Hisense AP1019CR1G Скачать руководство пользователя страница 1

Hi sense 

USE AND INSTALLATION INSTRUCTIONS 

INSTRUCCIONES DE USO E INSTALACION 

For questions about features, operation/pert

rmance, parts or service, 

call: 1-877-465-3566 

/ 

Para preguntas sobre las caracter  f sticas, func1 6 n/rendimiento, piezas o 

servicio llame al: 

1-877-465-3566

Model/Modelo:

 

AP

1019CR1G

Содержание AP1019CR1G

Страница 1: ...CCIONES DE USO E INSTALACION For questions about features operation pert rmance parts or service call 1 877 465 3566 Para preguntas sobre las caracter f sticas func1 6 n rendimiento piezas o servicio...

Страница 2: ......

Страница 3: ...INSTRUCTIONS Unpack the Air Conditioner Window Vent Panel And Extensions Install The Portable Air Conditioner Installation In Vertical Sliding Windows Installation In Horizontal Sliding Windows Starti...

Страница 4: ...IDENTIFICATION OF PARTS The figures in this manual are based on the external view of a standard model They may differ from that of the air conditioner you have selected 2...

Страница 5: ...the packaging material for product in an environmentally responsible manner Never store or ship the air conditioner upside down or sideways to avoid damage to the compressor The appliance is not inten...

Страница 6: ...ower supply cord must be replaced if it fails to trip when the test button is pressed or fails to reset Do not use the power supply cord as an off on switch The power supply cord is designed as a prot...

Страница 7: ...Weight Hazard Use two or more people to move and install air conditioner Failure to do so can result in back or other injury WARNING Vertical Sliding Window NOTE For best performance allow at least 20...

Страница 8: ...nels with rivets E Rivet E 6 H I K J Panel Length 18 18 18 911 16 Panel H 18 Panel K 18 Panel J 18 Panel I 9 11 16 Panel H Panel H For window openings from 19 to 26 use the window vent panel Panel H a...

Страница 9: ...lications Roll the air conditioner to selected location see Location Requirements in page 4 1 Attach the window exhaust adapter to the outer slider section the piece with the large exhaust hole A Oute...

Страница 10: ...to the window sash and frame screw F Window lock Bracket Foam seal M Adhesive type shorter Foam seal L Adhesive type A Cut the foam seal A Non adhesive type to the window width Stuff the foam seal A...

Страница 11: ...er to the proper length and attach it to the window sash and frame Cut the foam seal A Non adhesive type to the window width Stuff the foam seal A between the glass and the window to prevent air and f...

Страница 12: ...the humidity level is automatically set but is not able to be displayed Do not stay in direct airflow from the air conditioner for extended periods of time Never use in tightly enclosed spaces Always...

Страница 13: ...ODE until you see the symbol for the desired setting 2 Choose Cool Dry or Fan Cooling Cools the room Press FAN to select High or Low speeds Press the Plus or Minus button to adjust the temperature NOT...

Страница 14: ...tched correctly 3 Re attach the cover by sliding it back into position Insert the Batteries How to Use Storage Tip Press the PLUS button to raise the temperature Press the PLUS button once to increase...

Страница 15: ...mote control 3 4 1 2 6 7 5 8 Button and Function MODE ON OFF SWING DOWN UP FAN FAN SWING Timer On Off TIMER DIMMER or Sleep NOTE Press and hold the MODE button on the remote for 5 seconds to switch th...

Страница 16: ...d hum or pulsating noise caused by the high efficiency compressor cycling on and off The TIMER function can only be set by the remote control NOTE Setting the Air Conditioner to Turn OFF 1 Plug in the...

Страница 17: ...th 5 Plug in the air conditioner or reconnect power 6 Press ON OFF to start the air conditioner Storing After Use 1 Drain the water completely See draining the Air Conditioner 2 Run the air conditione...

