
1
Schaltnetzteil
KWL 45 SNU
Montage- und Betriebsvorschrift
MONTAGE- UND BETRIEBSVOR SCHRIFT
NR. 82 402
1.0 Wichtige Informationen
Zur Sicherstellung einer einwandfreien Funktion
und zur eigenen Sicherheit sind alle nachstehenden
Vorschriften genau durchzulesen und zu beachten.
Dieses Dokument ist ein Teil des Produktes und als
solches zugänglich und dauerhaft aufzubewahren
um einen sicheren Betrieb des Netzteils zu ge-
währleisten.
Diese Installationsanleitung kann nicht jeden Instal-
lations-, Betriebs- und Wartungszustand berück-
sichtigen. Weitere Informationen können Sie von
Ihrem örtlichen Händler oder über das Produktda-
tenblatt, downloadbar aus dem Internet, beziehen.
1.1 Sicherheitshinweise
Für Einsatz, Anschluss und Betrieb gelten
besondere Bestimmungen. Bei Zweifel
ist Rückfrage erforderlich. Weitere Infor-
mationen sind den einschlägigen Nor-
men und Gesetzestexten zu entnehmen.
Vor allen Reinigungs-, Wartungs-
und Installationsarbeiten sind fol-
gende Punkte einzuhalten:
• Gerät allpolig vom Netz trennen und
gegen Wiedereinschalten sichern!
• Nach dem Abschalten ist eine Warte-
zeit von 5 Min. einzuhalten, da durch
interne Kondensatoren auch nach der
Trennung vom Netz gefährliche Span-
nungen auftreten können!
• Das Berühren von spannungsführen-
den Teilen oder unsachgemäßer Ge-
brauch dieses Netzteils, kann zum
Tod, schweren Personenschäden
oder
erheblichen
Sachschäden
führen.
• Alle anlagenbezogenen Sicherheits-
vorschriften sind einzuhalten!
Die Übereinstimmung mit den gültigen
nationalen Bestimmungen muss sicher-
gestellt werden.
1.2 Einsatzbereich
Dieses kompakte, vollvergossene Schaltnetzteil ist
ausdrücklich nur zur Installation in einer UP-Dose,
als eine dezentrale Stromversorgung für die KWL
EC 45 Lüfter Serie, konzipiert.
Weitere Details sind dem Punkt 3.0 „ Installation” zu
entnehmen.
– Bestimmungsgemäßer Einsatz:
Das Schaltnetzteil KWL 45 SNU ist nur für Festin-
stallationen innerhalb von Gebäuden in einer UP-
Dose zugelassen. Die maximal zulässige Umge-
bungstemperatur ist dem Typenschild zu entneh-
men.
– Vernünftigerweise vorhersehbarer Fehlge-
brauch:
Das Netzteil ist nicht zum Betrieb unter erschwer-
ten Bedingungen wie z.B. hohe Feuchtigkeit, ag-
gressive Medien, starke Verschmutzung, übermäßi-
ge Beanspruchung durch klimatische, technische
oder elektronische Einflüsse geeignet. Gleiches gilt
für die mobile Verwendung der Netzteile (Fahr-,
Flugzeuge, Schiffe, usw.).
Ein Einsatz unter diesen Bedingungen ist nur mit
Einsatzfreigabe seitens Helios gestattet, da die Se-
rienausführung hierfür nicht geeignet ist.
– Missbräuchlicher, untersagter Einsatz:
Ein bestimmungsfremder Einsatz ist nicht zulässig!
Der Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen ist
nicht gestattet!
1.3 Personalqualifikation
GEFAHR!
Elektroanschlüsse und die elektrotechnische
Inbetriebnahme dürfen nur von Elektrofachkräf-
ten ausgeführt werden. Installations-, Instand-
haltungs- und Wartungsarbeiten dürfen von
eingewiesenen Fachkräften ausgeführt werden.
EcoVent Verso Lüftungsgeräte können von Kindern
ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit
verringerten physischen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen
benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüg-
lich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwie-
sen wurden und die daraus resultierenden Gefahren
verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern oh-
ne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
1.4 Lieferumfang
Die Lieferung enthält das Schaltnetzteil
KWL 45 SNU / Best.Nr.: 3008
2.0 Garantieansprüche-Haftungsausschluss
Wenn die nachfolgenden Ausführungen nicht
beachtet werden, entfällt unsere Gewährlei-
stung. Gleiches gilt für Haftungsansprüche an
den Hersteller. Der Gebrauch von Zubehörteilen,
die nicht von Helios empfohlen oder angeboten
werden, ist nicht statthaft. Even tuell auftretende
Schäden unterliegen nicht der Gewährleistung.
2.1 Vorschriften – Richtlinien
Bei ordnungsgemäßer Installation und bestim-
mungsgemäßem Betrieb entspricht das Gerät
den zum Zeit punkt seiner Herstellung gültigen
Vorschriften und EU-Richtlinien.
2.2 Transport
Das Netzteil ist werkseitig so verpackt, dass es
gegen normale Transportbelastungen geschützt
ist. Führen Sie den Transport sorgfältig durch. Es
wird empfohlen das Netzteil in der Originalver-
packung zu belassen.
2.3 Sendungsannahme
Die Sendung ist sofort bei Anlieferung auf Be-
schädigungen und Typenrichtigkeit zu prüfen.
Falls Schäden vorliegen, umgehend Schadens-
meldung unter Hinzuziehung des Transportun-
ternehmens veranlassen. Bei nicht fristgerechter
Reklamation gehen evtl. Ansprüche verloren.
3.0 Installation
- Während des Betriebs darf das Netzteil nicht
zugänglich sein.
- Ein geeignetes feuerfestes Gehäuse muss im
Endprodukt vorgesehen werden.
- Eine ausreichende Kühlung muss sicherge-
stellt werden.
- Die maximale Oberflächentemperatur am Tc
Punkt darf nicht überschritten werden.
Das Gehäuse erfüllt die Anforderungen nach
IP67 und ist vollkommen gegen Staub und ein-
dringende Feuchtigkeit geschützt.
Die Netzteile sind für den Einbau in tiefe Unter-
putzdosen (61 mm) mit einem 68 mm Durch-
messer bestimmt (Feuerbeständigkeit 850 °C
nach VDE 0606).
Der Anschluss kann über die Anschlussdrähte
mit geeigneten Klemmen erfolgen.
Anschlussleitungen:
Eingangsseitig:
0,8 mm² (schwarz - weiß)
mit Außenmantel,
Aderendhülse montiert
Ausgangsseitig:
0,52 mm² (schwarz - rot)
verzinnt
3.1 Elektrischer Anschluss / Inbetriebnahme
GEFAHR
Berührung von spannungsführenden Teilen führt
zum elektrischen Schlag.
Anschluss nur spannungsfrei ausführen!
– Der elektrische Anschluss, bzw. die Erstinbe-
triebnahme
darf
nur
von
einer
autorisierten
Elektrofachkraft entsprechend den Angaben in den
beiliegenden Anschlussplänen ausgeführt werden.
– Die einschlägigen Normen, Sicherheitsbestimmungen
(z. B. DIN VDE 0100, EN 50178) sowie die Techni-
schen Anschlussbedingungen der Energieversorgungs-
unternehmen sind unbedingt zu beachten!
– Ein allpoliger Netztrennschalter/Revisionsschalter mit
mindestens 3 mm Kontaktöffnung (VDE 0700 T1
7.12.2 / EN 60335-1) ist zwingend vorgeschrieben!
– Die Stromversorgung und das Leitungsnetz müssen
ausreichend abgesichert werden.
– Der Netzanschluss muss in Übereinstimmung mit IEC
62103, EN 50178 und IEC 60364, VDE 100 erfolgen
– Netzform, Spannung und Frequenz müssen mit den
Angaben des Typenschildes übereinstimmen.
– Die Einführung der Zuleitung so vornehmen, dass bei
Wasserbeaufschlagung kein Eindringen entlang der
Leitung möglich ist.
– Niemals am Netzgerät arbeiten wenn es unter Span-
nung steht! Risiko durch Lichtbögen und elektrischen
Schock die zum Tod, schweren Personenschäden
oder erheblichen Sachschäden führen.
Warnung
:
Gefährliche Spannungen und Komponenten mit erheb-
lichen Mengen gespeicherter Energie treten während der
normalen Betriebsbedingungen des Netzteiles auf.
Unsachgemäße Handhabung kann zu einem elektri-
schen Schock oder erheblichen Verbrennungen füh-
ren!
Von Feuer und Wasser fernhalten!
Das Netzteil ist nach Anschlussplan SS-1091 (1 Netzteil),
bzw. je nach Konfiguration SS-1093 (2 Netzteile parallel)
anzuschließen.
Achtung!
Auf der Netzteil Ausgangsseite ist ein Ferrit montiert.
Dieser ist Bestandteil des Netzteils und notwendig
um die korrekte Funktion sicherzustellen. Der Ferrit
darf nicht entfernt werden.
Die Eingangs- und Ausgangsleitungen sind abgesetzt
voneinander zu verlegen (s. Abb. 1). Den Ferrit möglichst
mit einem Abstand von ca. 1 cm hinter dem Netzteil plat-
zieren. Die Leitungen ohne Knäuel verlegen. Die Leitun-
gen dürfen sich nicht kreuzen und müssen entsprechend
gekürzt werden.
Alle Klemmstellen der Verdrahtung sind nach DIN EN
60998 einzusetzen.
Diese müssen für einen Temperaturbereich von 85 °C
und einer Spannung von 300 V ausgelegt sein.
Klemmen-Vorschlag: Wago Typ 221
Abb.1