background image

1

V1/2018-20340

Bitte vor Inbetriebnahme sorgfältig alle Punkte durchlesen! Anleitung aufbewahren und bei Weitergabe des 
Produktes mit aushändigen!
Veuillez lire chacun des points avec attention avant la mise en service !
Conserver la notice et la remettre avec le produit lors de sa transmission !
Please carefully read all points before commissioning! Keep the instructions and hand them over with the product! 

Salzofen „SALINO“

Four de sel „SALINO“

Salt furnace „SALINO“

Deutsch
Francaise
English
Teileübersicht / Contenu / Content
Produktpass / Passeport produit / Product pass

2
4
6
8
9

Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise

Mode d'emploi et consignes de sécurité

Operating and Safety  instructions

P01069

Содержание P01069

Страница 1: ...mettre avec le produit lors de sa transmission Please carefully read all points before commissioning Keep the instructions and hand them over with the product Salzofen SALINO Four de sel SALINO Salt f...

Страница 2: ...Produktes durch Gegenst nde oder Bedienung ber die vorgesehenen Anwendungsbereiche hinaus k nnen zur Besch digung des Produktes f hren und sind daher nicht zul ssig F r hieraus resultierende Sch den...

Страница 3: ...opflappens den Glask rper vorsichtig ab und legen diesen auf einen nicht brennbaren Untergrund ab Pusten Sie die Kerze mit Vorsicht aus ACHTUNG Das hei e Wasser im Wasserbecken sowie Glas und Edelstah...

Страница 4: ...e utilisation abusive peut entra ner des risques graves Des charges suppl mentaires sur ce produit dues des objets ou une utilisation au del des applications pr vues peuvent endommager le produit et n...

Страница 5: ...ssolvant de chaux Pour viter les r sidus de chaux nous recommandons l eau distill e Pour teindre la bougie utilisez une poign e pour soulever d licatement le corps en verre et placez le sur une surfac...

Страница 6: ...can result in significant risks Additional strains on this product owing to objects or operation outside the intended areas of application may lead to damage to the product and are therefore not permi...

Страница 7: ...emover To avoid lime residues we recommend destilled water To extinguish the candle carefully lift the glass body with a potholder and do not lay it on flammable ground Blow the candle out with care A...

Страница 8: ...www hecht international com 8 V1 2018 20340 Deckel Couvercle Cover Sieb Tamis Screen Wasserbecken R servoir d eau Water basin Glask rper Corps en verre Glass body Boden Soucoupe Fond P01069 EN FR DE S...

Страница 9: ...urchased at purchased on Contact details Salt furnace SALINO P01069 V1 2018 20340 hecht international GmbH Im Herrmannshof 10 91595 Burgoberbach Germany www hecht international com Keep this product p...

Отзывы: