Heath Zenith 121AC Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

Illustrations may vary from

actual chime unit.

598-1142-03

Hardwired Multi-Tune

Chime

IMPORTANT

Proper installation requires a diode on the front door push button.
Diodes are included with all models. Some models also include a
push button with a diode already installed. See page 7 for more
information.

Содержание 121AC

Страница 1: ...LLC 598 1142 03 Hardwired Multi Tune Chime IMPORTANT Proper installation requires a diode on the front door push button Diodes are included with all models Some models also include a push button with...

Страница 2: ...rpose 1 To return to the first tune in a Group when using the Tune Selection Button to cycle through the tune selections 2 To reset the chime in case of power failure or surge Cover Pin A notched cove...

Страница 3: ...REAR TUNE 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 OFF GROUP SELECTION 74 BASE Wall Anchor If Needed Mounting Hole x4 Screw x4 Manual Storage Slot Wire Entrance Hole Mounting Orientation Marking Cover Pins Figure 1 Vol...

Страница 4: ...style will determine orientation 7 Determine cover mounting type For hanging type covers cover pin should be exposed see Figures 1 and 4 8 Route wires through wire entrance hole in new chime base 9 Mo...

Страница 5: ...598 1142 03 Figure 2 T F FRONT TRANS REAR UP R Wire Entrance Hole Mounting Orientation Marking Manual Storage Slot Chime Rear Push Button If Applicable Transformer Front Push Button with Diode...

Страница 6: ...cover and pull to remove from base Hanging Cover Before mounting chime base to wall slide the cover pin that will be on top of the mounted base out of the base Turn it over so the pin is protruding a...

Страница 7: ...push button with a factory installed diode indicated by a decal on the back of the push button is included with some models This push button may be used to replace your existing front door push butto...

Страница 8: ...the beginning of the list within a selected group To Select a Group of Tunes to be Played Each Time the Pushbutton is Pressed Note Only one tune will play each time the pushbutton is pressed The chim...

Страница 9: ...chime operates push button is defective Replace push button Chime sounds but does not complete entire selected tune Check Diode on Front Push Button Verify diode is attached securely to push button se...

Страница 10: ...ty does not include reimbursement for inconve nience installation setup time loss of use or unauthorized service This warranty covers only HeathCo LLC assembled products and is not extended to other e...

Страница 11: ...unidad de campana real IMPORTANTE La instalaci n correcta requiere un diodo en el pulsador de la puerta frontal Los diodos vienen incluidos en todos los modelos Algunos modelos incluyen tambi n un pul...

Страница 12: ...o use el bot n selector del tono pueda volver al primer tono del grupo y moverse por los diferentes tonos seleccionados 2 Para restaurar la campana en caso que falle la energ a o haya sobrecargas mome...

Страница 13: ...ROUP SELECTION 74 BASE Anclas de pared Si es necesario Orificio de montaje x4 Tornillo x4 Ranura para guardar el manual Orificio de entrada del cable Marca para la orientaci n del montaje Sujetadores...

Страница 14: ...Heath Zenith modelos 122C 121AC 125C 2 Retire la tapa de la campana instalada 3 Antes de desconectar marque todos los conductores Usando cinta protectora marque cada conductor de acuerdo a las marcas...

Страница 15: ...gura 2 T F FRONT TRANS REAR UP R Orificio de entrada del cable Marca para la orientaci n del montaje Ranura para guardar el manual Campana Pulsador posterior Si es aplicable Transformador Pulsador del...

Страница 16: ...base Tapa colgante Antes de montar la base de la campana a la pared deslice hacia fuera de la base al sujetador de la tapa de la parte superior de esta base Voltee el sujetador de modo que la clavija...

Страница 17: ...lsador con el diodo instalado en f brica indicado por una calcoman a detr s del pulsador se incluye en algunos modelos Este pulsador debe usarse en reemplazo de su pulsador existente en la puerta fron...

Страница 18: ...amente desde el inicio de la lista en el grupo seleccionado Para seleccionar un grupo de tonos y tocarlos cada vez que se presiona el pulsador Nota Cada vez que se presiona el pulsador s lo tocar un t...

