![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/cd-4-22/cd-4-22_operating-instructions-manual_2135150028.webp)
24
Dansk
2282355
*2282355*
Défaillance
Causes possibles
Solution
La vitesse de rotation chute
brusquement.
L'accu est déchargé.
▶
Remplacer l'accu et charger
l'accu vide.
L'accu se vide plus rapide-
ment que d'habitude.
Température ambiante très basse.
▶
Laisser l'accu se réchauffer
lentement à la température de
service.
L'accu ne s'encliquette pas
avec un clic audible.
Ergot d'encliquetage encrassé sur
l'accu.
▶
Nettoyer l'ergot d'encliquetage
et encliqueter l'accu dans son
logement. Si le problème
persiste, contacter le S.A.V.
Hilti
.
Important dégagement de
chaleur dans le produit ou
dans l'accu.
Défaut électrique.
▶
Arrêter immédiatement le pro-
duit, sortir l'accu et l'examiner,
le laisser refroidir et contacter le
S.A.V.
Hilti
.
10
Recyclage
AVERTISSEMENT
Risque de blessures en cas d'élimination incorrecte !
Émanations possibles de gaz et de liquides nocives
pour la santé.
▶
Ne pas envoyer ni expédier d'accus endommagés !
▶
Recouvrir les raccordements avec un matériau non conducteur pour éviter tout court-circuit.
▶
Éliminer les accus en veillant à ce qu'ils soient hors de la portée des enfants.
▶
Éliminer l'accu en le déposant auprès du
Hilti Store
local ou s'adresser à l'entreprise de collecte des
déchets compétente.
Les produits
Hilti
sont fabriqués pour une grande partie en matériaux recyclables. Le recyclage
présuppose un tri adéquat des matériaux.
Hilti
reprend les appareils usagés dans de nombreux pays en vue
de leur recyclage. Consulter le service clients
Hilti
ou un conseiller commercial.
▶
Ne pas jeter les appareils électriques, électroniques et accus dans les ordures ménagères !
11
Garantie constructeur
▶
En cas de questions sur les conditions de garantie, veuillez vous adresser à votre partenaire
Hilti
local.
12
Informations complémentaires
Des informations complémentaires concernant l'utilisation, la technique, l'environnement et le recyclage sont
disponibles sous le lien ci-dessous :
qr.hilti.com/manual?id=2282353&id=2282355
Ce lien figure également à la fin de la documentation sous forme de code QR.
Original brugsanvisning
1
Oplysninger vedrørende dokumentationen
1.1
Vedrørende denne dokumentation
• Læs denne dokumentation igennem før ibrugtagning. Det er en forudsætning for sikkert arbejde og
korrekt håndtering.
• Følg sikkerheds- og advarselshenvisningerne i denne dokumentation og på produktet.
• Opbevar altid brugsanvisningen sammen med produktet, og overdrag det kun til andre personer sammen
med denne anvisning.
Содержание CD 4--22
Страница 2: ...1...
Страница 3: ...2 3 4 5...
Страница 110: ...106 2282355 2282355 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android...
Страница 112: ...108 2282355 2282355...
Страница 113: ...2282355 2282355 109 130 C 2 2 2 3...
Страница 114: ...110 2282355 2282355 2 4 80 C...
Страница 115: ...2282355 2282355 111 Hilti Hilti 116 Hilti QR 3 3 1 1 3 2 Hilti B 22 Nuron Hilti Hilti 3 3 Hilti Store www hilti group...
Страница 119: ...2282355 2282355 115 Hilti Hilti 2261970 Hilti Hilti 5 5 2 1 2 3 5 6 5 7 3 1 2 3 4 5 8 4 6 6 1 5...
Страница 120: ...116 2282355 2282355 6 2 1 2 7 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Страница 121: ...2282355 2282355 117 9 Hilti Hilti Hilti Hilti...
Страница 123: ...2282355 2282355 119 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android...
Страница 125: ...2282355 2282355 121...
Страница 126: ...122 2282355 2282355 130 C 265 F 2 2 2 3...
Страница 127: ...2282355 2282355 123 2 4 80 C 176 F...
Страница 128: ...124 2282355 2282355 Hilti Hilti 130 Hilti QR 3 3 1 1 3 2...
Страница 132: ...128 2282355 2282355 2 3 5 3 1 2 5 4 Hilti Hilti Hilti 2261970 Hilti Hilti 5 5 2 1 2 3 5 6 5 7 3 1 2 3 4...
Страница 133: ...2282355 2282355 129 5 8 4 6 6 1 5 6 2 1 2 7 Hilti...
Страница 134: ...130 2282355 2282355 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Страница 135: ...2282355 2282355 131 9 Hilti Hilti Hilti Hilti 10 Hilti Store Hilti Hilti Hilti...
Страница 137: ...2282355 2282355 133 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android NFC...
Страница 139: ...2282355 2282355 135...
Страница 140: ...136 2282355 2282355 130 C 265 F 2 2 2 3...
Страница 141: ...2282355 2282355 137 2 4 80 C 176 F...
Страница 146: ...142 2282355 2282355 Hilti Hilti 5 5 2 1 2 3 5 6 5 7 3 1 2 3 4 5 8 4 6 6 1 5...
Страница 147: ...2282355 2282355 143 6 2 1 2 7 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Страница 148: ...144 2282355 2282355 9 Li Ion Hilti Hilti Hilti Hilti...
Страница 161: ...2282355 2282355 157 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Страница 163: ...2282355 2282355 159...
Страница 164: ...160 2282355 2282355 130 265 2 2 2 3...
Страница 165: ...2282355 2282355 161 LED 2 4 80 176...
Страница 169: ...2282355 2282355 165 5 5 1 1 2 3 162 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 Hilti Hilti 2261970 Hilti Hilti Hilti 5 5 2...
Страница 170: ...166 2282355 2282355 1 2 3 5 6 5 7 3 1 2 3 4 5 8 4 6 6 1 5 6 2 1 2 7...
Страница 171: ...2282355 2282355 167 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Страница 173: ...2282355 2282355 169 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3...
Страница 175: ...2282355 2282355 171...
Страница 176: ...172 2282355 2282355 130 C 265 F 2 2 2 3...
Страница 177: ...2282355 2282355 173 LED LED 2 4 Li Ion 80 C 176 F 1 Hilti Hilti Li Ion Li Ion 179 QR Hilti Li Ion...
Страница 181: ...2282355 2282355 177 5 3 1 2 5 4 Hilti Hilti Hilti 2261970 2 Hilti Hilti 5 5 2 1 2 3 5 6 5 7 O 3 1 O 2 O 3 4 5 8 4...
Страница 182: ...178 2282355 2282355 6 6 1 5 6 2 1 2 7 Li Ion Hilti Hilti...
Страница 183: ...2282355 2282355 179 Hilti Hilti Store www hilti group 8 9 Li Ion Hilti LED Hilti Hilti...
Страница 185: ...2282355 2282355 181 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android NFC...
Страница 187: ...2282355 2282355 183 OFF 130 C 265 F...
Страница 188: ...184 2282355 2282355 2 2 2 3 LED 2 4 80 C 176 F...
Страница 192: ...188 2282355 2282355 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 Hilti Hilti Hilti 2261970 Hilti Hilti 5 5 2 1 2 3 5 6 5 7 O 3 1 O 2 O 3...
Страница 193: ...2282355 2282355 189 4 5 8 4 6 6 1 5 ON 6 2 1 2 7 Hilti Hilti...
Страница 194: ...190 2282355 2282355 Hilti Hilti Store www hilti group 8 9 Hilti LED Hilti Hilti Hilti...
Страница 196: ...192 2282355 2282355 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android DC 1 4...
Страница 198: ...194 2282355 2282355 130 C 265 F 2 2 2 3 LED...
Страница 199: ...2282355 2282355 195 2 4 80 C 176 F Hilti Hilti 200 Hilti 3 3 1 1 LED 3 2...
Страница 202: ...198 2282355 2282355 3 195 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 Hilti Hilti Hilti 2261970 Hilti Hilti 5 5 2 1 2 3 5 6 5 7 O 3 1 O 2 O...
Страница 203: ...2282355 2282355 199 3 4 5 8 4 6 6 1 5 6 2 1 2 7 Hilti Hilti Hilti Hilti Store Hilti www hilti group...
Страница 204: ...200 2282355 2282355 8 9 Hilti LED Hilti Hilti Hilti 10 Hilti Store Hilti Hilti Hilti...
Страница 207: ...2282355 2282355 203 RCD RCD...
Страница 208: ...204 2282355 2282355 130 C 265 F 2 2 2 3 LED 2 4 80 C 176 F...
Страница 212: ...208 2282355 2282355 5 3 1 2 5 4 Hilti Hilti Hilti 2261970 Hilti Hilti 5 5 2 1 2 3 5 6 5 7 O 3 1 O 2 O 3 4 5 8 4 6...
Страница 213: ...2282355 2282355 209 6 1 5 6 2 1 2 7 Hilti Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Страница 215: ......
Страница 216: ......
Страница 217: ......
Страница 218: ......
Страница 219: ......
Страница 220: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 8 20220113 2282355 2282355...