manualshive.com logo in svg

hepco & becker 502405 00 01, Руководство пользователя, Страница: 1 / 5

Поделиться
Скачать
hepco & becker 502405 00 01 Скачать руководство пользователя страница 1

1  704.517HB 

Motorschutzbügel, links 

1  704.518HB 

Motorschutzbügel, rechts 

1 704.519HB  Querstrebe

1   Schraubensatz:  

1  704.517HB  Engine guard, left 

1  704.518HB  Engine guard, right 

1  704.519HB  Bracing bow

1  Screw kit:

Motorschutzbügel/ Engine guard

YAMAHA XT 660 Z Ténéré 

2008-2016

               

Ratsche/Ratchet

Verlängerung/extension

Set

Artikel Nr.: / Item-no.:       

502

405

 

00 01 

schwarz/black

 

    

  

               

INHALT   

CONTENTS

BENÖTIGTE WERKZEUGE

TOOLS REQUIRED  

1

2008/1

120

Die abgebildeten Zusatzscheinwerfer sind Sonderzubehör, nicht enthalten

The auxiliary headlamps shown are special accessories, not included

1 

Sechskantschraube M10 x 90

1 

Sechskantschraube M10 x 100

1 

Sechskantschraube M10 x 75

2 

Zylinderschrauben M8 x 20

2 

Zylinderschraube M8 x 50

6 

U-Scheiben ø10,5

6 

U-Scheiben ø8,4

3 

selbstsichernde Mutter M10

2 

selbstsichernde Mutter M8

1 

Hexagon bolt M10 x 90

1 

Hexagon bolt M10 x 100

1 

Hexagon bolt M10 x 75

2 

Allen screw M8 x 20

2 

Allen screw  M8 x 50

6 

Washer ø10,5

6 

Washer ø8,4

3 

Self-lock nut M10

2 

Self-lock nut M8

Содержание 502405 00 01

Страница 1: ...EUGE TOOLS REQUIRED 1 2008 1120 Die abgebildeten Zusatzscheinwerfer sind Sonderzubehör nicht enthalten The auxiliary headlamps shown are special accessories not included 1 Sechskantschraube M10 x 90 1 Sechskantschraube M10 x 100 1 Sechskantschraube M10 x 75 2 Zylinderschrauben M8 x 20 2 Zylinderschraube M8 x 50 6 U Scheiben ø10 5 6 U Scheiben ø8 4 3 selbstsichernde Mutter M10 2 selbstsichernde Mut...

Страница 2: ...nische Erfahrung Wenn Sie sich nicht sicher sind wie man eine bestimmte Arbeit ausführt sollten Sie diese Ihrer Fachwerkstatt überlassen Ziehen sie alle zugänglichen Schrauben zuerst nur locker an Nachdem alles montiert ist werden die Schrauben dann auf das entsprechende Anzugsmoment festgezogen Dadurch wird sichergestellt dass das Produkt spannungsfrei angebaut ist Anzugsmomente beachten Nach der...

Страница 3: ...x 90 washers ø10 5 und self lock nut M10 Mount the parts as shown screw at the right side nut on the left 1x 1x Montage des Motorschutzbügels links oben An der unteren Tankbefestigung die lange Originalschraube entfällt Stattdessen die Zylinderschraube M8 x 50 U Scheibe ø8 4 verwenden Fastening of the engine guard left top At the original lower tank suspension original screw is obsolete Use allen ...

Страница 4: ...hraubung mit U Scheiben ø10 5 und selbstsichernder Mutter M10 1x 2x 1x Fastening of the bracing bow middle left and right Under the cooler between the two engine bars with allen screws M8 x 20 washers ø8 4 und self lock nuts M8 Fastening of the engine guard right bottom At the rear original position of the engine protector Use hexagon screw M10 x 100 washers ø10 5 und self lock nut M10 Mount the s...

Страница 5: ...ening of the engine guard left bottom At the rear original position of the engine protector Use hexagon screw M10 x 75 washers ø10 5 und self lock nut M10 Mount the screw as shown from inside Mount control unit under the signal horn and tank cover left and right again Hepco Becker GmbH An der Steinmauer 6 D 66955 Pirmasens Tel 06331 1453 100 Fax 06331 1453 120 eMail vertrieb hepco becker de www he...

Отзывы:

Нет отзывов