background image

Installationsanweisung Art. Nr. 20035,20036,20037,20038 Seite 1 von 2

Stand 02.2014

D Installations- und Bedienungsanweisung
Elektronischer Transformator
Art. Nr. 20035,20036,20037,20038

Herzlichen Dank, dass Sie sich für den Kauf unseres Transformators entschieden haben.
Der Transformator eignet sich speziell für die Verwendung in Halogenleuchten-Systemen z.B. Einbauleuchten,
Rohr- und Schienensystemen, Hängeleuchten etc.. Der Transformator arbeitet mit einem „Soft Start“, der nach
dem Einschalten einen gleichmäßig ansteigenden Strom erzeugt.
Eine elektronische Schutzschaltung schaltet den Trafo bei Kurzschluss oder Überlast im Sekundärkreis, sowie bei
Leerlauf ab. Nach Behebung der Störung ist der Transformator wieder betriebsbereit. Die Verwendung muss in
geschützten und trockenen Innenräumen erfolgen.

Lesen Sie diese Installations- und Bedienungsanweisung sorgfältig durch und bewahren Sie diese gut
auf.

Bei Sach- und Personenschäden durch Nichtbeachten der Anleitung, durch unsachgemäße Handhabung oder für
vorgenommene Änderungen am Produkt übernehmen wir keine Haftung.

Verpackungsinhalt:

1 Transformator

Installation- und Bedienungsanweisung

Technische Daten:

Artikel

Anschluss

Sekundär

Bemessungs-
leistung

t

a

t

c

IP-Code

Schutz-
klasse

Transformatorart

20035

220- 240 V

50 Hz

11,5V

20 -60 W

max. 50°C
75°C

20

II

Kurzschlussfester
Sicherheitstrafo

20036

220- 240 V

50 Hz

11,5V

35-105W

max. 45°C
75°C

20

II

Kurzschlussfester
Sicherheitstrafo

20037

220- 240 V

50 Hz

11,5V

50-150W

max. 45°C
85°C

20

II

Kurzschlussfester
Sicherheitstrafo

20038

220- 240 V

50 Hz

11,5V

50-210W

max. 45°C
85°C

20

II

Kurzschlussfester
Sicherheitstrafo

Sicherheits- und Warnhinweise:

Stellen Sie sicher, dass die Anschlusswerte Ihrer Hausinstallation der Stromzufuhr zum Transformator
mit den Daten am Typenschild dieses Produktes übereinstimmen.

Nehmen Sie den Transformator vorsichtig aus der Verpackung.

Bevor Sie den Transformator in Betrieb nehmen, versichern Sie sich, dass dieser auf dem Transportweg
nicht beschädigt wurde. Bei Beschädigung an elektrischen Teilen darf der Transformator nicht betrieben
werden. Reparaturen dürfen ausschließlich durch eine ausgebildete Elektro-Fachkraft ausgeführt
werden.

Das Transformatorgehäuse darf nicht geöffnet werden.

Verpackungsmaterial von Kindern und Haustieren fernhalten. Vorsicht. Die Packung enthält Kleinteile,
die von Kindern verschluckt werden könnten.

Kinder nicht unbeaufsichtigt im Bereich der Leuchten oder anderen elektrischen Geräten spielen lassen.

Pflege und Wartung:

Vor der Reinigung müssen Sie sicherstellen, dass die Stromzufuhr unterbrochen ist.

Zur Reinigung verwenden Sie ein trockenes oder leicht angefeuchtetes Tuch.

Zur Reinigung verwenden Sie niemals Chemikalien, brennbare Reiniger oder Scheuermittel. Diese
können die Oberflächen und/oder die Isolierungen des Transformators beschädigen.

Entsorgung:

Elektronik-Altgeräte müssen den öffentlichen Sammelstellen zugeführt werden und dürfen nicht als
Hausmüll entsorgt werden.

Heitronic

®

H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach-Stein

Содержание 20035

Страница 1: ...ssfester Sicherheitstrafo 20037 220 240 V 50 Hz 11 5V 50 150W max 45 C 85 C 20 II Kurzschlussfester Sicherheitstrafo 20038 220 240 V 50 Hz 11 5V 50 210W max 45 C 85 C 20 II Kurzschlussfester Sicherhei...

Страница 2: ...Behebung der St rung ist der Transformator wieder betriebsbereit Der Transformator ist mit einer Thermosicherung ausger stet Bei berhitzung schaltet der Transformator ab Der Transformator sollte m gli...

Страница 3: ...transformer 20036 220 240 V 50 Hz 11 5V 35 105W max 45 C 75 C 20 II Short circuit proof safety transformer 20037 220 240 V 50 Hz 11 5V 50 150W max 45 C 85 C 20 II Short circuit proof safety transform...

Страница 4: ...y circuit and when the transformer is idle When the malfunction has been corrected the transformer is ready for operation again The transformer has been fitted with a thermal fuse The transformer is s...

Страница 5: ...0 240 V 50 Hz 11 5V 35 105W max 45 C 75 C 20 II Transformateur de s curit r sistant aux courts circuits 20037 220 240 V 50 Hz 11 5V 50 150W max 45 C 85 C 20 II Transformateur de s curit r sistant aux...

Страница 6: ...arche vide Le transformateur est ensuite op rationnel une fois qu il a t rem di la panne Le transformateur est quip d un fusible thermique Ce fusible coupe le transformateur en cas de surchauffe Le tr...

Страница 7: ...C 20 II Kortsluitingbestendige veiligheidstransformator 20037 220 240 V 50 Hz 11 5V 50 150W max 45 C 85 C 20 II Kortsluitingbestendige veiligheidstransformator 20038 220 240 V 50 Hz 11 5V 50 210W max...

Страница 8: ...ast Nadat de storing verholpen is is de transformator weer klaar voor gebruik De transformator is voorzien van een thermische beveiliging Bij oververhitting schakelt de transformator uit Het is raadza...

Отзывы: