Rev. B 02-2020
12
MTEC.5115.GB-B-1 Operation and maintenance manual WZT series English
WZT
P4U-P4S
3. TECHNICAL CHARACTERISTICS
2.6.5 Further medical treatment
3.1 Unit description
7KHVHULHVRIKLJKHI¿FLHQF\KHDWSXPSVKDVEHHQVSHFL¿FDOO\GHVLJQHGIRUXVHZLWKUDGLDQWÀRRUKHDWLQJV\VWHPVRUWKRVHDSSOLFDWLRQV
ZKHUHLWLVQHFHVVDU\WRKDYHPD[LPXPHI¿FLHQF\ZKHQKHDWLQJ7KH\KDYHEHHQRSWLPL]HGRQKHDWLQJPRGHDUHDEOHWRSURGXFHZDWHUXS
WR&DQGFDQRSHUDWHGRZQWR&DPELHQWWHPSHUDWXUH8QLWVDUHDYDLODEOHLQSLSHVDQGSLSHVYHUVLRQV
6RPHYHUVLRQVFDQSURGXFHGRPHVWLFKRWZDWHULQWKH36YHUVLRQE\PHDQVRIDVHSDUDWHKHDWH[FKDQJHUDQGK\GUDXOLFFLUFXLWIRUWKH
GRPHVWLFKRWZDWHU$OOYHUVLRQVDUHVXSSOLHGZLWKUHYHUVHF\FOHYDOYHXVHGIRUZLQWHUGHIURVWWKH59YHUVLRQVDUHDOVRDEOHWRSURGXFH
FROGZDWHU7KHQRLVHLVH[WUHPHO\ORZWKDQNVWRWKHXVHRIDVSHFLDOÀRDWLQJYLEUDWLRQGDPSLQJV\VWHPZKLFKDOORZVDQRLVHUHGXFWLRQRI
DERXWG%$
3.1.1 Frame
$OOXQLWVDUHPDGHIURPKRWJDOYDQLVHGVKHHWVWHHOSDLQWHGZLWKSRO\XUHWKDQHSRZGHUHQDPHODQGVWRYHGDW&WRSURYLGHPD[LPXP
SURWHFWLRQDJDLQVWFRUURVLRQ7KHIUDPHLVVHOIVXSSRUWLQJZLWKUHPRYDEOHSDQHOV$OOVFUHZVDQGULYHWVXVHGDUHPDGHIURPVWDLQOHVVVWHHO
7KHVWDQGDUGFRORXURIWKHXQLWVLV5$/
3.1.2 Noise Reduction
$OOXQLWVDUHVXSSOLHGDVVWDQGDUGZLWKWKHODWHVWµ)ORDWLQJ)UDPH¶WHFKQRORJ\WKDWFRPSOHWHO\LVRODWHVWKHFRPSUHVVRUVIURPWKHPDLQFDV
-
LQJWKHUHE\HOLPLQDWLQJYLEUDWLRQDQGQRLVHIURPWKLVVRXUFH7KHµ)ORDWLQJ)UDPH¶LVDVSHFLDOYLEUDWLRQDQGDFRXVWLFGDPSLQJV\VWHPWKDW
FRQVLVWVRIDEDVHSODWHDQGDFRXVWLFHQFORVXUHWKDWKRXVHVWKHFRPSUHVVRUV7KHEDVHSODWHLVVHSDUDWHGIURPWKHVXSSRUWLQJIUDPHRIWKH
XQLWE\VRIWVWHHOVSULQJVWKDWKDYHDKLJKGDPSLQJSRZHU:LWKLQWKHHQFORVXUHWKHFRPSUHVVRUVDUHPRXQWHGRQUXEEHUVKRFNDEVRUEHUV
RQWKHÀRDWLQJEDVHSODWH7KHHQFORVXUHLVPDQXIDFWXUHGIURPJDOYDQL]HGVWHHOVDQGZLFKSDQHOVWKDWKDYHDPLFURSHUIRUDWHGLQQHUVNLQ
DQGDFRUHRIPPWKLFNKLJKGHQVLW\NJP
3
PLQHUDOZRRO7KHHQWLUHDUUDQJHPHQWSURYLGHVDGRXEOHGDPSLQJV\VWHPDQGDFRXVWLF
DWWHQXDWLRQ7KHFRPSUHVVRUUHIULJHUDQWSLSHVDUHFRQQHFWHGWRWKHµIULGJHFLUFXLWYLD³DQDFRQGD´ÀH[LEOHFRQQHFWLRQV)OH[LEOHFRQQHFWLRQV
DUHDOVRXVHGRQWKHZDWHUSLSHZRUNZLWKLQWKHXQLW7KHFRPELQDWLRQRIWKHVHV\VWHPVUHVXOWVLQDQRYHUDOOQRLVHUHGXFWLRQLQWKHUHJLRQRI
G%$
3.1.3 Refrigerant circuit
7KHUHIULJHUDQWXWLOLVHGLV5$7KHUHIULJHUDQWFLUFXLWLVDVVHPEOHGXVLQJLQWHUQDWLRQDOO\UHFRJQLVHGEUDQGQDPHFRPSRQHQWVZLWKDOO
EUD]LQJDQGZHOGLQJEHLQJSHUIRUPHGLQDFFRUGDQFHZLWK,627KHUHIULJHUDQWFLUFXLWLQFOXGHVVLJKWJODVV¿OWHUGULHUWZRWKHUPDO
H[SDQVLRQYDOYHVRQHIRUFRROLQJPRGHRQHIRUKHDWLQJPRGHZLWKH[WHUQDOHTXDOL]HUZD\UHYHUVLQJYDOYHFKHFNYDOYHVOLTXLGUHFHLYHU
6FKUDGHUYDOYHVIRUPDLQWHQDQFHDQGFRQWUROSUHVVXUHVDIHW\GHYLFHIRUFRPSOLDQFHZLWK3('UHJXODWLRQV7KHFLUFXLWDOVRLQFOXGHVDQ
$,6,VWDLQOHVVVWHHOKHDWH[FKDQJHUWKDWLVXVHGDVDQHFRQRPL]HUSOXVDQDGGLWLRQDOH[SDQVLRQYDOYHIRUUHIULJHUDQWYDSRXULQMHFWLRQ
3.1.4 Compressors
8QLWVXVHVFUROOFRPSUHVVRUVWKDWDUHHTXLSSHGZLWK(9,WHFKQRORJ\DYHUVDWLOHPHWKRGRILPSURYLQJV\VWHPFDSDFLW\DQGHI¿FLHQF\(9,
VWDQGVIRU³(QKDQFHG9DSRXU,QMHFWLRQ´7KHWHFKQRORJ\LQYROYHVLQMHFWLQJUHIULJHUDQWYDSRXULQWRWKHPLGGOHRIWKHFRPSUHVVLRQSURFHVVD
SURFHGXUHWKDWVLJQL¿FDQWO\ERRVWVFDSDFLW\DQGHI¿FLHQF\(DFKVFUROOFRPSUHVVRUXVHGLQWKHVHXQLWVLVVLPLODUWRDWZRVWDJHFRPSUHVVRU
ZLWKEXLOWLQLQWHUVWDJHFRROLQJ7KHSURFHVVEHJLQVZKHQDSRUWLRQRIWKHFRQGHQVHUOLTXLGLVH[WUDFWHGDQGH[SDQGHGWKURXJKDQH[SDQ
-
VLRQYDOYH7KHORZWHPSHUDWXUHOLTXLGJDVPL[WXUHSURGXFHGLVLQMHFWHGLQWRDKHDWH[FKDQJHUWKDWRSHUDWHVDVDVXEFRROHU$Q\OLTXLGLV
HYDSRUDWHGDQGWKHYDSRXUSURGXFHGLVVXSHUKHDWHG7KHVXSHUKHDWHGYDSRXULVWKHQLQMHFWHGLQWRDQLQWHUPHGLDWHSRUWLQWKHVFUROOFRP
-
SUHVVRU7KLVFROGYDSRXUUHGXFHVWKHWHPSHUDWXUHRIWKHFRPSUHVVHGJDVWKXVHQDEOLQJWKHFRPSUHVVRUWRUDLVHWKHSUHVVXUHWROHYHOVDQG
WHPSHUDWXUHVEH\RQGWKDWSRVVLEOHZLWKDVLQJOHVWDJHVFUROO7KHDGGLWLRQDOVXEFRROLQJRIWKHPDLQYROXPHRIOLTXLGUHIULJHUDQWLQFUHDVHV
WKHHYDSRUDWRUFDSDFLW\7KLVFRPSUHVVRUWHFKQRORJ\JHQHUDWHVDODUJHUSUHVVXUHUDWLREHWZHHQFRQGHQVLQJDQGHYDSRUDWLQJSUHVVXUHV
ZLWKVLJQL¿FDQWSHUIRUPDQFHLPSURYHPHQW,QDOOXQLWVWKHFRPSUHVVRUVDUHFRQQHFWHGLQWDQGHP7KHFRPSUHVVRUVDUHDOOVXSSOLHGZLWKD
FUDQNFDVHKHDWHUDQGWKHUPDORYHUORDGSURWHFWLRQE\DNOL[RQHPEHGGHGLQWKHPRWRUZLQGLQJ7KH\DUHPRXQWHGLQDVHSDUDWHHQFORVXUH
LQRUGHUWREHVHSDUDWHGIURPWKHDLUVWUHDPWKXVHQDEOLQJWKHPWREHPDLQWDLQHGHYHQLIWKHXQLWLVRSHUDWLQJ$FFHVVWRWKLVHQFORVXUHLV
E\WKHIURQWSDQHORIWKHXQLW7KHFUDQNFDVHKHDWHULVDOZD\VSRZHUHGZKHQWKHFRPSUHVVRULVLQVWDQGE\
3.1.5 User heat exchangers
7KHXVHUKHDWH[FKDQJHULVDEUD]HZHOGHGSODWHW\SHKHDWH[FKDQJHUPDQXIDFWXUHGIURP$,6,VWDLQOHVVVWHHO7KHXVHRIWKLVW\SHRI
H[FKDQJHUUHVXOWVLQDPDVVLYHUHGXFWLRQRIWKHUHIULJHUDQWFKDUJHRIWKHXQLWFRPSDUHGWRDWUDGLWLRQDOVKHOOLQWXEHW\SH$IXUWKHUDGYDQ
-
WDJHLVDUHGXFWLRQLQWKHRYHUDOOGLPHQVLRQVRIWKHXQLW
7UHDWV\PSWRPVDQGFDUU\RXWVXSSRUWWKHUDS\DVLQGLFDWHG'RQRWDGPLQLVWHUDGUHQDOLQHRUVLPLODUV\PSDWKRPLPHWLFGUXJVIROORZLQJ
H[SRVXUHGXHWRWKHULVNRIFDUGLDFDUUK\WKPLD