Страница 19: ...conductores desnudos Si la campana funciona el bot n es defectuoso Reemplazar el bot n La campana suena pero no completa enteramente el tono seleccionado Inspeccionar el diodo en el bot n delantero V...

Страница 20: ...lso por inconveniencia instalaci n tiempo de instalaci n perdida de uso servicio no autorizado o costos de transporte de retorno Esta garant a cubre solamente los productos ensamblados por HeathCo LLC...

Страница 21: ...ustr 2007 HeathCo LLC 598 1142 03 F IMPORTANT L installation appropri e exige l ajout d une diode sur le bouton poussoir de l entr e principale Tous les mod les comprennent cette diode Certains mod le...

Страница 22: ...groupe lors de l utilisation du bouton de s lection pour faire d filer les diff rents airs d un groupe 2 R initialiser le carillon en cas de panne ou de surcharge de courant Agrafes du couvercle Des a...

Страница 23: ...F GROUP SELECTION 74 BASE Ancrage mural au besoin Orifice d installation x4 Vis x4 Tablette de rangement du guide Orifice d entr e des fils Marques du sens du montage Agrafes de couvercle Figure 1 Com...

Страница 24: ...th 122C 121AC ou 125C 2 Retirez le couvercle du carillon existant 3 tiquetez tous les fils avant de les d brancher Au moyen de ruban masque identifiez chacun des fils du carillon en fonction de la bor...

Страница 25: ...F FRONT TRANS REAR UP R Orifice d entr e des fils Marques du sens du montage Tablette de rangement du guide Carillon Bouton poussoir d entr e secondaire au besoin Transformateur Bouton poussoir d ent...

Страница 26: ...mement le couvercle puis retirez le du socle Mise en place du couvercle Avant de fixer le socle du carillon au mur retirez l agrafe qui se trouvera sur le dessus du socle Retournez la ensuite de fa on...

Страница 27: ...un bouton poussoir dot d une diode install e en usine ces boutons sont identifi s au moyen d un d calque au verso Ce bouton poussoir peut servir remplacer le bouton poussoir existant de l entr e princ...

Страница 28: ...pour revenir au d but de la liste du groupe s lectionn Pour s lectionner le groupe d airs diffus chaque fois qu on appuie sur le bouton poussoir Note Un seul air est diffus chaque fois qu on appuie su...

Страница 29: ...d nud s Si le carillon fonctionne c est que le bouton poussoir est d fectueux remplacez le Le carillon se d clenche mais ne diffuse pas au complet les tonalit s s lectionn es V rifiez la diode du bou...

Страница 30: ...ment l installation le r glage la perte d utilisation le service non autoris ou les frais d exp dition pour le renvoi de la marchandise La garantie ne couvre que les produits assembl s HeathCo LLC et...

Страница 31: ..._ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ __________________...

Страница 32: ..._ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ __________________...

Страница 33: ...bo de venta fechado se lo requiere para cualquier solicitud de garant a Veuillez conserver le re u portant la date d achat vous en aurez besoin pour toutes vos demandes li es la garantie Chime Purchas...

Страница 34: ...Efecto sonoro Carga deportiva Gong chino M sica miedosa Gemidos fantasmales Grito de pantera Submarino Golpeo en la puerta Grupo 6 Internacional Hava Nagila When Irish Eyes are Smiling Oh Canad Feliz...

Страница 35: ...res Charge sportive Gong chinois Musique de peur G missement de fant me Cri de panth re Sous marin Coups frapp s la porte Groupe 6 International Hava Nagila When Irish Eyes Are Smiling O Canada Feliz...

Страница 36: ...Hall Group 5 Sound Effect Sports Charge Chinese Gong Scary Music Ghost Moaning Panther Scream Submarine Knock on Door Group 6 International Hava Nagila When Irish Eyes are Smiling O Canada Feliz Navid...

Результаты поиска

Содержание 121AC

Отзывы:

Похожие инструкции для 121AC

Бренды по названию

Популярные бренды

Heath Zenith 121AC, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 121AC

Отзывы:

Похожие инструкции для 121AC

Бренды по названию

Популярные бренды