nella figura 12 3 Dopo la trasformazio...

Страница 74: ...ll apparecchio per verificare gli eventuali danni cagionati durante il trasporto 2 7 3 Smaltimento dell apparecchio usato L apparecchio usato vecchio deve essere smaltito nel rispetto delle norme di protezione ambientale Sul presente prodotto è presente un etichetta con marchio WEEE indicante l obbligo di raccolta separata dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche Questo marchio...

Страница 75: ...i a gas 4 Tecnologia di riscaldamento Bruciatore a gas Tipo di gas G20 G30 Rendita energetica per ogni bruciatore a gas 56 79 58 51 Bruciatore a gas EE in Bruciatore semi rapido Rendita energetica per ogni bruciatore a gas 54 45 54 07 Bruciatore a gas EE in Bruciatore rapido Rendita piano cottura a gas Piano cottura a gas EE in 56 57 Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche al pr...

Страница 76: ...ottura Le dimensioni del recipiente e l intensità della fiamma devono essere compatibili La fiamma del gas deve essere regolata in modo da non sporgere fuori dalla base del recipiente Il recipiente deve essere messo in modo stabile e centrato sul supporto 1 Per regolare l altezza della fiamma premere la manopola del piano cottura e girarla nel senso antiorario 2 Accendere l accendino elettrico sec...

Страница 77: ...questo modo i residui di alimenti possono essere rimossi più facilmente evitando la bruciatura degli stessi nelle cotture successive L apparato termico attiva il meccanismo di sicurezza intercettando il gas nel caso di spegnimento dei bruciatori in seguito al trabocco di liquidi 1 Per regolare l altezza della fiamma premere la manopola del fornello e girarla nel senso antiorario 2 Accendere l acce...

Страница 78: ... movimenti unidirezionali Alcune sostanze o detersivi per la pulizia possono danneggiare le superfici dell apparecchio Non utilizzare detersivi abrasivi in polvere o cremosi nelle operazioni di pulizia Non utilizzare sostanze chimiche o pulitori a vapore per la pulizia 5 2 Pulizia del pannello di comando Pulire il pannello e le manopole di comando con un panno umido asciugandoli con un panno morbi...

Страница 79: ... case dove si usa il gas naturale metano molte volte il rilevatore di fughe rileva una perdita di gas e attiva il meccanismo di intercettazione del gas Iniettore otturato Fiamma debole Bombola gas esaurita Iniettore otturato Suoni metallici durante il riscaldamento e raffreddamento dell apparecchio L espansione dei compenenti metallici riscaldati produce suoni metallici Questo è del tutto normale ...

Страница 80: ...19 IT 2020 735485 VER 1 2020 ...

Отзывы:

Нет отзывов