HIGHONE 1D 242 F W742C Скачать руководство пользователя страница 1

972498 - 1D 242 F W742C

REGULATORY GUIDELINES  

.           ...................02

CONSIGNES RÉGLEMENTAIRES   ..............................18
RICHTLIJNEN 

 

                        ...................34

CONSIGNAS NORMATIVAS                        ....................50

   

2/2

08/2022 – V7

Fridge

Réfrigérateur

Koelkast

Frigorífico

EN

WARRANTY CONDITION

This product is guaranteed for a period of 2 years from the date of purchase* against any failure 

resulting from a manufacturing or material defect. This warranty does not cover defects or 

damage resulting from incorrect installation, improper use or abnormal wear of the product.
*as shown on the sales receipt.

FR

CONDITION DE GARANTIE

Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre toute 

défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les 

vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou 

de l’usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.

NL

GARANTIEVOORWAARDEN

Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*, voor 

elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of schade door 

slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden niet gedekt 

door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.

ES

CONDICIONES DE GARANTÍA

El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la fecha de 

compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material. Se excluyen de la 

garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación, errores en la manipulación 

o por un uso inadecuado.
*previa presentación del comprobante de compra.

MADE IN PRC

ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL
FRANCE

Содержание 1D 242 F W742C

Страница 1: ...sultant d une mauvaise installation d une utilisation incorrecte ou de l usure anormale du produit sur pr sentation du ticket de caisse NL GARANTIEVOORWAARDEN Dit product wordt gegarandeerd voor een p...

Страница 2: ...1 2 3 5 4...

Страница 3: ...n impeccable standard Thanks to this appliance you can be sure that each use will bring you satisfaction Welcome to ELECTRO DEPOT Visit our website www electrodepot fr A Preview of the appliance C Use...

Страница 4: ...unit on something solid so that it will not slip during the door reversing process All parts removed must be saved to do the reinstallation of the door Do not lay the unit flat as this may damage the...

Страница 5: ...nt Keep enough space of door open F F F A 550 E min 50 B 580 F min 50 C 1420 G 1100 D min 50 H 1130 7 EN Using the appliance B 6 EN Preview of the appliance A 5 Unscrew and remove the bottom hinge pin...

Страница 6: ...ct sunlight etc Ensure that air can circulate freely around the back of the cabinet To ensure best performance if the appliance is positioned below an overhanging wall unit the minimum distance betwee...

Страница 7: ...other settings Daily use Position different food in different compartments according to be below table Refrigerator compartments Type of food Door or balconies of fridge compartment Foods with natura...

Страница 8: ...d Positionning the door balconies To permit storage of food package of various sizes the door balconies can be placed at different heights To make these adjustements proceed as follows gradually pull...

Страница 9: ...me into contact the appliance parts Do not use any abrasive cleaners Remove the food from the freezer Store them In a cool place well covered Switch the appliance off and remove the plug from the main...

Страница 10: ...n Door was open for an extended period Open the door only as long as necessary A large quantity of warm food was placed in the appliance within the last 24 hours Turn the temperature to a colder setti...

Страница 11: ...odepot be Les instructions sont galement disponibles sur le site http www electrodepot fr sav notices http www electrodepot fr sav notices A Aper u de l appareil C Informations utiles B Utilisation de...

Страница 12: ...isse pendant l op ration d inversion de la porte Toutes les pi ces retir es doivent tre conserv es afin de pouvoir r installer ensuite la porte Ne posez pas l appareil l horizontale car cela risquerai...

Страница 13: ...9 Installation Installer la poign e de porte Espace n cessaire Veillez conserver suffisamment de place pour pouvoir ouvrir la porte F F F A 550 E mini 50 B 580 F mini 50 C 1420 G 1100 D mini 50 H 1130...

Страница 14: ...r puisse circuler librement l arri re de l appareil Pour un fonctionnement optimal si l appareil est plac sous un l ment mural la distance entre le haut de l appareil et l l ment mural doit tre d au m...

Страница 15: ...onservation peut tre r duite Utilisation quotidienne Placez les diff rents aliments diff rents emplacements selon le tableau ci dessous Compartiments du r frig rateur Type d aliment Porte ou balconnet...

Страница 16: ...nditionnements alimentaires de tailles vari es les balconnets de porte peuvent tre positionn s diff rentes hauteurs Pour effectuer ces ajustements proc dez comme suit tirez progressivement le balconne...

Страница 17: ...es entrer en contact avec les pi ces de l appareil N utilisez pas de nettoyant abrasif Retirez les aliments du cong lateur Placez les dans un endroit frais en les couvrant bien teignez l appareil et r...

Страница 18: ...aphe R glage de la temp rature La porte est rest e ouverte pendant une p riode prolong e N ouvrez la porte que pendant le temps n cessaire Une quantit importante de nourriture chaude a t plac e dans l...

Страница 19: ...uwbaar en van onberispelijke kwaliteit Dankzij dit toestel kunt u er zeker van zijn dat u bij elk gebruik volledig tevreden bent Welkom bij ELECTRO DEPOT Bezoek onze website www electrodepot fr A Voor...

Страница 20: ...een stevig oppervlak zodat het niet wegglijdt tijdens uw werkzaamheden Alle verwijderde delen moeten bijgehouden worden om de deur opnieuw te kunnen plaatsen Leg het toestel niet plat Dit kan het koel...

Страница 21: ...aaid heeft 6 7 8 9 Installatie Installatie van het handvat van de deur Vereiste ruimte Zorg ervoor dat de deur vlot geopend kan worden F F F A 550 E min 50 B 580 F min 50 C 1420 G 1100 D min 50 H 1130...

Страница 22: ...t wordt geplaatst moet de afstand tussen de bovenkant van het toestel en het muurelementen minstens 50 mm zijn voor een optimale werking van het toestel In de mate van het mogelijke is het steeds wens...

Страница 23: ...bewaren De beste bewaartijd kan korter zijn met andere instellingen Dagelijks gebruik Plaats de verschillende voedingsmiddelen op hun plaats volgens onderstaande tabel Koelkast Soort voeding Deur of...

Страница 24: ...ls u wil Plaatsing van de deurrekken De deurrekken kunnen op verschillende hoogtes geplaatst worden om voeding van verschillende groottes te bewaren Ga als volgt te werk om dit aan te passen Trek het...

Страница 25: ...Laat deze stoffen niet in contact komen met onderdelen van het toestel Gebruik geen schuurmiddelen Haal het voedsel uit de diepvriezer Plaats ze goed afgedekt op een koude plaats Schakel het toestel...

Страница 26: ...e s e c t i e Temperatuurinstelling De deur stond gedurende lange tijd open Open de deur niet langer dan nodig Er werd de afgelopen 24 uur een grote hoeveelheid warme voeding in het toestel geplaatst...

Страница 27: ...un acabado impecable Gracias a este aparato puede estar seguro de que cada uso le proporcionar satisfacci n Bienvenido a ELECTRO DEPOT Visite nuestra p gina web www electrodepot es A Vista previa del...

Страница 28: ...no se deslice durante el proceso de inversi n de la puerta Debe guardar todas las piezas que retire para volver a instalar la puerta No coloque el aparato en posici n horizontal ya que esto puede da...

Страница 29: ...s despu s de girarlas 6 7 8 9 Instalaci n Instalaci n del asa de la puerta Espacio requerido Deje suficiente espacio para poder abrir la puerta F F F A 550 E m n 50 B 580 F m n 50 C 1420 G 1100 D m n...

Страница 30: ...r directa etc Aseg rese de que el aire pueda circular libremente por la parte posterior del aparato Para garantizar un mejor rendimiento si el aparato se coloca debajo de un mueble en voladizo la dist...

Страница 31: ...enamiento puede reducirse con otras configuraciones Uso diario Coloque los alimentos en diferentes compartimentos seg n la siguiente tabla Compartimentos del frigor fico Tipo de comida Puerta o estant...

Страница 32: ...s de alimentos de varios tama os los estantes de las puertas se pueden colocar a diferentes alturas Para realizar estos ajustes proceda de la siguiente manera tire gradualmente del estante en la direc...

Страница 33: ...ustancias entren en contacto con las partes del aparato No utilice limpiadores abrasivos Saque la comida del congelador Gu rdala en un lugar fresco bien tapada Apague el aparato y desconecte el enchuf...

Страница 34: ...Consulte la secci n C o n f i g u r a c i n d e l a temperatura inicial La puerta ha estado abierta durante un per odo prolongado Abra la puerta solo el tiempo necesario Se coloc una gran cantidad de...

Страница 35: ...66 67 FR FR Informations pratiques Informations pratiques C C 67 66 Note Notes Notities Notas Note Notes Notities Notas...

Отзывы: