FR
FR
Module d‘extension
KWL-EM eC
pour easyControls
Notice de montage et d‘utilisation
2
◦
l‘appareil doit être mis hors-tension et protégé contre tout redémar-
rage intempestif !
◦
attendre 5 min avant l’arrêt complet des parties en mouvement : des
tensions dangereuses peuvent provenir des condensateurs électri-
ques, même hors tension !
• Après tous les travaux d‘installation, d‘entretien, de réparation et de
nettoyage, il faut s‘assurer qu‘aucun corps étranger ne reste dans l‘ap-
pareil !
• L‘appareil ne peut être ouvert que par un électricien autorisé !
1�4 Garantie - Réserves du constructeur
Si toutes les consignes indiquées dans cette notice ne sont pas correctement respec-
tées, la garantie s’annule. Idem pour les garanties constructeur Helios. L’utilisation
d’accessoires, non fournis, non conseillés ou non proposés par Helios, est interdite.
Tous changements ou transformations effectués sur l’appareil sont interdits, altèrent sa
conformité et annulent la garantie.
1�5 Réglementations – Normes
Cet appareil est conforme aux directives CE en vigueur le jour de sa fabrication et sous
réserve d’une utilisation appropriée.
1�6 Réception de la marchandise
La livraison contient le module d’extension suivant :
KWL-EM eC
.
Dès réception, vérifier l’état et la conformité du matériel commandé. En cas d’avaries,
des réserves doivent être portées sur le bordereau du transporteur. Elles doivent être
précises, significatives, complètes et confirmées par lettre recommandée au
transporteur. Attention, le non-respect de ces procédures peut entraîner le rejet de la
réclamation.
1�7 Stockage
Pour un stockage de longue durée et pour éviter toute détérioration préjudiciable, se
conformer à ces instructions : protéger le moteur avec un emballage sec, étanche à l’air
et à la poussière (sac en matière synthétique contenant des sachets déshydrateurs et
un indicateur d’humidité) et stocker le matériel dans un endroit abrité de l’eau, exempt
de variation de températures. Les dégâts dus à un transport non conforme, un stockage
inadéquat ou une mauvaise installation ne sont pas couverts par la garantie.
1�8 Domaines d’utilisation
Le module d‘extension
KWL-EM eC
peut être raccordé via Modbus à toutes les cen-
trales compactes KWL de la gamme Helios équipée d‘une régulation easyControls 3.0.
Une utilisation non conforme est interdite !
1�9 Description des fonctions
Le module d‘extension
KWL-EM eC
fournit les interfaces permettant de raccorder les
batteries de chauffage externes qui doivent être régulées par la régulation Helios easy-
Controls 3.0.
Le choix des utilisations dépend des configurations respectives des fonctions des
deux KWL-EM eC�
m
ATTENTION
m
ATTENTION
Содержание easyControls 3.0
Страница 13: ...Erweiterungsmodul KWL EM eC f r easyControls Montage und Betriebsvorschrift 11 DE...
Страница 25: ...EN Extension module KWL EM eC for easyControls Operating Instructions 11...
Страница 37: ...FR Module d extension KWL EM eC pour easyControls Notice de montage et d utilisation 11...
Страница 38: ...FR Module d extension KWL EM eC pour easyControls Notice de montage et d utilisation 12...
Страница 39: ...FR Module d extension KWL EM eC pour easyControls Notice de montage et d utilisation 13...