manualshive.com logo in svg

Heras uGate21, Руководство по установке, Страница: 8 / 58

Поделиться
Скачать
Heras uGate21 Скачать руководство пользователя страница 8

8

uGate21

Déni de responsabilité

Lire entièrement ce manuel avant de procéder 

à l’installation. Tous les travaux décrits doivent 

être eff ectués par un personnel certifi é. Tout 

écart par rapport aux instructions décrites 

entraînera l’annulation de toute forme de 

garantie et de responsabilité du fabricant.

Sécurité

Porter toujours les vêtements de protection 

appropriés lors de l’exécution des travaux.
Utiliser toujours un accessoire de levage/

appareil de relevage pour déplacer des objets 

lourds et/ou volumineux.
Utiliser toujours un outillage adéquat.

Ne pas ajouter ou retirer des pièces autres 

que celles décrites dans ce manuel pour éviter 

des conséquences négatives sur la sécurité de 

fonctionnement du produit fi ni.

DANGER ! Confi er les travaux 

visant les composants électriques 

à un personnel certifi é.

Enlèvement et démontage

Évacuer le produit conformément aux 

dispositions légales et réglementaires locales.
Pour l’utilisation et l’entretien, voir le manuel 

d’utilisation et/ou le manuel de maintenance.

Cotes et dimensions

Sauf indication contraire, toutes les cotes et 

dimensions sont exprimées en mm.

Contact

Voir au dos de ce manuel.

FR

Содержание uGate21

Страница 1: ...UGT ALL JUN21 uGate21 Montagehandleiding NL Installation manual EN Installations Handbuch DE Manuel d installation FR Installationsanvisningar SV Monteringsvejledning DA...

Страница 2: ...het verplaatsen van zware en of grote objecten Gebruik altijd passend gereedschap Geen onderdelen toevoegen of verwijderen anders dan beschreven in deze handleiding om negatieve gevolgen voor de veil...

Страница 3: ...onderdelen waterpas zijn Graaf een gat Voer de werkzaamheden niet alleen uit Gebruik een tilhulp hijsinstallatie Gebruik beton Volg de instructies op de verpakking Gebruik injectie mortel Volg de ins...

Страница 4: ...when moving heavy and or large objects Always use suitable tools Do not add or remove parts other than as described in this manual to avoid negative consequences on the safe operation of the nal prod...

Страница 5: ...parts are level Dig a hole Do not perform the work on your own Use a lifting tool hoisting system Use concrete Follow the instructions on the packaging Use epoxy Follow the instructions on the packag...

Страница 6: ...t nden immer entsprechendes Hebezeug Verwenden Sie immer angemessenes Werkzeug Keine andere Teile hinzuf gen oder entfernen abgesehen von den in dieser Anleitung beschriebenen F llen um negative Auswi...

Страница 7: ...ss die angegebenen Teilen waagerecht sind Ein Loch graben Die Arbeiten nicht allein ausf hren Ein Hebezeug verwenden Beton verwenden Befolgen Sie die Anweisungen auf der Verpackung Einpressm rtel verw...

Страница 8: ...placer des objets lourds et ou volumineux Utiliser toujours un outillage ad quat Ne pas ajouter ou retirer des pi ces autres que celles d crites dans ce manuel pour viter des cons quences n gatives s...

Страница 9: ...s travaux seul Utiliser un accessoire de levage appareil de relevage Utiliser du b ton Suivre les instructions mentionn es sur l emballage Utiliser du coulis Suivre les instructions mentionn es sur l...

Страница 10: ...ing n r du yttar tunga eller stora f rem l Anv nd alltid l mpliga verktyg L gg till eller ta bort delar annat n som beskrivs i denna handbok f r att undvika negativa konsekvenser f r slutproduktens dr...

Страница 11: ...t p egen hand Anv nd ett lyftverktyg eller en lyftanordning Anv nd betong F lj instruktionerna p f rpackningen Anv nda epoxi F lj instruktionerna p f rpackningen Kontrollera avst ndet C u Anv nd en m...

Страница 12: ...ystem n r der yttes tunge og eller store genstande Ikke tilf j eller fjern dele andet end beskrevet i denne vejledning for at undg negative konsekvenser for sikker drift af slutproduktet FARE Arbejde...

Страница 13: ...e niveauer er vandret Grav et hul Udf r ikke selv arbejdet Brug l ftev rkt j hejsesystem Brug cement F lg vejledningerne p emballagen Brug epoxy F lg vejledningerne p emballagen Kontroller afstanden C...

Страница 14: ...14 uGate21 1 5 0 19 24 Safety Distances EN 12453 2017 A1 2021 Sd A 18 5 18 5 29 29 44 44 100 120 300 500 850 Sd A 39 42 45 48 51 54 min 2x 1 2 3 5 4 6...

Страница 15: ...15 uGate21 1 2 3 A B 7m 8m 9m 10m 11m 12m 2 2 2 3 3 3 1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Nr 2x 19 A B 2 8x 4x 7 8 9 10 7m 8m 9m 10m 11m 12m 1x 1x 1x 2x 2x 2x 3x 3x 3x 4x 4x 4x 5 Nm 17 11 12...

Страница 16: ...16 uGate21 A 1 2 0 5 1mm 160 170 Nm 2 1 A B 3 A B 13 15 14 16 A B 17 18...

Страница 17: ...17 uGate21 A 2 1 17 m 5 30 B A 1 2 19 21 20 22 SN_tensioning_uGATE pdf B STOP 23 24...

Страница 18: ...18 uGate21 5 A 30 min 400 mm 1 B max 3 mm 3 1 2 A B 24 26 25 27 31 47 31 47 28 30...

Страница 19: ...19 uGate21 A 12T 12T 12T 12 T min 400 mm 29 30 A min 15 mm 3 1 2 2x A 1 31 32 33...

Страница 20: ...20 uGate21 30 4 A 34 35 2 5 36 38 1X 1X 37...

Страница 21: ...21 uGate21 85 B 5 1 2 3 A 39 40 2 5 4 1 2 4 3 5 6 41...

Страница 22: ...22 uGate21 42 1500 1500 4 4 CU CU 5cm 1 2 3 4 44 44 45 A 46...

Страница 23: ...23 uGate21 A 5 M6 5 M6 50 1x 2x 50 53 50 53 48 A 49 1 2 2 3 1 47 A 4 8 9 Nm 51...

Страница 24: ...24 uGate21 B 1 1 2 2 0 55 59 59 A 47 52 53 54 56 55 57...

Страница 25: ...25 uGate21 4 6 5 3 1 2 5 M6 5 M6 5 M6 5 M6 4 8 9 Nm 4 8 9 Nm 58 59 60 62 61 63...

Страница 26: ...26 uGate21 1 3 1 2 2x 65 66 6 3 1 2 max 20 25 Nm 4 5 mm 150 140 64 1 72 70 A B 67...

Страница 27: ...27 uGate21 70 72 A B 17 70 75 0 5 69 70 73 1 71 A B 68...

Страница 28: ...28 uGate21 1 2 max 3 2x A 30 1 4 1 2 3 3 1 2 2x 70 1 1 A 1 2 3 8 72 73 74 76 75 77...

Страница 29: ...29 uGate21 102 79 35 19 54 B B 136 HGD 78 79 80 81 82...

Страница 30: ...30 uGate21 1 2 30 84 5 10mm 6 83 85 87 86 90...

Страница 31: ...31 uGate21 91 92 C O 88 22 40 120 89 90...

Страница 32: ...32 uGate21 1335 1635 1835 2135 2335 3x 4x 4x 5x 5x A N A N M6x60 5 TT25 140 150 97 6 24 35 93 6 30 10 15 mm 95 19 1 mm 94 96...

Страница 33: ...33 uGate21 400 CLOSE OPEN ISK 1500 101 99 104 100 SKL CLOSE SKL OPEN HGD 98...

Страница 34: ...34 uGate21 19 min 600 max 40 3x 106 109 99 24 35 19 1 mm 102 103 6 30 10 15 mm 106 106 107 104 105...

Страница 35: ...35 uGate21 5 2 max 5 7 29 80 10 5 7 17 6 3 6 111 112 108 109 110 107...

Страница 36: ...36 uGate21 117 8 5 8 5 10 80 130 22 8 8 13 6 117 118 115 114 116 113...

Страница 37: ...37 uGate21 24 41 5 6 DS25 6 3 6 122 123 124 120 119 121...

Страница 38: ...38 uGate21 A B 22 65 44 max 320 2 22 B 22 65 44 max 520 2 22 A A A IR 2x A Transmitter Receiver B A A 126 125 127 127 128 128...

Страница 39: ...11932 Afm maaiveld Gel ndeh he ground level niveau du Sol Markniv FUNDATIE FOUNDATION FUNDAMENT FONDATION NL Beton C20 25 Afwijkingen in uitvoering zonder toestemming van Heras is niet toegestaan DE...

Страница 40: ...e staketlinje hekwerklijn Zaunflucht fence line alignement cl ture staketlinje Lm 3715 B 12377 Am gebruik boormal use drill template bitte Bohrschablone nutzen utiliser le gabarit de per age ta borrma...

Страница 41: ...m 5400 L1 5400 L2 5400 L3 16200 L 12079 Dm 200 N 133 Tm DOORGANG OPENING DURCHGANG PASSAGE PPNING 112 35 max 55 35 max 55 Lm 92 Mm 28775 Ummax 63 Wm 28475 Um 210 V 125 X NL 55 niet toegestaan Tenzij a...

Страница 42: ...chziehen der Kabel durch die PVC Rohre bauseits vorab einlegen Arbeitsraum im Bereich der PVC Rohre erst nach Einzug der Elektrokabel auff llen Abweichende Ausf hrungen nur nach R cksprache mit HERAS...

Страница 43: ...ijn Zaunflucht fence line alignement cl ture staketlinje 196 100 90 150 Le 334 1 3 196 700 3715 B 12273 Ae gebruik boormal use drill template bitte Bohrschablone nutzen utiliser le gabarit de per age...

Страница 44: ...00 L2 5400 L3 16200 L 11805 De 28598 Ue 200 N 143 Te 85 DOORGANG OPENING DURCHGANG PASSAGE PPNING 112 35 max 55 35 max 55 Le 13 Me 200 IR max 28670 Uemax 148 We 125 V 125 Qe NL 55 niet toegestaan Tenz...

Страница 45: ...ol Markniv FUNDATIE FOUNDATION FUNDAMENT FONDATION wapening Armierung reinforcement ferraillage Armering 100x100 150x150 Rm BUITENZIJDE OUTSIDE AUSSEN EXT RIEUR UTANF R 410 170 12079 Dm 3 3 4105 Bf 11...

Страница 46: ...e staketlinje hekwerklijn Zaunflucht fence line alignement cl ture staketlinje Rm 12377 Am 3715 B gebruik boormal use drill template bitte Bohrschablone nutzen utiliser le gabarit de per age ta borrma...

Страница 47: ...m 5400 L1 5400 L2 5400 L3 16200 L 28475 Um DOORGANG OPENING DURCHGANG PASSAGE PPNING Rm 12079 Dm 92 Mm 28775 Ummax 63 Wm 210 V 35 max 55 35 max 55 133 Tm 200 N 112 NL 55 niet toegestaan Tenzij ankerst...

Страница 48: ...level niveau du Sol Markniv 125 V 3 3 148 We 3 3 728 600 600 225 166 250 200 198 75 530 198 200 625 198 max 40 NL Beton C20 25 Trekdraad vooraf in PVC buis leggen en grond aanvullen na leggen kabel Af...

Страница 49: ...nflucht fence line alignement cl ture staketlinje Re 3715 B 12273 Ae gebruik boormal use drill template bitte Bohrschablone nutzen utiliser le gabarit de per age ta borrmal anv nd borrmall 410 280 4x...

Страница 50: ...00 L3 16200 L DOORGANG OPENING DURCHGANG PASSAGE PPNING Re NL 55 niet toegestaan Tenzij ankerstangen in overeenstemming zijn verlengd om verankeringsdiepte te waarborgen en constructieve beton is aang...

Страница 51: ...klijn Zaunflucht fence line alignement cl ture staketlinje 1070 1070 4105 Bf 4105 Bf 10 maaiveld Gel ndeh he ground level niveau du Sol Markniv Dm BUITENZIJDE OUTSIDE AUSSEN EXT RIEUR UTANF R 40 40 80...

Страница 52: ...staketlinje 132 Heras fence post 4x 12x100 M10x130 90 150 4x 12x100 M10x130 132 Heras fence post Dm 3715 B 24712 Adm 3715 B 45 45 196 334 1 3 196 100 150 196 334 1 3 196 100 90 334 1 3 196 gebruik boo...

Страница 53: ...B 24712 Adm 3715 B 12307 R 200 N 58 Tdm 112 16200 Ll 16200 Lr 142 Mdm 35 max 55 35 max 55 Dm 410 125 X 200 IR max 63 Wm NL 55 niet toegestaan Tenzij ankerstangen in overeenstemming zijn verlengd om ve...

Страница 54: ...600 200 75 200 75 600 600 500 410 527 410 527 800 530 198 200 530 198 200 NL Beton C20 25 Trekdraad vooraf in PVC buis leggen en grond aanvullen na leggen kabel Afwijkingen in uitvoering zonder toeste...

Страница 55: ...0 M10x130 90 150 4x 12x100 M10x130 132 Heras fence post De 3715 B 24782 Ade 3715 B 45 45 196 334 1 3 196 100 700 210 20 150 196 334 1 3 196 100 150 700 210 20 90 334 1 3 196 gebruik boormal use drill...

Страница 56: ...24782 Ade 3715 B 12307 R 57068 Ude 24096 Dde 200 N 143 Te 85 112 16200 Ll 16200 Lr 212 Mde 35 max 55 35 max 55 De 410 125 X 200 IR max 148 We NL 55 niet toegestaan Tenzij ankerstangen in overeenstemmi...

Страница 57: ...57 uGate21 120 25 119 26 uGate SN_tensioning_uGATE pdf STOP 1 B A 6m B A B A 2 4 3...

Страница 58: ...Heras B V Hekdam 1 P O box 30 5688 ZG Oirschot Tel 31 499 55 12 55 E mail infoNL heras nl Local supplier stamp...

Отзывы:

Нет отзывов