
28
Installing the Stove
(continued)
Installation
(suite)
For Vertical Runs -
One ceiling firestop is
REQUIRED
at the hole in each ceiling through which
the vent passes.
To install firestops for vertical runs that pass through
ceilings:
•
Position a plumb bob directly over the center of the
vertical vent component.
•
Mark the ceiling to establish the centerpoint of the
vent.
•
Drill a hole or drive a nail through this centerpoint.
•
Check the floor above for any obstructions, such
as wiring or plumbing runs.
•
Reposition the stove and vent system, if neces-
sary, to accommodate the ceiling joists and/or ob-
structions.
•
Cut an 10” x 10” (254mm X 254mm) hole through
the ceiling, using the centerpoint previously marked.
•
Frame the hole with framing lumber the same size
as the ceiling joists.
Figure 16.
10” x 10” Hole and New
Framing Members
Sections verticales -
Un coupe-feu de plafond est
OBLIGATOIRE
au trou de chaque plafond traversé
par le conduit.
Pour poser des coupe-feu de plafond:
•
Suspendre un fil à plomb au-dessus du centre du
conduit.
•
Tracer sur le plafond un repère correspondant au
centre du conduit.
•
Percer un trou ou planter un clou sur le repère.
•
S’assurer qu’il n’y a pas d’obstruction de l’autre côté
du plafond (fils électriques, tuyaux de plomberie,
etc.).
•
S’il le faut, repositionner l’appareil de chauffage et
le système de ventilation pour tenir compte des
solives du plafond ou de tout autre obstacle.
•
À partir du repère tracé au plafond utilisé comme
centre, découper un trou carré de 254 mm x
254 mm (10 in. x 10 in.).
•
Encadrer le trou avec des tasseaux de mêmes di-
mensions que les solives du plafond.
Figure 16.
Trou de 254 x 254 mm
et tasseaux d’encadrement
CEILING
(PLAFOND)
NEW FRAMING MEMBERS
(TASSEAUX NEUFS)
CHIMNEY HOLE
(TROU POUR
LE CONDUIT)
10 IN.
(254mm)
10 IN.
(254mm)
EXISTING
CEILING JOISTS
(SOLIVES DE LA CHARPENTE)
NOTE: There must be NO INSULATION or
other combustibles inside the framed firestop
opening.
NOTEZ : Il ne doit y avoir AUCUNE ISOLATION
ou d'autre combustibles à l'intérieur de
l'ouverture de firestop dressée.
!
!