Helman Group NOSTALGIA ELECTRICS DMB-790 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 12

The Helman Group, Ltd

1621 Beacon Place

Oxnard, CA 93033

(805) 487-7772 phone

(805) 487.9975 fax

Visit Us Online at

www.helmangroup.com

03/08/07 Rev.

D R I N K M I X E R / B L E N D E R ™

DMB-790

FOR HOUSEHOLD USE ONLY
Read these instructions before using this unit!
Save These Instructions!

SOLO PARA USO DOMÉSTICO
Lea estas instrucciones antes de usar la unidad.
Conservez ces instructions!

POUR UNE UTILISATION
DOMESTIQUE UNIQUEMENT
Lisez ces instructions avant d’utiliser cet appareil!
Conservez ces instructions

Содержание NOSTALGIA ELECTRICS DMB-790

Страница 1: ...07 Rev D R I N K M I X E R B L E N D E R DMB 790 FOR HOUSEHOLD USE ONLY Read these instructions before using this unit Save These Instructions SOLO PARA USO DOMÉSTICO Lea estas instrucciones antes de usar la unidad Conservez ces instructions POUR UNE UTILISATION DOMESTIQUE UNIQUEMENT Lisez ces instructions avant d utiliser cet appareil Conservez ces instructions ...

Страница 2: ...ENGLISH Read These Instructions Before Using This Unit Save These Instructions ...

Страница 3: ...pie du ticket de caisse d origine avec votre nom adresse et numéro de téléphone Incluez aussi une description du défaut ainsi que la date d achat de votre produit Veuillez lire attentivement ces instructions Si ces instructions ne sont pas respectées les dommages provoqués par un remplacement des composants non appropriés abus ou mauvaise manipulation annulera cette garantie et remplacera toute au...

Страница 4: ...2 Crème glacée vanille Bananes coupées en dés et légèrement écrasées avec une fourchette 1 2 bol Lait 110 g Soda aux cerises noires ou soda racinette Shake café caramel écossais 3 bols Crème glacée caramel 1 bol Lait entier 1 Tbs Sirop au chocolat de bol Café froid fort Skade dattes 1 bol Dattes dénoyautées et finement coupées placez dans de bol d eau bouillante pendant 10 minutes avant de faire l...

Страница 5: ...nchée avant le nettoyage 2 Le bloc moteur possède une coque extérieure en plastique et peut être facilementnettoyé avec un linge humide non abrasif ou une éponge bien essorée et séchez avec un torchon doux 3 REMARQUE La tige de mixage ne se sépare pas du bloc moteur supérieur Pour nettoyer la tige de mixages versez de l eau chaude savonneuse dans le bol placez le bol en position de mixage et allum...

Страница 6: ...pour être utilisé par de jeunes enfant ou des personnes invalides sans surveillance K es jeunes enfants doivent êtres surveillés afin qu ils ne jouent pas avec cet appareil À PROPOS DE VOTRE MIXEUR MÉLANGEUR À BOISSONS N ous vous remercions d avoir acheté le MIXEUR MÉLANGEUR À BOISSONS Cette machine rapidement les shakes les crèmes fouettées les œufs les aliments pour bébés les sauces de salades l...

Страница 7: ...er l appareil près de point d eau ou dans des températures excessives C NE JAMAIS laisser sans surveillance pendant la marche D NE JAMAIS essayer de forcer les mécanismes d enclenchement E Débranchez l unité de la prise murale quand elle n est pas utilisée ou avant le nettoyage F NE PLACEZ PAS dans le lave vaisselle micro onde ou four ENGLISH 5 USING YOUR DRINK MIXER BLENDER 1 Place your DRINK MIX...

Страница 8: ... y compris les suivantes 1 Lisez toutes les instructions avant de faire fonctionner cet appareil 2 NE TOUCHEZ PAS LA TIGE DE MIXAGE pendant qu il est en marche 3 Ne mettez pas les doigts ou les mains dans le bol de mixage pendant que l appareil est en marche 4 Pour éviter les risques d électrocution n immergez pas le cordon la prise ou une partie du four de la base principale dans l eau ou dans to...

Страница 9: ...td a la dirección arriba pagado por adelantado Debe incluir una copia del recibo original con su nombre dirección y número de teléfono Incluya una descripción del defecto con la fecha en la que compró el producto ENGLISH 7 RECIPES AND BLENDER DRINK IDEAS Shake Recipes Chocolate Raspberry Shake 1 1 3 Cup Raspberries 1 Cup Milk 1 Cups Chocolate Fudge Ice Cream Soda Fountain Shake 1 1 2 Cup Vanilla I...

Страница 10: ...ith these instructions damages caused by improper replacement parts abuse or misuse will void this pledge to you and is being made in place of all other expressed warranties ESPAÑOL 13 RECETAS Y ALGUNAS IDEAS Recetas de batidos Batido de chocolate con frambuesa 1 1 3 Taza frambuesas 1Taza leche 1 Taza helado de chocolate con azúcar y mantequilla Batido de fuente de soda 1 1 2 Taza Helado de vainil...

Страница 11: ...egundos Llene el recipiente con agua templada y repita el proceso para enjuagar el eje de mezclas EN CASO DE AVERÍA Ver imagen al final de la página 6 ESPAÑOL 9 Lea estas Instrucciones Antes de usar Esta unidad Conserve estas instrucciones IMPORTANTES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 1 Cuando use enseres eléctricos debe tomar precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes 1 Lea atentamente l...

Страница 12: ...to con el cable o enchufe dañado o si el aparato no funciona correctamente ESPAÑOL 11 PRECAUCIONES IMPORTANTES Continuación H Mantenga este aparato fuera del alcance de los niños I Este aparato NO ES UN JUGUETE J Este aparato do debe usarse por niños K Asegúrese de que los niños no juegan con este aparato SOBRE SU BATIDORA LICUADORA Gracias por la compra de la BATIDORA LICUADORA Este aparato mezcl...

Результаты поиска

Содержание NOSTALGIA ELECTRICS DMB-790

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Helman Group NOSTALGIA ELECTRICS DMB-790, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание NOSTALGIA ELECTRICS DMB-790

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды