background image

PML 32

Operating instructions

1-36

*377396*

377396

en

Содержание PML 32

Страница 1: ...PML 32 Operating instructions 1 36 377396 377396 en...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...dulum 6 Mounting slot 7 Base section It is essential that the operating instructions are read before the tool is operated for the first time Always keep these operating instructions together with the...

Страница 6: ...r property NOTE Used to draw attention to an instruction or other useful information 2 Contents 1 General information Contents 1 General information 2 2 Description 4 3 Accessories 6 4 Technical data...

Страница 7: ...eep these pages open while studying the operating instructions In these operating instructions the PML 32 line laser is referred to as the tool Location of identification data on the tool The type des...

Страница 8: ...em can be deactivated for applications in an inclined plane Operating modes Horizontal laser beam Vertical laser beam Horizontal and vertical laser beams Inclined plane pendulum deactivated 2 1 Items...

Страница 9: ...t case 4 batteries Operating instructions Laser sighting glasses Wall bracket Pipe adaptor Frame clamp 2 target plates These are not protective glasses and thus do not protect the eyes from laser radi...

Страница 10: ...MA 71 Pipe adaptor PMA 70 Telescopic pole PVA 10 Frame clamp PA 250 Hilti toolbox Sighting glasses PA 970 These are not protective glasses and thus do not protect the eyes from laser radiation As they...

Страница 11: ...ling within the 5 range Range 10m Line accuracy from end to end 1 5mm for a line with a lenght of 10 m 25 C Laser class Class 2 visible 635 10 nm 25 C IEC825 1 EN60825 01 CFR 21 1040 FDA Line width 2m...

Страница 12: ...h 1 line Operating temperature range 10 C up to 40 C 2 C 14 F up to 104 4 F Storage temperature 20 C up to 63 C 4 F up to 145 F Protection class IP 54 in accordance with IEC 529 except battery compar...

Страница 13: ...eveling system must be deactivated when the tool is used for applications in an inclined plane Check the accuracy of the tool at regular intervals To achieve maximum accuracy project the lines onto an...

Страница 14: ...or wet environments or where there may be a risk of explosion 5 3 Proper organization of the workplace Secure the area in which you are measuring and take care to avoid directing the beam towards othe...

Страница 15: ...ans when working under such conditions or if you are unsure 5 3 2 Laser classification The tool conforms to laser class 2 based on the IEC825 1 EN60825 01 standard and class II based on CFR 21 1040 FD...

Страница 16: ...ter it has been dropped or subjected to other mechanical stresses When the tool is brought into a warm environment from very cold conditions or vice versa allow it to become acclimatized before use If...

Страница 17: ...its transport container 5 4 1 Electrical hazards The batteries must be insulated or removed from the tool before it is shipped The tool and the batteries must be disposed of in accordance with nation...

Страница 18: ...different makes or types 1 Bring the two parts of the tool into the closed position 2 Press the battery compartment release button 3 Pull the battery holder downwards out of the tool 4 Replace the ba...

Страница 19: ...o alignment with parallel to the top edge of the base section NOTE The pendulum is able to swing freely when the reference line is parallel to the base section when the pendulum lockbutton is not pres...

Страница 20: ...um lockbutton the pendulum is then locked 2 Switch on the horizontal and or vertical beam NOTE The laser beam blinks approx every 2 seconds when the pendulum is locked 7 1 4 Switching the tool off 1 P...

Страница 21: ...l the batteries are exhausted 7 2 Examples of applications within the self leveling range 7 2 1 Example 1 Mounting shelves on a wall 1 Set up the tool on a telescopic pole frame clamp or tripod 2 Swit...

Страница 22: ...e wall 2 Switch on the vertical beam 3 Pivot the tool until the laser line projected on the wall is at the position where the vertical pipe is to be installed 4 Install the pipe along the laser line 7...

Страница 23: ...on The tool is in operation The LED blinks The batteries are almost exhausted The temperature of the tool is above 40 C The laser beam doesn t light 7 3 2 Laser beam The laser beam blinks twice every...

Страница 24: ...it 4 Set up the second target plate 5 meters beyond the first plate The vertical laser line must just touch the right edge of the second target plate The second target plate must also be set up so tha...

Страница 25: ...21 8 Checks 7 The tool requires to be adjusted at a Hilti repair center if the deviation in height see fig exceeds 3 mm...

Страница 26: ...and 3 5 m to the left and right as shown in the illustration so that the horizontal laser line strikes the horizontal lines printed on the target plates exactly 4 Move the tool to position 2 see fig...

Страница 27: ...23 8 Checks...

Страница 28: ...Set up the second target plate 1 8 m above the first target plate vertically above plumb so that the vertical laser line also strikes this plate exactly on the line printed on it 5 Move the tool to t...

Страница 29: ...25 8 Checks...

Страница 30: ...oring your equipment This is particularly important in summer if the equipment is kept inside a motor vehicle storage temperature 20 C to 63 C 4 to 145 F 9 2 Storage Remove the tool from its case if i...

Страница 31: ...7 9 Care and maintenance 9 3 Transportation Use the Hilti shipping carton or packaging of equivalent quality for transporting or shipping your equipment NOTE Always remove the batteries before shippin...

Страница 32: ...switched The laser source or laser Bring the tool to a on but no laser beam is control is defective Hilti repair center visible Automatic leveling The surface on which the tool Set up the tool in a l...

Страница 33: ...ersonal injury injury to third parties and pollution of the environment Most of the materials from which Hilti tools or appliances are manufactured can be recycled The materials must be correctly sepa...

Страница 34: ...Plastics recycling scrap metal Switch Plastic Plastics recycling Screws small parts Steel aluminum magnets Scrap metal Electronics Various Electronics scrap Batteries Alkaline manganese Soft case Wove...

Страница 35: ...means that only original Hilti consumables components and spare parts may be used in the tool This warranty provides the free of charge repair or replacement of defective parts only Parts requiring re...

Страница 36: ...n discovery of a defect to the local Hilti marketing organization for repair or replacement This constitutes Hilti s entire obligation with regard to warranty and supersedes all prior or contemporaneo...

Страница 37: ...to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception w...

Страница 38: ...34 Changes or modifications not expressly approved by Hilti could limit the user s right to operate the equipment Labels 13 FCC statement applicable in USA...

Страница 39: ...declare on our sole responsibility that this product complies with the following standards or standardization documents EN 50081 1 and EN 61000 6 2 in accordance with directive 89 336 EWG Hilti Corpo...

Страница 40: ...36...

Страница 41: ......

Страница 42: ...of Hilti Corp Schaan W2765 0703 2 Pos 3 9 Printed in Liechtenstein 2003 Right of technical and programme changes reserved S E O 377396 Hilti Corporation FL 9494 Schaan Tel 423 234 21 11 Fax 423 234 2...

Отзывы: