manualshive.com logo in svg

Helios AIR1-AAHA RH 12000, Инструкция по установке и эксплуатации, Страница: 1 / 16

Поделиться
Скачать
Helios AIR1-AAHA RH 12000 Скачать руководство пользователя страница 1

Ansaughaube Außenluft / Ausblashaube Fortluft
Outside air intake hood / Exhaust air discharge hood
Auvent de prise d’air extérieur / Auvent de rejet d’air

AIR1-AAHA
AIR1-AAHF
 

für AIR1-Lüftungsgeräte
for AIR1 ventilation units

pour les centrales AIR1

 

DE

 

EN

 

FR

Helios Ventilatoren

MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT 
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION

Содержание AIR1-AAHA RH 12000

Страница 1: ...hood Auvent de prise d air ext rieur Auvent de rejet d air AIR1 AAHA AIR1 AAHF f r AIR1 L ftungsger te for AIR1 ventilation units pour les centrales AIR1 DE EN FR Helios Ventilatoren MONTAGE UND BETR...

Страница 2: ...erspezifische Vorschriften eingehalten werden Der Ausblasbereich muss frei von Gegenst nden und Stoffen sein die weg geschleudert werden k nnen Eine gleichm ige Zustr mung und ein freier Ausblas sind...

Страница 3: ...00 6000 915 530 525 200 883 438 855 410 498 AIR1 AAHA XH 7000 RH 8000 1115 530 525 200 1083 438 1055 410 498 361 1 AIR1 AAHA XH 8500 RH 9500 1260 530 525 200 1228 438 1200 410 498 409 4 AIR1 AAHA RH 1...

Страница 4: ...er Ecken des Ger ts sowie ggfs vorhandenen Zwischenbohrungen mit Schrauben und Unterlegscheiben M8x16 montieren s Abb 4 4 1 Instandhaltung und Wartung Es wird empfohlen die Ansaughaube Au enluft bzw A...

Страница 5: ...en sind nach erfolgter Demontage entsprechend den nationalen und internationalen Gesetzen und Vorschriften fach und sachgerecht zu entsorgen Das Gleiche gilt auch f r im Einsatz befindliche Hilfsstoff...

Страница 6: ...le further country specific regulations must also be observed The outlet area must be kept free from objects and material that could be ejected A uniform inflow and free outlet must be ensured 1 4 Are...

Страница 7: ...5 200 1228 438 1200 410 498 409 4 AIR1 AAHA RH 12000 1595 630 575 200 1503 538 1475 510 598 501 1 1563 AIR1 AAHA RH 15000 1720 830 675 200 1628 738 1600 710 798 814 2 1688 W T R V U S A X 9 B C D Ma e...

Страница 8: ...r spigot 2 Mount the intake or discharge hood on the four corners of the unit and if available provisional holes with screws and washers M8x16 see Fig 4 4 1 Servicing and maintenance It is recommended...

Страница 9: ...ectly discerned must be disposed of expertly and properly after disassembly in accordance with the national and international laws and regulations The same also applies to auxiliary materials in use S...

Страница 10: ...re respect es Le cas ch ant les autres r glementations nationales sp cifiques doivent tre respect es La zone de rejet d air doit tre exempte d objets et de substances suscep tibles d tre projet s Veil...

Страница 11: ...40 470 525 200 608 438 580 410 AIR1 AAHA XH 5500 RH 5000 6000 915 530 525 200 883 438 855 410 498 AIR1 AAHA XH 7000 RH 8000 1 115 530 525 200 1 083 438 1 055 410 498 361 1 AIR1 AAHA XH 8500 RH 9500 1...

Страница 12: ...uvents de prise d air ext rieur et de rejet d air en pla ant des vis M8x16 et des rondelles aux quatre coins et le cas ch ant dans les trous interm diaires voir fig 4 4 1 Entretien et maintenance Il e...

Страница 13: ...puis mis au rebut de fa on professionnelle et comp tente conform ment aux lois et prescriptions nationales et internationales en vigueur Cela vaut galement pour les produits consommables utilis s hui...

Страница 14: ...Auvent de prise d air ext rieur AIR1 AAHA Auvent de rejet d air AIR1 AAHF Notice de montage et d utilisation FR...

Страница 15: ...Auvent de prise d air ext rieur AIR1 AAHA Auvent de rejet d air AIR1 AAHF Notice de montage et d utilisation FR...

Страница 16: ...D HELIOS Ventilatoren GmbH Co KG Lupfenstra e 8 78056 VS Schwenningen F HELIOS Ventilateurs Le Carr des Aviateurs 157 av Charles Floquet 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG Tannstras...

Отзывы:

Нет отзывов