manualshive.com logo in svg

HELVIA HDMA PLAY Series, Руководство пользователя, Страница: 42 / 44

Поделиться
Скачать
HELVIA HDMA PLAY Series Скачать руководство пользователя страница 42

Serie HSMA / HDMA / HMMA PLAY

Mixer Amplificatori con Multi-Player

34

7.  CERTIFICATE OF CONFORMITY

V1.0-Nov.22 

 

 

TO: whom it may concer 

 

EU DECLARATION OF CONFORMITY 

 

We, FRENEXPORT SPA, 

of 

Via Enzo Ferrari, 10 – 62017 Porto Recanati (MC) Italy

 

 

Declare under our sole responsibility that following products: 

 

Models: HSMA-120D PLAY, HDMA-120D PLAY, HMMA-120D PLAY, HSMA-240D PLAY, HDMA-

240D PLAY, HMMA-240D PLAY, HSMA-350D PLAY, HDMA-350D PLAY, HMMA-350D PLAY 

 

Description: Power Amplifier 

 

conform to the essential requirements of: 

•

 

European Low Voltage Directive 2014/35/EU 

•

 

European EMC Directive 2014/30/EU 

 

comply with the following standards: 

•

 

ETSI EN 303417 V1.1.1 (2017-09) 

•

 

ETSI EN 300220-1 V3.1.1 (2017-02) 

•

 

ETSI EN 300220-2 V3.2.1 (2018-06) 

•

 

EN IEC 62311:2020 V3.1.1 

•

 

EN 62368-1-2:2014+A11:2017+A11:2020 

 

conform to RoHS directive 2017/2102/EU and related amendments 

 

comply with the requirements of EC 1907/2006 on the Registration, Evaluation, Authorization 

and Restriction of Chemicals (REACH). 

 

Porto Recanati, 23/11/2022 

 

 

Position: _______________________ 

 

Содержание HDMA PLAY Series

Страница 1: ...ries 1 2 4 Zones Integrated Mixer Amplifier with DAB USB BT Manuale d uso en ita Please read this manual carefully and keep it for future reference Leggete questo manuale e conservatelo per future con...

Страница 2: ...tamente questo manuale di istruzioni prima di utilizzare il prodotto un uso incorretto potrebbe causare danni a voi e al pro dotto stesso pensateci Il team HELVIA Dear value Customer First thank you f...

Страница 3: ...om Power 7 3 PRODUCT OVERVIEW 7 3 1 Features 8 4 INSTRUCTION 8 4 1 Product Size 8 4 2 Front Panel 8 4 3 Rear panel 12 5 DAB FM BT USB Player Operation 16 5 1 DAB Mode 16 5 2 FM mode 16 5 3 Bluetooth M...

Страница 4: ...s The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompa nying the p...

Страница 5: ...fer to an electrician for replacement Power Supply In case of products with external power adapter the unit should be connected to power adapters only of the type as marked on the apparatus or describ...

Страница 6: ...vents such as ben zene or alcohol Servicing Do not implement any servicing other than those means described in the manual Refer all servicing to qualified service personnel only Only use accessories a...

Страница 7: ...you want If you need to change the wiring or installation make sure to disconnect the power line of the equipment first 6 Adjust volumes source levels according to you needs and finally adjust again z...

Страница 8: ...nd Overload Protection y DC 24V Auxiliary Power Supply for Emergency Purposes y EMC 100V Emergency Input with Priority y Multimedia Player with OLED Screen and Remote Control y FM DAB BT 5 0 USB Opera...

Страница 9: ...B Type A plug it reads USB drives in MS DOS FAT 32 format Up to 128GByte File readable formats are MP3 MP2 WMA WAV 2 Mic 1 Volume Adjusts Microphone 1 Level 3 Mic 2 Volume Adjusts Microphone 2 Level 4...

Страница 10: ...ght occur in case of high environmental temperature or extremely high levels for very long time We suggest to increase the heating dissipation by allowing the fan system to correctly operate and reduc...

Страница 11: ...esponse 10kHz by adding up to 6dB or reducing 6dB 19 Play Pause Button This button plays audio of the selected device 20 Previous Button Press to go back one track holding down for one second allows y...

Страница 12: ...Sel 12 Fan 19 EMC 100V Input 6 Mic 3 Combo Connector 13 AC Power input 20 EMC Level Adjustment 7 Mic 3 Phantom Indicator 14 DC 24V Power Input 1 4 16 Overall Power Output This terminal allows the use...

Страница 13: ...connecting an audio signal Once the system is powered up we recommend that the Volume set to midway is a good starting point 4 Mic 4 Phantom Indicator This Led is lit when Line Mic Phantom selector n...

Страница 14: ...to lose the AC line cord always use a three pin plug with a ground pin The wire correspondence is as follow Cable Pin International Brown Live L Blue Neutral N Yellow Green Earth ATTENTION Always con...

Страница 15: ...is connector 15 100V Speaker Power Output These are the power outputs with constant voltage at 100V Depending on the models there may be 1 2 or 4 exits Pay attention to the polarity of the terminals o...

Страница 16: ...l Please pay attention to the polarity of the terminals of these connectors 5 DAB FM BT USB PLAYER OPERATION 5 1 DAB Mode Click Mode repeatedly to switch into DAB mode Channel Name Searching Status Pl...

Страница 17: ...s Mode Volume Pairing Procedure There is no special procedure to pair this mixer amplifier to your preferred Blue tooth player just follow the points below y Go to the Settings menu of your BT device...

Страница 18: ...r RPT and U SD buttons are not used 1 Mode selection click to switch in turn FM DAB USB BT 2 Play Pause Button Same function as front panel 3 Previous Station Track Button Same function as front panel...

Страница 19: ...ach zone Overall 4 16 THD 1 S N Ratio 80dB N Channels 4 Mic Inputs 2x Aux Line Inputs 1x FM DAB BT USB Built In Player EQ Controls Low 6dB 150Hz High 6dB 10kHz AUX Output 1000mV AUX 1 2 Inputs 300mV M...

Страница 20: ...ine 2 3 4 Inputs 30mV 3mV Mic Position 300mV Line Position EMC input 100V Bluetooth 5 0 Version with EDR 10m receiving range without obstacles DAB 170MHz 240MHz FM Tuner 88MHz 108MHz USB Audio Format...

Страница 21: ...ition EMC input 100V Bluetooth 5 0 Version with EDR 10m receiving range without obstacles DAB 170MHz 240MHz FM Tuner 88MHz 108MHz USB Audio Format MP3 WAV WMA SBC FAT32 max 128GByte Main Power AC220 2...

Страница 22: ...be returned to HELVIA retailer or installer with proof of original purchase receipt or invoice To avoid damage during trans port please use the original packaging if available For more information vi...

Страница 23: ...to 19 3 1 Caratteristiche 19 4 Istruzioni 20 4 1 Dimensioni del Prodotto 20 4 2 Pannello Frontale 20 4 3 Pannello Posteriore 24 5 Lettore DAB FM BT USB 28 5 1 Modalit DAB 28 5 2 Modalit FM 28 5 3 Moda...

Страница 24: ...esclamativo all interno di un triangolo equilatero avverte l utente della presenza di importanti istruzioni opera tive e di manutenzione assistenza nella documentazione che accompagna il prodotto 1 2...

Страница 25: ...te un elettricista per l eventuale sostituzione Alimentazione In caso di apparecchi con alimentatore o adattatore di rete esterno tenete pre sente che l apparecchio deve essere sempre collegato alla s...

Страница 26: ...e l uso di questo prodotto leggere questo manuale prima dell installazione Disimballare con cura il cartone e controllare il contenuto per assicurarsi che tutte le parti siano presenti e in buone cond...

Страница 27: ...e l alimentazione Phantom in caso di microfoni dinamici ingressi di linea e altro 3 PANORAMICA DEL PRODOTTO La serie Helvia HSMA HDMA HMMA Play offre un ampia gamma di soluzioni integrate per il Sound...

Страница 28: ...ontale Sbilanciato con Priorit y 2 Ingressi Ausiliari di Linea Stereo 4 ISTRUZIONI 4 1 Dimensioni del Prodotto L H D 300 88 482 Unit mm Depth Length Height 4 2 Pannello Frontale 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1...

Страница 29: ...teriori dettagli leggere la sezione 5 Lettore DAB FM BT USB a pagina 28 8 Indicatore del Segnale Quando vengono rilevati segnali di ingresso questo LED si accende 9 Indicatore di Picco L indicatore di...

Страница 30: ...a 12 Accensione Spegnimento Utilizzare questo interruttore per accendere e spegnere il diffusore ATTENZIONE Assicurarsi che il controllo di Volume Master sia impo stato al minimo quando si accende e s...

Страница 31: ...traccia tenendo premuto per un secondo si pu ritornare fino all inizio della traccia corrente 21 Pulsante Avanti Premere per andare avanti di una traccia tenendo premuto per un secondo si pu saltare f...

Страница 32: ...4 16 Questa uscita di potenza controllata dalla manopola Master Volume ma non dalle manopole delle Zone RED Terminal BLACK Terminal Pu essere molto utile ad esempio se oltre alle linee dei diffusori d...

Страница 33: ...4 Indicatore Phantom Questo LED si accende quando il selettore Linea Microfono Phantom n 5 in posizione Phantom Ci significa che il connettore Combo Mic 4 eroga un ali mentazione Phantom di 48V 5 Mic...

Страница 34: ...erde il cavo di alimentazione utilizzare sempre una spina a tre poli con un polo di terra La corrispondenza dei fili la seguente Colore Filo Funzione Nomenclatura Internazionale Marrone Fase L Blu Neu...

Страница 35: ...e 15 Potenza di uscita degli altoparlanti 100V Queste sono le uscite di potenza con tensione costante a 100V A seconda dei modelli possono essere presenti 1 2 o 4 uscite Prestare attenzione alla polar...

Страница 36: ...dei terminali di questi connettori 5 LETTORE DAB FM BT USB 5 1 Modalit DAB Fare clic ripetutamente su Mode per passare alla modalit DAB Channel Name Searching Status Play Status Mode Channel Tot Chan...

Страница 37: ...Play Status Mode Volume Procedura di accoppiamento Non esiste alcuna procedura speciale per associare questo amplificatore mixer al vostro lettore Bluetooth seguire i punti riportati di seguito Accede...

Страница 38: ...2 4 5 1 3 6 7 8 10 Nota I tasti di Accensione RPT e U SD non sono utilizzati 1 Selezione della modalit fare clic per passare da una modalit all altra FM DAB USB BT 2 Tasto Play Pausa stessa funzione d...

Страница 39: ...350W Risposta di freq 100Hz 16KHz Uscite di potenza a 100V per ogni zona uscita ausiliaria 4 16 THD 1 S N Ratio 80dB N canali 4 ingressi microfono 2x ingressi Linea Aux 1x Lettore Integrato FM DAB BT...

Страница 40: ...gresso MIC 1 15mV 3mV Ingressi MIC Linea 2 3 4 30mV 3mV Posizione Mic 300mV Posizione Line Ingresso EMC 100V Bluetooth Versione 5 0 DAB 170MHz 240MHz Sintonizzatore FM 88MHz 108MHz Formato Audio USB M...

Страница 41: ...Posizione Mic 300mV Posizione Line Ingresso EMC 100V Bluetooth Versione 5 0 DAB 170MHz 240MHz Sintonizzatore FM 88MHz 108MHz Formato Audio USB MP3 WAV WMA SBC Alimentazione Principale AC220 240V 50Hz...

Страница 42: ...350D PLAY HMMA 350D PLAY Description Power Amplifier conform to the essential requirements of European Low Voltage Directive 2014 35 EU European EMC Directive 2014 30 EU comply with the following stan...

Страница 43: ...o all installatore HELVIA con prova di acquisto originale scontrino o fattura Per evitare dan ni durante il trasporto si prega di utilizzare l imballo originale se disponibile Per ulteriori informazio...

Страница 44: ...ed in the European Union by Questo prodotto importato nell Unione Europea da FRENEXPORT SPA Via Enzo Ferrari 10 62017 Porto Recanati Italy HELVIA is a registered trademark of FRENEXPORT SPA Italy HELV...

Отзывы:

Нет отзывов