Helios Ventilatoren
MONTAGE UND BETRIEBSVORSCHRIFT NR. 82 462
Erweiterungsmodul
KWL 45 EM
für Wand-Einbaugerät
KWL EC 45 (Hybridlüftung)
D
Страница 1: ...Helios Ventilatoren MONTAGE UND BETRIEBSVORSCHRIFT NR 82 462 Erweiterungsmodul KWL 45 EM für Wand Einbaugerät KWL EC 45 Hybridlüftung D ...
Страница 2: ...owie die Inbetriebnahme War tungs und Installationsarbeiten dürfen nur von autorisiertem Elektrofachpersonal durchgeführt werden Vor allen Reinigungs Wartungs und Installationsarbeiten oder vor Öffnen des Anschlussraums sind folgende Punkte einzuhalten Gerät allpolig vom Netz trennen und gegen Wiederein schalten sichern Alle anlagenbezogenen Sicherheitsvorschriften sind einzu halten Gegebenenfalls...
Страница 3: ...erliegen nicht der Gewährleistung 2 4 Einsatzbereich Das Erweiterungsmodul KWL 45 EM kann zur Ansteuerung von KWL Wand Einbau geräten EcoVent Verso angeschlossen werden Des Weiteren können mit dem Erweiterungsmodul weitere im Helios Programm verfüg baren Ventilatoren z B stromüberwacht werden Ein bestimmungsfremder Einsatz ist nicht zulässig 3 0 Technische Daten KWL 45 EM Best Nr 3012 Versorgung 2...
Страница 4: ...Erweiterungsmodul KWL EM 45 für EcoVent Verso Montage u Betriebsvorschrift 3 D 3 1 Prinzip Installationsbeispiel SS 1118 ...
Страница 5: ... m h 35 m h 35 m h z B ELS V z B ELS V z B ELS V Installations Beispiel mit einem KWL EC 45 und bis zu 3 KWL 45 EM 3 3 3 2 2 2 1 1 1 L L L L L L N N N N N N 88888 88888 88888 A A A 230 V 12 V KWL 45 SNU KWL EC 45 Detaillierter Anschluss siehe SS 1091 M1 M2 KWL EC 45 KWL 45 EM KWL 45 EM KWL 45 EM 230 V N N N L L L Beleuchtung Beleuchtung Beleuchtung Schalter Schalter Schalter J Y ST Y 0 8 mm max 30...
Страница 6: ...es Schaltzustandes in externen Steuerungen eingesetzt werden Kontaktbelastung beachten siehe Technische Daten Kontakt Klemme 2 3 geschlossen bedeutet Schaltschwelle überschritten Ventilator läuft Sinkt der überwachte Strom unter die Schaltschwelle öffnet der Kontakt Klemme 2 3 wieder Ventilator aus Das Relais ist mit einem Goldkontakt ausgestattet Dies ermöglicht das Schalten sehr kleiner DC Ström...
Страница 7: ...geschaltet die LED ist aus Nachjustieren Das Potentiometer in Richtung min drehen bis die LED leuchtet Die Schaltschwelle liegt jetzt wieder unterhalb des Ventilator Betriebsstroms Hinweis Im Idealfall ist die Schaltschwelle zwischen dem Ventilator Standbystrom und dem Ventilator Betriebsstrom eingestellt HINWEIS Potentiometer Betriebsstrom Standbystrom ...
Страница 8: ...nc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG Tannstrasse 4 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd 5 Crown Gate Wyncolls Road Severalls Industrial Park A HELIOS Ventilatoren Postfach 854 Siemensstraße 15 6023 Innsbruck Colchester Essex CO4 9HZ www heliosventilatoren de Alle Abbildungen ohne Gewähr Als Referenz am Gerät griffbereit aufbewahren Druckschrift Nr 82462 10 16 ...
Страница 9: ...Helios Ventilatoren INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS NO 82462 Extension Module KWL 45 EM for wall installation unit KWL EC 45 hybrid ventilation UK ...
Страница 10: ...ork as well as the commissioning mainten ance and installation work must only be carried out by aut horised qualified electricians The following must be observed before all cleaning main tenance and installation work or before opening the terminal compartment Isolate the device from the mains power supply and secure against being switched on again All plant related safety regulations must be obser...
Страница 11: ...y warranty 2 4 Area of application The extension module KWL 45 EM can be connected to control KWL wall installation units EcoVent Furthermore for example other fans in the Helios range can be current monitored with the extension module Any use other than the intended use is not permitted 3 0 Technical data KWL 45 EM Ref no 3012 Supply 230 V 50 60 Hz Frequency must be identical with the fan to be m...
Страница 12: ...e installation example SS 1118 Principle example Installation example with one KWL EC 45 E g ELS V E g ELS V Light Ref no 3012 Duration L for electronic types Duration L for electronic types with automatic start such as e g NC P F Switch KWL EC 45 Detailed connection see SS 1091 Switch Flush mounted box ...
Страница 13: ...nd bis zu 3 KWL 45 EM 3 3 3 2 2 2 1 1 1 L L L L L L N N N N N N 88888 88888 88888 A A A 230 V 12 V KWL 45 SNU KWL EC 45 Detaillierter Anschluss siehe SS 1091 M1 M2 KWL EC 45 KWL 45 EM KWL 45 EM KWL 45 EM 230 V N N N L L L Beleuchtung Beleuchtung Beleuchtung Schalter Schalter Schalter J Y ST Y 0 8 mm max 30 m J Y ST Y 0 8 mm max 30 m J Y ST Y 0 8 mm max 30 m 2 2 2 230 V 230 V 230 V Flush mounted bo...
Страница 14: ...e used to indicate the switching state in external control systems Note contact load see Technical data Contact terminal 2 3 closed means switching threshold exceeded Fan on If the monitored current falls below the switching threshold the contact terminal 2 3 will open again Fan off The relay is fitted with a gold contact This enables the switching of very low DC currents Once AC currents are swit...
Страница 15: ...ot switched the LED is off Readjust Turn the potentiometer in min direction until the LED lights up The switching threshold is now below the fan operating current again Note Ideally the switching threshold is set between the fan standby current and the fan operating current NOTE Potentiometer Betriebsstrom Standbystrom Standby current Operating current ...
Страница 16: ... Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG Tannstrasse 4 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd 5 Crown Gate Wyncolls Road Severalls Industrial Park A HELIOS Ventilatoren Postfach 854 Siemensstraße 15 6023 Innsbruck Colchester Essex CO4 9HZ www heliosventilatoren de All illustrations subject to correction Keep at hand for future reference Print no 82462 10 16 ...
