170924(2) - IT - Manuale d’uso Primo
™
Pagina 5
PROGETTO RISERVATO: octobre 11, 2012
Introduzione,
spec
if
iche
Il rispetto delle pratiche relative alla sicurezza del personale sanitario è
obbligatorio. Occorre prestare una particolare attenzione nella redistribuzione dei
punti di applicazione del carico, perché esiste il pericolo di ribaltamento del letto in
occasione degli spostamenti del telaio.
L'impermeabilità e le capacità terapeutiche della superficie possono essere
compromesse da perforazioni delle celle ad aria del materasso con aghi o di altro
tipo. Il personale sanitario deve essere istruito in modo da evitare le perforazioni
delle celle ad aria del materasso provocate dagli aghi.
Evitare gli urti meccanici.
Sicurezza elettrica
L’alimentazione elettrica deve rispettare i seguenti standard:
• NF C15-100 e NF C15-211 (Francia);
• International Electrotechnical Commission (IEC) 60364 per gli altri paesi.
Verificare che i requisiti di alimentazione del dispositivo Primo
™
riportati
sull’etichetta di identificazione corrispondano alla tensione dell’impianto elettrico
della struttura ospedaliera (Vedi “Etichette identificative del prodotto” a pagina 13).
Il Primo
™
deve essere collegato a un circuito d’alimentazione
dotato di interruttore salvavita con soglia massima d’intervento a
30 mA, conforme alla norma IEC 60364-5-53.
Collegare il dispositivo alla presa di corrente a muro più
vicina, lasciando sul pavimento il minor tratto possibile di
cavo.
In conformità con gli standard relativi alle interferenze elettromagnetiche per i
dispositivi medicali, il presente prodotto non interferisce con altri dispositivi né
subisce interferenze quando è combinato con altre apparecchiature medicali
conformi agli standard elettromagnetici vigenti.
Tuttavia, alcune apparecchiature, soprattutto se non di recente fabbricazione e
non conformi agli standard di compatibilità elettromagnetica, possono subire
interferenze o interferire esse stesse con il funzionamento del presente prodotto.
L'utente è responsabile di tale apparecchiature ed è tenuto a garantire che
eventuali problemi di funzionamento non mettano in pericolo il paziente né altre
persone.
Qualora venga utilizzata un’apparecchiatura collegata per via intravascolare o
intracardiaca, è necessario equalizzare i potenziali elettrici di tutte le parti
metalliche prive di protezione del dispositivo e del letto.
Questa etichetta indica che non si devono utilizzare in alcun caso tende
a ossigeno e che è consentito solo l’uso di sonde nasotracheali e
maschere a ossigeno. Per ragioni di sicurezza, è necessario tenere
sempre le maschere o le sonde nasotracheali ad un’altezza superiore
rispetto alla piattaforma di sostegno del materasso.
Содержание Primo P02033
Страница 2: ...170924 2 Primo PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT octobre 11 2012...
Страница 28: ...Page 22 170924 2 EN Primo User Manual PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT octobre 11 2012...
Страница 72: ...Page 22 170924 2 FR Manuel d utilisation Primo PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT octobre 11 2012...
Страница 116: ...Seite 22 170924 2 DE Primo Gebrauchsanweisung URHEBERRECHTLICHGESCH TZTERUNDVERTRAULICHERENTWURF...
Страница 160: ...Pagina 22 170924 2 NL Primo Gebruikershandleiding AUTEURSRECHTELIJKBESCHERMDENVERTROUWELIJKCONCEPT o...
Страница 204: ...Sida 22 170924 2 SV Anv ndarhandbok Primo PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT octobre 11 2012...
Страница 248: ...Side 22 170924 2 DA Primo Brugermanual OPHAVSRETLIGT BESKYTTET OG FORTROLIGT UDKAST octobre 11...
Страница 267: ...PROGETTO RISERVATO octobre 11 2012 IT 170924 Manuale d uso Primo P02033 P02034 P02044 P02047 170924 Rev 002...
Страница 292: ...Pagina 22 170924 2 IT Manuale d uso Primo PROGETTO RISERVATO octobre 11 2012...
Страница 336: ...P gina 22 170924 2 ES Manual de Usuario Primo DOCUMENTO PRIVADO Y CONFIDENCIAL octobre 11 2012...
Страница 380: ...P gina 22 170924 2 PT Manual do utilizador Primo PROJECTO PATENTEADO E CONFIDENCIAL octobre 11 2012...