Страница 18: ...h a new power supply cord obtained from the product manufacturer and must not be repaired Air conditioner power supply cord trips Reset button pops out Disturbances in your electrical current can trip...

Страница 19: ...el aire acondicionado Panelde ventilaci n de ventilaci n de la ventana Instalaci n Insta aire acondicionado port til Instalaci n en ventanas corredizas Instalaci n Instalaci n en ventanas corredizas I...

Страница 20: ...tar ntrada del aire del eva Entrada E Cable de alimentaci n Puerto de drenaje principal Frente Atr s Las im genes en este manual Las im genes en este Las im genes en este manual est n bas Pueden difer...

Страница 21: ...ni os o personas discapacitadas sin supervisi n Los ni os deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el electrodom stico REQUISITOS PARA LA INSTALACI N Herramientas y piezas Re na la...

Страница 22: ...el bot n de reinicio Se debe reemplazar el cable de alimentaci n si falla o se activa al momento de presionar el bot n de prueba o si falla al reiniciar No utilice un cable de alimentaci n como un int...

Страница 23: ...l Se necesitan para mover e instalar aire acondicionado El incumplimiento de esto puede resultar en lesiones de espalda u otras ADVERTENCIA corrediza vertical Instalaci n en ventana NOTAS Para un mejo...

Страница 24: ...911 16 Panel H 18 Panel K 18 Panel J 18 Panel I 9 11 16 Panel H Panel H Para ventanas con aberturas desde 19 a 26 utilice un panel de ventilaci n Panel H y un panel de extensi n Panel I Panel H Panel...

Страница 25: ...cionada Vea Requisitos para la ubicaci n 1 Sujete el adaptador de escape de la ventana a la secci n deslizante exterior la pieza con un orificio de escape grande A Secci n deslizante externa B Adaptad...

Страница 26: ...puma aislante M Adhesivo corto Espuma aislante L Adhesivo A Corte la espuma aislante A no adhesivo en el ancho de la ventana Rellene la espuma aislante A entre el vidrio y la ventana para evitar que e...

Страница 27: ...ancho de la ventana Rellene la espuma aislante A entre el vidrio y la ventana para evitar que el aire y los objetos externos ingresen a la habitaci n Inserte el tornillo en el orificio del difusor par...

Страница 28: ...o cerca de calentadores radiadores estufas u otros aparatos incluso amplificadores que produzcan calor Este aire acondicionado est destinado para uso hogare o como un electrodom stico de confort No lo...

Страница 29: ...ondicionado por primera vez despu s de conectarlo se establecer en el Modo Cool Cuando el aire acondicionado se enciende otras veces funcionar seg n la configuraci n previa Modo Modo COOL Fr o NOTA El...

Страница 30: ...direcci n de la flecha 2 Coloque las nuevas pilas asegur ndose que el y el de la pila se emparejen correctamente 3 Vuelva a colocar la tapa desliz ndola en sentido contrario NOTA Utilice 2 pilas est...

Страница 31: ...para cambiar la temperatura desde grados Fahrenheit F a grados cent grados C NOTA El control remoto puede diferir en la apariencia F C 5 seg MODO DIMMER Atenuador Sleep 5 seg S mbolos indicativos en e...

Страница 32: ...DIMMER Atenuador TEMPORIZADOR Configuraci n del aire acondicionado para encenderlo 1 Conecte el aire acondicionado y utilice el control remoto para ENCENDERLO 2 Utilice el control remoto para estable...

Страница 33: ...OTA No lave el filtro con detergente para vajillas ni utilice limpiadores qu micos 1 Drene completamente el agua Refi rase a Desag e del aire acondicionado 2 Haga funcionar el aire acondicionado en el...

Страница 34: ...e el aire acondicionado funcione m s que un modelo viejo pero el consumo total de energ a ser menor Los aires acondicionados m s nuevos no emiten la r faga de aire fr o a la que puede estar acostumbra...

Страница 35: ...Version No 1906843 04...

Отзывы: