background image

Chapter 10 Technical appendix

48

Device description  HE 5697 MFC

Version 1.4

10.2

Communication cards 

10.2.1

2 × Ethernet, 2 × RS-485

10.2.1.1 Ethernet interfaces

This  communication  card  is  equipped  with  2  Ethernet  ports  10/100BaseT  (compliant  with  IEEE 
802.3). Each Ethernet port supports:

10/100 MBit/s

Auto negotiation

Auto MDIX

Display of link / data status via LED:

Link = LED lights up continuously

Data = LED flashes

10.2.1.2 RS-485 interfaces

This communication card is equipped with 2 RS-485 ports.

The RS-485 ports are specified as follows:

10.2.1.3 General technical data

10.2.1.4 Ambient conditions

See chapter 3.3 "Technical data" 

on page 15

.

10.2.1.5 Electrical connections

Ethernet ports XC1 and XC2:

RJ-45

Recommended connection cable: Better than Cat5

Galvanic isolation:

corresponding to category b

see page 16

Data rate:

max. 500 kBaud

RS-485 driver:

max. 32 unit loads

Supply voltage:

takes place via the system bus

Power consumption:

I < 0.5 A @ 5 V

I < 0.1 A @ 3.3 V

Содержание HE 5697 MFC

Страница 1: ...HE 5697 MFC Multifunctional controller Device description Translation of the original operating manual 321859 Version 1 4...

Страница 2: ...Brandis Publisher HESCH Industrie Elektronik GmbH Documentation Department Copyrights Copyright 2019 HESCH Industrie Elektronik GmbH All rights reserved The content including pictures and the design...

Страница 3: ...3 Technical data 15 3 4 Connection areas 16 3 4 1 Power supply slot 16 3 4 2 Slot A Configuration option 17 3 4 3 Slot B Configuration option 18 3 4 4 Slot C Communication card Configuration option 19...

Страница 4: ...ription HE 5697 MFC Version 1 4 10 Technical appendix 33 10 1 I O cards 33 10 1 1 I O card type 1 33 10 1 2 I O card type 2 41 10 2 Communication cards 48 10 2 1 2 Ethernet 2 RS 485 48 10 2 2 1 x Ethe...

Страница 5: ...formation regarding the multifunctional controller Chapter 3 Device description Description of the multifunctional controller display and control elements con nection areas and technical specification...

Страница 6: ...tructions updated Chapter 6 Software updated various correc tions to content 06 2015 1 2 Technical appendix I O card Converter resolution resolved 09 2015 1 3 Chapter 3 Relay outputs Text supplement C...

Страница 7: ...juries or damage the risk lies entirely with the operator Failure to comply with the above mentioned criteria regarding intended use may void the warranty the manufacturer cannot be held li able for d...

Страница 8: ...with the de vice Used symbols The following symbols are used in this device description All safety information notes are struc tured in a uniform manner Warning of personnel injury The severity of th...

Страница 9: ...anger with medium risk that may result in death or serious injury if not avoided CAUTION Indicates a danger with low risk that might result in slight or moderate injury if not avoided Structure of war...

Страница 10: ...dangerous Deliberate interruptions are not permissible If it can be assumed that safe operation is no longer possible then the device shall be put out of commission and be secured against unintended...

Страница 11: ...connection between the protective ground connection in the respective device carrier and a protective ground Troubleshooting When beginning to troubleshoot all possible sources of error regarding addi...

Страница 12: ...iption HE 5697 MFC Version 1 4 3 Device description 3 1 Overview 3 1 1 Front side Fig 3 1 Overview of front side A Display elements B Resistive touch screen C Control elements D Mini USB front interfa...

Страница 13: ...Rear side Fig 3 2 Overview of the rear side when fully equipped connection area A Slot C optional and variable see page 19 B Slot B optional and variable see page 18 C Slot A optional and variable se...

Страница 14: ...s determined by the started program Freely assignable display element see chapter 6 Software Programming on page 28 Freely assignable control element see chapter 6 Software Programming on page 28 Free...

Страница 15: ...et seq Relay See connection areas on page 16 et seq Interfaces Rear side 1 USB 2 0 host connector type A Front side 1 Mini USB 2 0 Device connector type B galvanically iso lated CPU Cortex A8 600 MHz...

Страница 16: ...r supply Connection type 3 pole basic housing grid dimension 5 B Transducer supply Connection type 4 pole basic housing DMC 1 5 grid dimension 3 5 C USB interface USB 2 0 host connector type A Over vo...

Страница 17: ...7 Version 1 4 3 4 2 Slot A Configuration option Slot A is variable and can take the following connections I O card Fig 3 4 Slot A I O card For information on the I O card see chapter 10 1 I O cards on...

Страница 18: ...ice description HE 5697 MFC Version 1 4 3 4 3 Slot B Configuration option Slot B is variable and can take the following connections I O card Fig 3 5 Slot B I O card For information on the I O card see...

Страница 19: ...C example A Possible connections 10 100 BaseT Profinet CC A Modbus TCP Slave Ethernet LAN B Possible connections 10 100 BaseT Profinet CC A Modbus TCP Slave Ethernet LAN C Possible connections RS 485...

Страница 20: ...odbus RTU Slave 4 Ethernet CAN configuration 1 Ethernet LAN 1 CAN 1 RS 485 Modbus RTU Master 5 EtherCAT Slave Modbus configuration 1 EtherCAT 1 Ethernet LAN 1 RS 485 Modbus RTU Master 6 EtherCAT Slave...

Страница 21: ...ctor is connected to a relay output an RC protective circuit corresponding to the specifications of the contactor manufacturer is required in order to avoid high voltage peaks Varistor protective circ...

Страница 22: ...multifunctional controller via the optional communication card in slot C Connection possibilities Ethernet RS 485 Can also be used outside the control cabinet Connection of several nodes possi ble HPR...

Страница 23: ...mensions 4 2 Scope of delivery HE 5697 MFC Installation manual Fixing clamps Connectors approx 130 mm with connector 115 mm without connector 98 mm 98 mm Note After receiving the delivery check it for...

Страница 24: ...for the supply line and the interface cables Note The ambient temperature at the installation position may not exceed the permis sible temperature for rated use listed in the Technical data section T...

Страница 25: ...iption HE 5697 MFC 25 Version 1 4 3 Clamp the fixing clamps on the right and left side of the housing into the brackets 4 Press both fixing clamps upwards until they engage 5 Tighten the fixing clamps...

Страница 26: ...re limitations specified for use of the device have to be observed before and during operation The protective ground connection in the appropriate device carrier has to be conductively connected to th...

Страница 27: ...Supply voltage Fig 5 1 Supply voltage 1 Read the supply voltage value off the type plate there are devices with 100 to 240 V AC and 24 V DC mains voltage 2 Connect conductors 3 The multifunctional con...

Страница 28: ...e multifunctional controller it is necessary to use the PC software Easy Tool MFC 1 Connect the computer with the PC soft ware EasyTool MFC to the multifunc tional controller via a USB interface or vi...

Страница 29: ...onnected via an Ethernet port on the back of the mul tifunctional controller select the De vice interface enter the IP address and confirm with OK If the computer is connected via the USB port on the...

Страница 30: ...Chapter 7 Operation 30 Device description HE 5697 MFC Version 1 4 7 Operation Operation is started by applying the supply voltage The boot time of the multifunctional controller is approx 17 seconds...

Страница 31: ...The multifunctional controller is operated via the touch screen and the four buttons on the front of the device All functions are freely programmable and can therefore not be described here The descri...

Страница 32: ...onic components should be collected separately and be disposed of accordingly Properly dispose of printed circuit boards 9 3 Service HESCH Industrie Elektronik GmbH Boschstra e 8 31535 Neustadt German...

Страница 33: ...to 1000 mV and current sources up to 20 mA The input type is selected via a parameter RTD measurement Thermocouple measurement Converter resolution 24 Bit Cycle time 50 ms Galvanic isolation correspon...

Страница 34: ...to 1760 C 2 K 0 07 K T 270 to 400 C 2 K 0 02 K E 270 to 1000 C 2 K 0 04 K B 25 to 1820 C 3 K 0 1 K W 0 to 2299 C 3 K 0 1 K Temperature drift 0 08 10 K Measuring circuit monitoring Interruption Cold j...

Страница 35: ...ng range 10 Input impedance max 50 Accuracy 0 1 Temperature drift 0 08 10 K Measuring circuit monitoring Detection range underflow overflow Input type Current Connection type 2 conductor Measuring ran...

Страница 36: ...wo digital inputs can be used as counter inputs for this purpose the input is galvanically decou pled via an optocoupler and passed on to analogue input 1 Here the signal evaluation and further proces...

Страница 37: ...g 10 1 I O card electrical connections Interface X_1 Connection type 4 pole basic housing DMC 1 5 grid dimension 3 5 Supply voltage takes place via the system bus Power consumption I 1 A 5 V I 50 mA 3...

Страница 38: ...on type 8 pole basic housing DMC 1 5 grid dimension 3 5 Fig 10 2 Analogue input 1 universal input Fig 10 3 Analogue input 1 standard signal input Interface X_3 Connection type 4 pole basic housing DMC...

Страница 39: ...alogue input 2 universal input Fig 10 5 Analogue input 2 standard signal input Interface X_5 digital inputs outputs Connection type 8 pole basic housing DMC 1 5 grid dimension 3 5 Signal Current no In...

Страница 40: ...Chapter 10 Technical appendix 40 Device description HE 5697 MFC Version 1 4 10 1 1 9 Connection example...

Страница 41: ...rent sources up to 20 mA The input type is selected via a parameter RTD measurement Thermocouple measurement Converter resolution 24 Bit Cycle time 50 ms Galvanic isolation corresponding to category a...

Страница 42: ...0 to 1760 C 2 K 0 07 K T 270 to 400 C 2 K 0 02 K E 270 to 1000 C 2 K 0 04 K B 25 to 1820 C 3 K 0 1 K W 0 to 2299 C 3 K 0 1 K Temperature drift 0 08 10 K Measuring circuit monitoring Interruption Cold...

Страница 43: ...uctor Measuring ranges 0 to 20 mA Detection range Measuring range 10 Input impedance max 50 Accuracy 0 1 Temperature drift 0 08 10 K Measuring circuit monitoring Detection range underflow overflow Inp...

Страница 44: ...an optocoupler and passed on to analogue input 1 Here the signal evaluation and further processing to an analogue signal takes place 10 1 2 6 General technical data 10 1 2 7 Ambient conditions See cha...

Страница 45: ...I O card electrical connections Interface X_1 Connection type 4 pole basic housing DMC 1 5 grid dimension 3 5 Analogue output 1 Signal Current no Voltage output 1 2 Current output 3 4 X_1 X_2 X_3 X_4...

Страница 46: ...onnection type 8 pole basic housing DMC 1 5 grid dimension 3 5 Fig 10 7 Analogue input 1 universal input Fig 10 8 Analogue input 1 mV input Interface X_3 Connection type 4 pole basic housing DMC 1 5 g...

Страница 47: ...nalogue input 2 universal input Fig 10 10 Analogue input 2 mV input Interface X_5 Digital inputs outputs Connection type 8 pole basic housing DMC 1 5 grid dimension 3 5 Signal Current no Input Output...

Страница 48: ...p continuously Data LED flashes 10 2 1 2 RS 485 interfaces This communication card is equipped with 2 RS 485 ports The RS 485 ports are specified as follows 10 2 1 3 General technical data 10 2 1 4 Am...

Страница 49: ...erface XC3 Connection type Basic housing MC 1 5 grid dimension 3 5 Assembly Signal Current no RS 485 Port 1 FE shield connection 1 GND 2 B 3 A 4 Interface XC4 Connection type Basic housing MC 1 5 grid...

Страница 50: ...his communication card is equipped with an Ethernet port 10 100BaseT compliant with IEEE 802 3 The Ethernet port supports 10 100 MBit s Auto Negotiation Auto MDIX Display of link data status via LED L...

Страница 51: ...51 Device description HE 5697 MFC Version 1 4 Item number 321859 10 2019 Notes...

Страница 52: ...Device description HE 5697 MFC 52 Version 1 4 Notes...

Страница 53: ......

Отзывы: