Member of
U.S.A.
Betriebsanleitung tico 732 · 12.000 · 03/01 · Ottodruck
Gedruckt auf umweltfreundlich, chlor- und säurefrei
hergestelltem Papier
DQS certified to DIN EN ISO 9001
Reg. No. 1540-0
1
Hengstler GmbH
Postfach 11 51
D-78550 Aldingen/Germany
Hausanschrift: Uhlandstraße 49
D-78554 Aldingen
Tel. 0 74 24-89 0
Fax 0 74 24-89 500
Vertrieb:
Tel. 0 74 24-890
Technischer Support:
Tel. 0 74 24-89 462,
Fax 0 74 24-89 275
http://www.hengstler.de
e-mail:
[email protected]
www.hengstler.de
© 1994 HENGSTLER GmbH
Für diese Dokumentation beansprucht die Firma HENGSTLER GmbH Urheberrechtsschutz. Technische Änderungen und Verbesserungen, die dem Fortschritt
unserer Geräte dienen, behalten wir uns vor. Diese Dokumentation darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung der HENGSTLER GmbH weder abgeändert,
erweitert oder vervielfältigt, noch sonst in Widerspruch zu deren berechtigten Interessen verwendet werden.
© 1994 HENGSTLER GmbH
HENGSTLER GmbH claims the copyright for this documentation. This documentation may not changed, amended, or copied without prior written consent
of HENGSTLER GmbH, and may not be used in contradiction to this companys rightful interests.
HENGSTLER INTERNATIONAL
AGENTS
Argentina, Australia, Austria, Belgium,
Bulgaria, Brazil, Chile, China, Colombia,
Czech Republic, Denmark, Egypt, Finland,
Germany, Great Britain, Greece,
Guatemala, Hong Kong, Hungary, India,
Indonesia, Iran, Ireland, Israel, Kenya,
Korea, Lebanon, Luxemburg, Malaysia,
Mexico, Netherlands, New Zealand,
Norway, Pakistan, Peru, Philippines, Poland,
Portugal, Romania, Singapore, Slovenia,
Slovak Republic, South Africa, Spain,
Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand,
Turkey, United Arab Emirates, USA,
Venezuela
■
GERMANY
Hengstler GmbH
Postfach 1151
78550 Aldingen
Tel. (0 74 24) 8 90
Fax (0 74 24) 8 94 70/8 93 70
http://www.hengstler.com
E-mail: [email protected]
■
HENGSTLER GMBH
Geschäftsbereich Bauelemente
Postfach 1249
78561 Wehingen
Tel. (0 74 26) 68-0
Fax (0 74 26) 6 82 81
http://www.hengstler.com
E-mail: [email protected]
■
FRANCE
Hengstler Contrôle Numérique
S.A.R.L.
Z.I. des Mardelles
94-106, Rue Blaise Pascal, B.P. 71
93602 Aulnay-sous-Bois, Cédex
Tel. (01) 48795501
Fax (01) 48795561
■
GREAT BRITAIN
West Instruments
The Hyde
Brighton, East Sussex
BN2 4JU, England
Tel. +44 (0) 1273 606271
Fax +44 (0) 1273 609990
■
ITALY
Hengstler Italia S.r.l.
Via G. Cavalcanti, 5
20127 Milano MI
Tel. (02) 26821943
Fax (02) 26821953
E-mail: [email protected]
■
JAPAN
Hengstler Japan Corp. Tokyo
1–8–5, Asagayaminami
Suginami-Ku
Tokyo 166-0004
Tel. (03) 53060150
Fax (03) 53060160
E-mail: [email protected]
■
JAPAN
Hengstler Japan Corp. Osaka
2–12–23, Minamikaneden Osaka
Suita-shi
Osaka 564-0044
Tel. (06) 63868001
Fax (06) 63865022
E-mail: [email protected]
http://www.hengstler.co.jp
■
SPAIN
Hengstler España S.A.
C/Córcega, 541, 2° 1a
08025 Barcelona
Tel. +34-93 435.51.50 / 64.28 / 76.92
Fax +34-93 347.92.60
E-mail: [email protected]
■
BRASIL
Veeder Root do Brasil
Com. e. Ind. Ltda.
Rua Ado Benatti, 92
Sao Paulo SP
CEP 05037-904
Tel. 5511 861-2155
Fax 5511 861-1982
e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected]
■
USA
Danaher Controls
1675 Delaney Road
Gurnee, IL 60031-1282
Tel. (847) 662.2666
Fax (847) 662.6633
e-mail: [email protected]
