Hilti NPR 032 IE-A22 Скачать руководство пользователя страница 60

Страница: 60 / 72

中文

2207116

*2207116*

8.2

壓接 / 加壓機具功能正常。

故障

可能原因

解決方法

電池較一般電池壽命短。

周遭環境溫度極低。

▶

將電池放在室溫下緩慢升溫。

電池咬合時沒有發出兩聲喀啦
聲。

電池上的卡榫太髒。

▶

清潔卡榫並重新安裝電池。

紅色LED => 長間隔閃爍且發
出警示音。

未達到壓接 / 加壓壓力（機具使用
不當）。

▶

請確認機具使用方式正確，若不
確定請檢查壓接 / 加壓情況。

紅色LED => 持續亮起並發出
警示音。

技術問題。

▶

可能有不當操作！聯絡

Hilti

維修

中心。

紅色LED => 連續亮起且未發
出警示音。

產品需要維護。

▶

聯絡

Hilti

維修中心。

廢棄設備處置

警告

不當的廢棄物處理可能導致人員受傷！

洩漏出來的氣體或液體有害健康。

▶

請勿以郵寄方式寄送電池。

▶

將電池端子蓋上不導電物質（例如絕緣膠帶）以避免短路。

▶

請將電池棄置於兒童無法觸及的地方。

▶

請將該電池送交

Hilti Store

處理或洽詢權責的廢棄處理公司。

Hilti

產品所採用的材料大部分均可回收再利用。材料在回收前必須正確地分類。

Hilti

在許多國家都有提供

老舊機具回收服務。請洽詢

Hilti

客服中心或您在地的經銷商。

▶

請勿將機具、電子設備或電池當作一般家用廢棄物處理！

RoHS（有害物質限制指令）

按一下本連結可前往危險物質表：qr.hilti.com/r7794692。
您可在文件最後找到QR碼格式的RoHS表連結。

製造商保固

▶

如果您對於保固條件有任何問題，請聯絡當地

Hilti

代理商。

Hilti Taiwan Co., Ltd.
24F., No. 16, Xinzhan Rd., Banqiao Dist., New Taipei City 220, Taiwan (R.O.C.)
Tel. 0800221036

原版操作说明译文

文档信息

1.1

关于该文档

• 首次操作或使用前，请先阅读本文档。这是安全、无故障地操作和使用产品的前提条件。
• 请遵守本文档中以及产品上的安全说明和警告。
• 请务必将本操作说明与本产品保存在一起，确保将操作说明随产品一起交给他人。

1.2

所用标志的说明

1.2.1

警告

警告是为了提醒您在处理或使用此产品时会发生的危险。使用以下信号词：

Содержание NPR 032 IE-A22

Страница 1: ...NPR 032 IE A22 English 1 12 25 36 47 56...

Страница 2: ...1...

Страница 3: ...2 3 4 5...

Страница 4: ...NPR 032 IE A22 en Original operating instructions 1 ru 12 ja 25 ko 36 zh 47 cn 56...

Страница 5: ...us injury or fatality CAUTION CAUTION Draws attention to a potentially dangerous situation that could lead to personal injury or damage to the equipment or other property 1 2 2 Symbols in the operatin...

Страница 6: ...ization to inquire about the product Product information crimping pressing tool NPR 032 IE A22 Generation 01 Serial no 1 5 Declaration of conformity 2 Safety 2 1 General power tool safety warnings WAR...

Страница 7: ...ore tool safety principles A careless action can cause severe injury within a fraction of a second Power tool use and care Do not force the power tool Use the correct power tool for your application T...

Страница 8: ...ccordance with the instructions Inadequately tested tools jaws or rings can lead to substandard crimpings and are a potential safety risk for the operator Crimping tools must undergo inspection by Hil...

Страница 9: ...e Do not use this hand held product clamped in a fixed position or as a stationary device This electro hydraulic crimping tool may not be exposed to heavy rain or used under water 3 4 Lithium ion batt...

Страница 10: ...total working period Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of noise and or vibration for example maintaining the power tool and accessory tools keeping the hand...

Страница 11: ...ressing jaws approved by the system manufacturer tool manufacturer for use with the tool may be used 1 Remove the battery and select the most suitable crimping pressing jaws 2 Press the locking pins 3...

Страница 12: ...as they will go 6 Pull out the locking pins 7 Work the adapter jaws forward and out of the product 5 9 Assemble Hilti retaining leash optional 4 ATTENTION Damage to the product and or the retaining le...

Страница 13: ...5 to 10 empty pressing operations to heat up the pressing tool 1 Press and hold the control switch until the crimping pressing jaws are completely closed 2 When using a crimping pressing ring bring th...

Страница 14: ...loose and unprotected During transport batteries should be protected from excessive shock and vibration and isolated from any conductive materials or other batteries that may come in contact with the...

Страница 15: ...ot engage with an audible double click The retaining lugs on the battery are dirty Clean the retaining lugs and refit the battery Red LED blinks at long intervals and a warning tone is emitted Crimpin...

Страница 16: ...r7794692 There is a link to the RoHS table in the form of a QR code at the end of this document 11 Manufacturer s warranty Please contact your local Hilti representative if you have questions about t...

Страница 17: ...2207116 2207116 13 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android Hilti...

Страница 18: ...14 2207116 2207116 1 4 NPR 032 IE A22 01 1 5 2 2 1...

Страница 19: ...2207116 2207116 15...

Страница 20: ...16 2207116 2207116 130 C 2 2 NPR PS NPR PR Hilti 15 000 Hilti...

Страница 21: ...2207116 2207116 17 50 15 2 3 80 C Hilti Hilti 3 3 1 1 Hilti 3 2 Hilti B 22 Hilti Hilti Store www hilti group 3 3...

Страница 22: ...7116 2207116 3 4 75 100 50 75 25 50 10 25 10 5 3 5 Hilti Store www hilti group 4 NPR 032 IE A22 21 6 EPTA Procedure 01 B22 8 0 3 3 7 32 20 70 17 60 4 1 EN 60745 L WA 80 K WA 2 5 L pA 70 K pA 2 5 a 2 5...

Страница 23: ...2207116 2207116 19 4 2 21 6 17 60 20 40 10 45 5 5 1 5 2 1 2 3 17 5 3 1 2 3 5 4 1 2 5 5 2 1 2 3...

Страница 24: ...20 2207116 2207116 4 5 6 7 5 6 3 1 2 3 4 5 5 7 1 2 3 4 5 6 7 8 5 8 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 25: ...2207116 2207116 21 5 9 Hilti 4 6 2 Hilti 1 2 3 4 5 10 Hilti 4 1 2 3 4 5 11 5 308976...

Страница 26: ...22 2207116 2207116 5 10 1 2 6 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group...

Страница 27: ...2207116 2207116 23 7 8 Hilti 8 1...

Страница 28: ...24 2207116 2207116 Hilti 8 2 Hilti Hilti 9 Hilti Store Hilti Hilti Hilti...

Страница 29: ...2207116 2207116 25 10 RoHS qr hilti com r7794692 QR RoHS 11 Hilti 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3...

Страница 30: ...26 2207116 2207116 1 3 1 3 1 iOS Android NFC Li Ionen Hilti Li Ion 1 4 NPR 032 IE A22 01 1 5 2 2 1...

Страница 31: ...2207116 2207116 27...

Страница 32: ...28 2207116 2207116 130 C 265 F 2 2 NPR PS NPR PR 15 000 1 1 Hilti 1 1 Hilti 50 15 2 3 Li Ion 80 C 176 F...

Страница 33: ...207116 29 1 m Hilti 1 Hilti 3 3 1 1 LED Hilti LED 3 2 Cu Hilti B 22 Li Ion Hilti Hilti Store www hilti group 3 3 3 4 Li Ion Li Ion Li Ion Li Ion 2 4 LED 75 100 3 LED 50 75 2 LED 25 50 1 LED 10 25 1 LE...

Страница 34: ...ti Store www hilti group 4 NPR 032 IE A22 21 6 V EPTA Procedure 01 B22 8 0 3 3 kg 7 s 32 kN 20 70 17 60 4 1 EN 60745 L WA 80 dB A K WA 2 5 dB A L pA 70 dB A K pA 2 5 dB A a 2 5 m s K 1 5 m s 4 2 21 6...

Страница 35: ...2207116 2207116 31 5 2 1 2 3 29 5 3 1 2 3 5 4 1 2 5 5 2 1 2 3 4 5 6 7 5 6 3 1 2 3 4 5...

Страница 36: ...32 2207116 2207116 5 7 1 2 3 4 5 6 7 8 5 8 1 2 3 4 5 6 7 5 9 Hilti 4 6 ft 2 m Hilti 1 2 3 4 5 10 Hilti 4 1 2 3 4...

Страница 37: ...2207116 2207116 33 5 11 5 308976 5 10 1 2 6 Li Ion Hilti...

Страница 38: ...34 2207116 2207116 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti...

Страница 39: ...2207116 2207116 35 8 1 LED 1 LED 4 LED LED Hilti LED LED 8 2 LED LED Hilti LED Hilti 9 Hilti Store Hilti Hilti Hilti...

Страница 40: ...36 2207116 2207116 10 RoHS qr hilti com r7794692 RoHS QR 11 Hilti 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti...

Страница 41: ...2207116 2207116 37 Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android NFC Hilti 1 4 NPR 032 IE A22 01 1 5 2 2 1...

Страница 42: ...38 2207116 2207116 OFF...

Страница 43: ...2207116 2207116 39 130 C 265 F 2 2 NPR PS NPR PR 15 000 1 Hilti Hilti 50 15 2 3 80 C 176 F...

Страница 44: ...40 2207116 2207116 1 Hilti Hilti 3 3 1 1 LED Hilti LED 3 2 Cu B 22 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 3 3 3 4 4 LED 75 100 3 LED 50 75 2 LED 25 50 1 LED 10 25 1 LED 10 5 LED...

Страница 45: ...3 5 Hilti Store www hilti group 4 NPR 032 IE A22 21 6V EPTA Procedure 01 B22 8 0 3 3kg 7 32kN 20 70 17 60 4 1 EN 60745 L WA 80dB A K WA 2 5dB A L pA 70dB A K pA 2 5dB A a 2 5m s K 1 5m s 4 2 21 6V 17...

Страница 46: ...42 2207116 2207116 5 2 1 2 3 40 5 3 1 2 3 5 4 1 2 5 5 2 1 2 3 4 5 6 7 5 6 3 1 2 3 4 5...

Страница 47: ...2207116 2207116 43 5 7 1 2 3 4 5 6 7 8 5 8 1 2 3 4 5 6 7 5 9 Hilti 4 6 ft 2 m Hilti 1 2 3 4 5 10 Hilti 4 1 2 3 4...

Страница 48: ...44 2207116 2207116 5 11 5 308976 5 10 1 2 6 Hilti...

Страница 49: ...2207116 2207116 45 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti 8 1 LED 1 LED...

Страница 50: ...46 2207116 2207116 4 LED LED Hilti LED LED 8 2 LED LED Hilti LED Hilti 9 Hilti Store Hilti Hilti Hilti 10 RoHS qr hilti com r7794692 RoHS QR 11 Hilti...

Страница 51: ...2207116 2207116 47 1 1 1 16 24 22041 0800 221 036 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...

Страница 52: ...48 2207116 2207116 1 3 1 3 1 DC NFC iOS Android Hilti 1 4 Hilti Hilti NPR 032 IE A22 01 1 5 2 2 1...

Страница 53: ...2207116 2207116 49 RCD RCD 130 C 265 F 2 2...

