*2072653*
2072653
Русский
75
11
RoHS (vaarallisten aineiden käytön rajoittamisen direktiivi)
Vaarallisten aineiden taulukon löydät seuraavista linkeistä:
qr.hilti.com/r4923, qr.hilti.com/r4922,
qr.hilti.com/r4927 ja qr.hilti.com/r4926.
Linkki RoHS-taulukkoon on tämän dokumentaation lopussa QR-koodina.
12
Valmistajan myöntämä takuu
▶
Jos sinulla on takuuehtoihin liittyviä kysymyksiä, ota yhteys paikalliseen
Hilti
-edustajaan.
Перевод оригинального руководства по эксплуатации
1
Указания к документации
1.1
Об этом документе
Импортер и уполномоченная изготовителем организация
• (RU) Российская Федераци
АО "Хилти Дистрибьюшн ЛТД", 141402, Московская область, г. Химки, ул. Ленинградская, стр. 25
• (BY) Республика Беларусь
222750, Минская область, Дзержинский район, Р-1, 18-й км, 2 (около д. Слободка), помещение
1-34
• (KZ) Республика Казахстан
Республика Казахстан, индекс 050011, г. Алматы, ул. Пугачева 4
• (KG) Киргизская Республика
OcOO "T AND T", 720021, Кыргызстан, Бишкек,ул. Ибраимова 29 А
• (AM) Республика Армения
ООО Эйч-Кон, Республика Армения, г. Ереван, ул. Бабаяна 10/1
Страна производства: см. маркировочную табличку на оборудовании.
Дата производства: см. маркировочную табличку на оборудовании.
Соответствующий сертификат можно найти по адресу: www.hilti.ru
Специальных требований к условиям хранения, транспортировки и использования, кроме указанных в
руководстве по эксплуатации, нет.
Срок службы изделия составляет 5 лет.
• Ознакомьтесь с этим документом перед началом работы. Это является залогом безопасной работы
и бесперебойной эксплуатации.
• Соблюдайте указания по технике безопасности и предупреждающие указания, приводимые в
данном документе и на изделии.
• Храните руководство по эксплуатации всегда рядом с электроинструментом и передавайте элек-
троинструмент будущим владельцам только вместе с этим руководством.
1.2
Пояснение к знакам (условным обозначениям)
1.2.1 Предупреждающие указания
Предупреждающие указания служат для предупреждения об опасностях при обращении с машиной.
Используются следующие сигнальные слова:
ОПАСНО
ОПАСНО
!
▶
Общее обозначение непосредственной опасной ситуации, которая влечет за собой тяжелые травмы
или смертельный исход.
Содержание SID 14-A
Страница 2: ...1...
Страница 3: ...2 3 4 5...
Страница 4: ...6 7 8 9...
Страница 5: ...10...
Страница 82: ...76 2072653 2072653 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 Hilti NFC iOS Android...
Страница 84: ...78 2072653 2072653...
Страница 85: ...2072653 2072653 79 130 C 2 2 2 3...
Страница 86: ...80 2072653 2072653 2 4 80 C Hilti Hilti...
Страница 90: ...84 2072653 2072653 4 3 14 4 14 4 10 60 20 40 4 4 21 6 21 6 17 60 20 40 5 5 1 1 2 3 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 1 84...
Страница 93: ...2072653 2072653 87 6 7 9 SIW 14 A SIW 22 A 1 2 6 8 10 SIW 22 A 1 2 3 4 5 6 7 Hilti Hilti Store www hilti group...
Страница 94: ...88 2072653 2072653 8 9 Hilti 9 1 84 84 86 84 Hilti Hilti...
Страница 109: ...2072653 2072653 103 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Страница 111: ...2072653 2072653 105...
Страница 112: ...106 2072653 2072653 130 265 2 2 2 3...
Страница 113: ...2072653 2072653 107 2 4 80 Hilti Hilti...
Страница 117: ...2072653 2072653 111 4 3 14 4 14 4 10 60 20 40 4 4 21 6 21 6 17 60 20 40 5 5 1 1 2 3 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 1 111...
Страница 118: ...112 2072653 2072653 2 3 5 5 3 SID 14 A SID 22 A 1 2 3 4 5 6 4 SIW 14 A SIW 22 A 1 2 3 4 5 5 7 5 SIW 22 A 1 2 3 4 5 6 7 6...
Страница 120: ...114 2072653 2072653 6 7 9 SIW 14 A SIW 22 A 1 2 6 8 10 SIW 22 A 1 2 3 4 5 6 7 Hilti Hilti Store www hilti group...
Страница 121: ...2072653 2072653 115 8 9 Hilti 9 1 111 111 113 111 Hilti Hilti 10 Hilti Hilti Hilti...
Страница 162: ...156 2072653 2072653 1 2 3 1 3 1 3 1 Hilti NFC iOS Android 1 4 SID 14 A SID 22 A SIW 14 A SIW 22 A 01 1 5...
Страница 163: ...2072653 2072653 157 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering DE 2 2 1...
Страница 164: ...158 2072653 2072653...
Страница 165: ...2072653 2072653 159 130 C 265 F 2 2 2 3...
Страница 166: ...160 2072653 2072653 2 4 80 C Hilti Hilti 3 3 1 1 SID SIW B22 B14...
Страница 170: ...164 2072653 2072653 5 1 1 2 3 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 1 164 2 3 2 5 5 3 SID 14 A SID 22 A 1 2 3 4...
Страница 172: ...166 2072653 2072653 6 3 6 4 1 2 165 6 5 6 6 8 SID 14 A SID 22 A 1 2 3 4 6 7 9 SIW 14 A SIW 22 A 1 2...
Страница 173: ...2072653 2072653 167 6 8 10 SIW 22 A 1 2 3 4 5 6 7 Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Страница 174: ...168 2072653 2072653 9 Hilti 9 1 164 164 165 164 Hilti Hilti 10 Hilti Hilti Hilti...
Страница 176: ...170 2072653 2072653 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Страница 178: ...172 2072653 2072653...
Страница 179: ...2072653 2072653 173 130 C 265 F 2 2 2 3...
Страница 180: ...174 2072653 2072653 2 4 Li Ion 80 C Hilti c Hilti...
Страница 184: ...178 2072653 2072653 4 4 21 6 21 6 17 60 20 40 5 5 1 1 2 3 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 1 178 2 3 2...
Страница 185: ...2072653 2072653 179 5 5 3 SID 14 A SID 22 A 1 2 3 4 5 6 4 SIW 14 A SIW 22 A 1 2 3 4 5 5 7 5 SIW 22 A 1 2 3 4 5 6 7 6...
Страница 187: ...2072653 2072653 181 6 7 9 SIW 14 A SIW 22 A 1 2 6 8 10 SIW 22 A 1 2 3 4 5 6 7 Hilti Hilti Store www hilti group...
Страница 188: ...182 2072653 2072653 8 9 Hilti 9 1 178 178 180 178 Hilti Hilti...
Страница 190: ...184 2072653 2072653 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 Li Ionen Hilti Li Ion iOS Android NFC 1 4...
Страница 192: ...186 2072653 2072653 130 C 265 F...
Страница 193: ...2072653 2072653 187 2 2 2 3 2 4 Li Ion 80 C 1 m Hilti Hilti...
Страница 197: ...2072653 2072653 191 5 5 1 1 2 3 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 1 191 2 3 2 5 5 3 SID 14 A SID 22 A 1 2 3 4...
Страница 200: ...194 2072653 2072653 Li Ion Hilti Hilti Store www hilti group 8 9 Hilti 9 1 191 191 192 191...
Страница 202: ...196 2072653 2072653 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 Hilti...
Страница 204: ...198 2072653 2072653 OFF 130 C 265 F...
Страница 205: ...2072653 2072653 199 2 2 2 3 2 4 80 C 1 Hilti Hilti...
Страница 212: ...206 2072653 2072653 Hilti Hilti Store www hilti group 8 9 Hilti 9 1 203 203 204 203 Hilti Hilti...
Страница 214: ...208 2072653 2072653 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 DC Hilti NFC iOS Android 1 4...
Страница 216: ...210 2072653 2072653 130 C 265 F 2 2 2 3...
Страница 220: ...214 2072653 2072653 5 5 1 1 2 3 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 1 214 2 3 5 5 3 SID 14 A SID 22 A 1 2 3 4...
Страница 223: ...2072653 2072653 217 Hilti Hilti Hilti Store Hilti www hilti group 8 9 Hilti 9 1 214 214 215 214 Hilti Hilti...
Страница 225: ...2072653 2072653 219 1 2 3 1 3 1 3 1 DC Hilti NFC iOS 1 4 Hilti Hilti SID 14 A SID 22 A SIW 14 A SIW 22 A 01...
Страница 227: ...2072653 2072653 221 130 C 265 F 2 2 2 3 2 4...
Страница 233: ...2072653 2072653 227 6 6 8 SID 14 A SID 22 A 1 2 3 4 6 7 9 SIW 14 A SIW 22 A 1 2 6 8 10 SIW 22 A 1 2 O 3 4 5 6 O 7 Hilti...
Страница 235: ...2072653 2072653 229 11 RoHS qr hilti com r4923 qr hilti com r4922 qr hilti com r4927 qr hilti com r4926 RoHS 12 Hilti...
Страница 236: ...230 2072653 2072653...
Страница 237: ...ROHS ROHS SlW22 A l...
Страница 238: ......
Страница 239: ......
Страница 240: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 8 20210825 2072653 2072653...