![Hill-Rom Primo P02033 Скачать руководство пользователя страница 342](http://html1.mh-extra.com/html/hill-rom/primo-p02033/primo-p02033_user-manual_2134204342.webp)
Página 28
170924(2) - ES - Manual de Usuario Primo
™
DOCUMENTO PRIVADO Y CONFIDENCIAL: octobre 11, 2012
Desinfección
Para las manchas visibles, HillRom recomienda desinfectar el dispositivo con un
desinfectante tuberculocidal de acuerdo con las reglamentaciones aplicables
(p.ej.: requisitos de la Directiva 93/42/CEE).
Para los demás desinfectantes, siga las recomendaciones descritas a
continuación:
Siga los pasos finales antes de volver a utilizar el colchón limpio y desinfectado
(ver “Últimos pasos” página 30).
Limpieza y desinfección a intervalos regulares o en caso de alto
riesgo de contaminación
Siga las mismas instrucciones descritas anteriormente
(Ver “Limpieza y desinfección tras la marcha de un paciente o al cambiar la ropa
de cama.” página 27), pero con los productos mencionados a continuación.
Productos recomendados de limpieza y desinfección:
Tras la marcha de un paciente con una enfermedad infecciosa:
• Dismozon® Pur
(Bode)
Concentración: 40g/l/l (= 4 %), tiempo de contacto: 1 hora
Tras la marcha de un paciente con clostridium difficile:
• Dismozon® Pur
Concentración: 15g/l (= 1,5 %), tiempo de contacto: 2 horas
•
Anioxy-Spray WS (Anios)
Listo para usar, tiempo de contacto: 30 min
Limpieza con vapor seco
Este colchón se puede limpiar con vapor seco.
El vapor seco o vapor sobrecalentado contiene como máximo un 6% de
partículas de agua en suspensión y evita la condensación.
No obstante, para evitar cualquier daño causado por la alta presión o una
temperatura de superficie anormal, no olvide adoptar las siguientes precauciones:
• Utilice una presión de vapor reducida cuando limpie los componentes
eléctricos.
Se puede utilizar una solución de cloro. La concentración
debe ser igual o inferior a 1000 ppm.
Se puede utilizar una solución de etanol (alcohol). La
concentración no debe exceder ¼ de etanol por ¾ de agua.
Содержание Primo P02033
Страница 2: ...170924 2 Primo PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT octobre 11 2012...
Страница 28: ...Page 22 170924 2 EN Primo User Manual PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT octobre 11 2012...
Страница 72: ...Page 22 170924 2 FR Manuel d utilisation Primo PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT octobre 11 2012...
Страница 116: ...Seite 22 170924 2 DE Primo Gebrauchsanweisung URHEBERRECHTLICHGESCH TZTERUNDVERTRAULICHERENTWURF...
Страница 160: ...Pagina 22 170924 2 NL Primo Gebruikershandleiding AUTEURSRECHTELIJKBESCHERMDENVERTROUWELIJKCONCEPT o...
Страница 204: ...Sida 22 170924 2 SV Anv ndarhandbok Primo PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT octobre 11 2012...
Страница 248: ...Side 22 170924 2 DA Primo Brugermanual OPHAVSRETLIGT BESKYTTET OG FORTROLIGT UDKAST octobre 11...
Страница 267: ...PROGETTO RISERVATO octobre 11 2012 IT 170924 Manuale d uso Primo P02033 P02034 P02044 P02047 170924 Rev 002...
Страница 292: ...Pagina 22 170924 2 IT Manuale d uso Primo PROGETTO RISERVATO octobre 11 2012...
Страница 336: ...P gina 22 170924 2 ES Manual de Usuario Primo DOCUMENTO PRIVADO Y CONFIDENCIAL octobre 11 2012...
Страница 380: ...P gina 22 170924 2 PT Manual do utilizador Primo PROJECTO PATENTEADO E CONFIDENCIAL octobre 11 2012...