Страница 54: ...50 2207116 2207116 NPR PS NPR PR 15 000 Hilti Hilti 50 15 2 3 80 C 176 F Hilti Hilti 3 3 1 1 LED Hilti LED 3 2 Cu B 22 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 3 3...

Страница 55: ...50 1 LED 10 25 1 LED 10 5 LED 3 5 www hilti group Hilti Store 4 NPR 032 IE A22 21 6 V EPTA Procedure 01 B22 8 0 3 3 kg 7 s 32 kN 20 70 17 60 4 1 EN 60745 L WA 80 dB A K WA 2 5 dB A L pA 70 dB A K pA...

Страница 56: ...52 2207116 2207116 5 5 1 5 2 1 2 3 50 5 3 1 2 3 5 4 1 2 5 5 2 1 2 3 4 5 6 7 5 6 3...

Страница 57: ...2207116 2207116 53 1 2 3 4 5 5 7 1 2 3 4 5 6 7 8 5 8 1 2 3 4 5 6 7 5 9 Hilti 4 6 ft 2 m Hilti 1 2 3 4 5 10 Hilti 4 1...

Страница 58: ...54 2207116 2207116 2 3 4 5 11 5 308976 5 10 1 2 6 Hilti...

Страница 59: ...2207116 2207116 55 Hilti Hilti Hilti Store Hilti www hilti group 7 8 Hilti 8 1 LED 1 LED 4 LED LED Hilti LED LED...

Страница 60: ...LED LED Hilti LED Hilti 9 Hilti Store Hilti Hilti Hilti 10 RoHS qr hilti com r7794692 QR RoHS 11 Hilti Hilti Taiwan Co Ltd 24F No 16 Xinzhan Rd Banqiao Dist New Taipei City 220 Taiwan R O C Tel 0800 2...

Страница 61: ...2207116 2207116 57 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 DC NFC iOS Hilti...

Страница 62: ...58 2207116 2207116 1 4 Hilti Hilti NPR 032 IE A22 01 1 5 2 2 1 RCD RCD...

Страница 63: ...2207116 2207116 59 130 C 265 F 2 2 NPR PS NPR PR 15 000 Hilti Hilti 50 15...

Страница 64: ...60 2207116 2207116 2 3 80 C 176 F Hilti Hilti 3 3 1 1 LED Hilti LED 3 2 Cu Hilti B 22 Hilti Hilti Store www hilti group 3 3 3 4 4 LED 75 100 3 LED 50 75 2 LED 25 50 1 LED 10 25 1 LED 10 5 LED...

Страница 65: ...ilti group Hilti Store 4 NPR 032 IE A22 21 6 V EPTA Procedure 01 B22 8 0 3 3 kg 7 s 32 kN 20 70 17 60 4 1 EN 60745 L WA 80 dB A K WA 2 5 dB A L pA 70 dB A K pA 2 5 dB A a 2 5 m s K 1 5 m s 4 2 21 6 V...

Страница 66: ...62 2207116 2207116 2 3 60 5 3 1 2 3 5 4 1 2 5 5 2 1 2 3 4 5 6 7 5 6 3 1 2 3 4 5 5 7...

Страница 67: ...2207116 2207116 63 1 2 3 4 5 6 7 8 5 8 1 2 3 4 5 6 7 5 9 Hilti 4 6 2 m Hilti 1 2 3 4 5 10 Hilti 4 1 2 3 4 5 11 5...

Страница 68: ...64 2207116 2207116 308976 5 10 1 2 6 Hilti Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group...

Страница 69: ...2207116 2207116 65 7 8 Hilti 8 1 LED 1 LED 4 LED LED Hilti LED LED 8 2 LED LED Hilti...

Страница 70: ...66 2207116 2207116 LED Hilti 9 Hilti Store Hilti Hilti Hilti 10 RoHS qr hilti com r7794692 RoHS 11 Hilti...

Страница 71: ......

Страница 72: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 8 20220426 2207116 2207116...

Результаты поиска

Содержание NPR 032 IE-A22

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Hilti NPR 032 IE-A22, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NPR 032 IE-A22

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды